【我在南大过春节】法语外教喜迎中国年​

春节，意味着期盼与欢聚。然而今年的春节，注定有些不同。在疫情防控，全民防疫之下，很多老师同学无法和亲人相聚，选择留在南京过年，虽然家在远方，但是心在一起。南京大学法语系的外籍教师Aleksi LECTEZ（中文名雷仲一）就是其中之一，让我们一起来听听他的故事。

来南京既是机缘巧合，也有某种必然。怀着对东方文化的向往，中国这道风味独特的“菜肴”，Aleksi早想一尝。“早在2010年，我就来过南京，当时有机会在南大学习了一些汉语课程。2013年，我完成了对外法语教学的硕士课程，在家乡孔子学院的推荐下，我如愿再次回到南京，成为南大的一名法语外教，一直到现在。”

授课、解惑、出游、学汉语，他的生活充实而多彩。“在来南大之前，我在法国获得了心理学的硕士学位，还在巴黎拿到了时尚专业的文凭。曾在法国开过公司，为一些企业和个人做过语言培训课程。” 如今，Aleksi主动融入南京，作为中法文化交流的一座桥梁，在熟悉他的人眼中已是个热爱中国的“中国通”，他还成为了一名江苏女婿，他跟他的太太就是在南京相识相恋，如今有了一个可爱的混血女儿。

去年新冠肺炎疫情期间，中国政府的应对和防控举措让Aleksi感受深刻，疫情初期，他的法国家人和朋友劝他回法国，但他选择了留下。后来发现，这是一个正确的选择，在中国是非常安全的。“江苏是一个非常宜居的地方，是一个可以建立幸福美满家庭的地方，来这里不仅仅只是找一份工作而已，在南京生活越久，越离不开这座城市。”Aleksi说。

Aleksi的妻子和女儿

“我眼中的春节是一个团圆的节日，一到过年，人们都会回家与家人团聚。今年由于疫情影响不能回到法国，也无法去看望妻子的家人们。过去的一年很忙碌，今年春节假期我会陪伴妻子和两岁的女儿留在南京过年。对我们来说春节也是一次很好的休息机会，现在城市生活的节奏太快了。”

Aleksi一直是位备受师生喜爱的老师。从2018年9月开始，Aleksi开始在南京大学高研院“法语精英班”项目中任教：来自不同专业的硕士生在两年的时间内学习法语，然后赴法攻读博士学位。Aleksi谈到他印象最深刻的事，就是辅导学生参与法语演讲比赛的经历，南大的学生可以完全脱稿进行一个10分钟的法语演讲，同学们的才华与努力令他感到骄傲。

法语精英班课堂

“2014年南