查看原文
其他

民国“翡翠大王”铁宝亭,与他留给世界的三件翡翠极品

带你一起学收藏的 在艺App 2021-09-25


北京自辽金时期以来,就已成为北方玉器的重要产地。经元、明、清三朝,北京玉器得到进一步发展,在清代乾隆时期更是达到极盛,作坊林立,并成立有专门的玉器行会。以北京为中心的玉器生产,一方面依托于宫廷玉器的精湛技艺,另一方面又因各地能工巧匠汇聚北京,各派交汇取所长,作品带有明显的地域特征,在体量上极具皇家风范,风格雄浑大气。



清  御制翡翠朝珠项链(“黄仲涵项链”)

30颗 珠径13.43-13.29mm长46cm




1911年辛亥革命后,清帝封建王朝统治走向终结,宫廷内府玉作被裁撤,琢玉艺人也只能进入民间玉肆谋生,这也将宫廷的制玉技艺带入了民间,使民国时期的北京玉器既具有宫廷艺术特色,又具有适应市场需求的特点。在1930年前后,京城中玉器业的从业人员就多达6000人,其中廊坊二条的商铺有85%以上是经营珠宝玉器的,被称之为北京“玉器街”,是外商、旅游者的必临之地。


翡翠带钩




民国初年经营玉器的古董商和玉器作坊延续清末传统,基于藏家所好不同分为蒙藏庄、本庄和洋庄。蒙藏庄,以生产经营供蒙、藏等少数民族需求的玉器为主,如用松石、珊瑚、青玉为原料磨制的各类饰品;本庄,以官僚、军阀、富绅、贵族妇女为销售对象,诸如供贵族妇女装饰的各类手镯、项链、戒指、耳环等;洋庄的兴起约在1900年后,凡适销于国外的各种饰品、摆件统称为洋庄货。

“翡翠大王”铁宝亭的情与义

在京城廊房二条,铁宝亭继承了父亲的珠宝店“德源兴”,凭借着看翡翠玉石的眼力以及诚实厚道的经营之道,铁宝亭将珠宝店经营得越来越好,将店铺开成了玉器街上最大的珠宝玉器店,还做到了同行业中的全国第一。



清  御制翡翠朝珠项链(“黄仲涵项链”)

30颗 珠径13.43-13.29mm长46cm


来源:

1. 清宫旧藏,原为朝珠。民国初年由清朝末代皇帝溥仪家族释出;

2. 20世纪初由北京著名翡翠玉石商人铁宝亭购得并改制成项链;

3. 后被当时侨商首富“糖业大王”黄仲涵购得并收藏;

4. 1925年开始由黄仲涵的孙媳佛姬儿 · 夏拥有,被其家族收藏近百年



民国时期风云激荡,1912年,逊位清帝溥仪的小朝廷入不敷出,便以大批宫藏珠宝做抵押,向花旗、汇丰两大银行借款。因为贷款到期却无力还款,所抵押的珠宝便成了“死当”。花旗、汇丰两银行并不了解这批珠宝的真实价值,为及时收回本息,在袁世凯的侍卫长马鸿逵的郑重推荐下,便聘请铁宝亭作为权威鉴定人进行估价,以便售出。



廊房




铁宝亭不仅定价合理,取得了银行的信任,并在得知日本商人要争先抢购这批国宝时,他又费尽心机,不惧日本人的绑架与威胁,联络诸多京城珠宝古董巨商,筹措巨额资金,共同收购这批宫藏珍宝。最后经过各方面的努力,洋行同意只对中国人出售文物,光是铁宝亭就倾尽家产赎回了58箱(共计259件)被溥仪典当的珍宝,其高尚的民族气节也更是因此获得了广泛赞誉。



铁宝亭



自此,铁宝亭在京城中的声誉大幅提升,并且众望所归地当上了北京市珠宝业同业公会的会长,京城里的太太小姐们都以拥有从他那儿买来的首饰为荣,并逐渐形成了一种“非铁不买”的说法。然而历史的车轮滚滚向前,多少曾经的传奇人与物都湮没在了时间的洪流之中,而我们也只能从三件“翡翠大王”铁宝亭留给我们的极品翡翠中一窥他曾经手玉作的风采。

漂洋过海的美国名媛传奇
“芭芭拉赫顿项链”



芭芭拉·赫顿



上世纪30年代初,一位缅甸客商把一块磨盘大的翡翠料石运到上海,开出五十万的天价进行出售,这件事一下轰动了北京的珠宝界,亦同时传到了铁宝亭的耳朵里。这是一块不可多得的翡翠大料石,并且很有可能是翡翠中难得一见的帝王“蓝水绿”。而且铁宝亭的同行竞争者吕子清,亦对这块原石垂涎已久,二人谁也不会轻易罢手。然而铁宝亭用巧计,不仅乔装打扮亲自到展览现场附近的工地跑腿,以求有更多的机会可以观察这块原石;更在料石主人回到上海之际,当机立断以32万大洋将其买断运回北京




赫顿项链



当工匠小心翼翼地锯开大料石时,露出来的是料石面上满眼晶莹碧透的翠绿之色。在铁宝亭的亲自设计之下,搭配几十位京城的高明工匠,精工细做,费了两年多功夫,制作出了150多件精美绝伦举世无双的翡翠首饰。在这为数不多的百余件翡翠首饰中,名声最盛的当属被美国银行家富兰克林·赫顿花费五万美金买走的一条翡翠项链。他买下这条由27颗葡萄粒大小翠珠串成的翡翠项链后,委托卡地亚制作成由红宝石、钻石和红宝石丝穗组成的华丽款式,送给自己的女儿作为结婚礼物。



芭芭拉·赫顿委托卡地亚改制翡翠项链搭扣设计图稿



而这个女儿就是后来美国大名鼎鼎的社交名媛芭芭拉·赫顿,美国零售业巨子弗兰克·温菲尔德·伍尔沃斯的外孙女,世界上最富有的女继承人,也被人们称作“亿万宝贝”。这条项链后来被她转赠给了朋友路易莎·冯·艾琳,后者嫁入姆季瓦尼家族,所以这条项链也被称为赫顿-姆季瓦尼翡翠项链。在其过世后,1988年项链被家属交由苏富比公司进行拍卖,以200万美金成交;1994年再次通过苏富比拍卖,成交价飙升到420万美元;2014年,卡地亚以创下翡翠首饰交易纪录的巨资——2亿1400万港元回购了这条翡翠项链。兜兜转转85年,这条翡翠项链又回到了卡地亚手中,也算是古董珠宝中最成功的中西交融典范。


民国第一夫人
宋美龄的心仪宝物
“麻花手镯”

上世纪30年代,铁宝亭从同行人手中买到了一小块翡翠原石,个头虽然不大但成色极好,碧莹透明,美中不足的是石料中微有瑕疵。巧雕是珠宝工艺中的点睛之法,铁宝亭利用这块翠料,制做一对麻花手镯,将疵点剔除,只留下一汪碧绿如水。


杜月笙与夫人



1934年前后的时候,铁宝亭将麻花翡翠手镯以四万元的价格卖给杜月笙,而杜月笙将此手镯作为订婚礼物送给了新婚妻子。后来一次偶然,民国第一夫人宋美龄见到杜夫人佩戴的翡翠麻花手镯,一见钟情,爱不释手,杜夫人只好割爱,将其让给了宋美龄。



宋美龄



宋美龄得到这对手镯后对其爱护有加,随着时间的流逝,这对玉镯愈加光亮通透,翠色更加鲜艳。1997年,宋美龄在纽约举办100岁生辰寿诞,这对翡翠手镯亦陪伴在她的左右,与她一起见证了上个世纪的风云变幻与白衣苍狗,二者仿佛升华到了玉人相通的最高境界。

南洋首富
“糖业大王”
黄仲涵的两条翡翠项链

清末之际,在末代皇帝溥仪从宫中拿出的诸多珍宝之中,还有两串取自养心殿的翡翠朝珠,而这两串翡翠珍品自然也变成了京城“翡翠大王”铁宝亭的囊中之物。他将朝珠这种过时的配饰进行改制,精选了60颗大小匀称饱满,色泽艳丽的翡翠圆珠,串成了两条款式新颖,贴近潮流的翡翠项链。而这两条翡翠项链,被正在北京进行商贸活动的南洋华侨商人黄仲涵一眼相中,带回了印尼分赠给了正室所生的长幼二女,黄琮兰和黄蕙兰


黄家姐妹与罗伯特·简与其妻(佛姬儿·夏)



次女黄蕙兰是民国有名的“翡翠达人”,顾维钧的第三任夫人,精通法、英、荷等六国语言,天生就极具交际才能 。她的那条翡翠项链是她的个人标识,经常跟随她出现在各种艺术写真之中,不仅被VOGUE杂志评为“最佳着装”女性,更是凭一己之力打开了西方对翡翠珠宝的欣赏大门。黄蕙兰在上世纪九十年代去世后,其家人将她的项链交付给香港佳士得拍卖,在1994年5月以695万港币拍出,至今近三十年未曾露面



黄蕙兰



长女黄琮兰生性低调谦和,1925年她将原本属于她的翡翠项链转赠给了儿媳佛姬儿·夏,作为儿子罗伯特·简迎娶中国民国驻巴西大使夏诒庭之女的订婚礼物。此后,这串项链一直被黄氏家族保有超过了六十年,跟随佛姬儿辗转上海、北京、巴西、美国多地,后被其家人在纽约出售。这串项链为父亲黄仲涵赠送给嫡长女的礼物,被黄家三代珍藏近百年,故被冠以父之名,因此得名为“黄仲涵项链”。这条项链绿色浓郁,颗粒饱满圆正,庄重雅致,品质上属上乘老冰种,光泽莹润,颇有传奇翡翠的风韵。




清  御制翡翠朝珠项链(“黄仲涵项链”)

30颗 珠径13.43-13.29mm长46cm


来源:

1. 清宫旧藏,原为朝珠。民国初年由清朝末代皇帝溥仪家族释出;

2. 20世纪初由北京著名翡翠玉石商人铁宝亭购得并改制成项链;

3. 后被当时侨商首富“糖业大王”黄仲涵购得并收藏;

4. 1925年开始由黄仲涵的孙媳佛姬儿 · 夏拥有,被其家族收藏近百年



一位是最富有的社交名媛、“亿万宝贝”——芭芭拉·赫顿;一位是融合名利、权力、魅力,叱咤风云百年历史的不凡女性——宋美龄;还有两位华侨糖王之女,民国外交家之妻——黄琮兰、黄蕙兰。她们都是动荡时代真正的顶级翡翠拥有者,而她们的翡翠背后却有一位共同的联系人,铁宝亭。


时代更替变迁,曾经铁宝亭经手的翡翠珍品如今早已数次易主,散落天涯,世间唯空留其传说,难窥其面目。然而2021年春天,“翡翠大王”铁宝亭出品的的百年瑰宝“黄仲涵项链”将有幸重返北京,亮相华艺国际(北京)春拍,让世人得以一睹这条传奇翡翠项链的容貌,实属吾等之幸事矣。



华艺国际(北京)2021春季拍卖会

预展:5月31日-6月3日

拍卖:6月2日-5日

地点:北京国际饭店会议中心1-3层

(中国北京市建国门内大街9号)


珠宝钟表尚品

预展:5月31日-6月3日

拍卖:6月4日 B厅

10:00 瑰丽——珠宝翡翠及名品手袋

顺延:瑰丽——清御制翡翠朝珠项链

(黄仲涵项链)

顺延:时间——珍贵名表

顺延:态度·生活——潮流艺术与goro's



-END-
图文信息来源丨华艺国际拍卖、在艺App
禁二改丨盗用

文字丨路钧钰
编辑丨viva la vida



相关文章回顾
常天鹄,面对竞争激烈的现当代艺术市场,如何专业营销头部作品?
长安画派名家力作重回故里,华艺国际北京春拍“晚晴居珍藏”亮相西安
这套宫外唯一仿古“长宜子孙”玉璧册页,为何会刻下“十全老人”乾隆的最后心愿?
17米孤本巨帙“缂丝之王”领衔,“弘历的世界”特展登陆深圳

回到顶部点击 [在艺App] 关注我们
了解每日全球艺术市场动态

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存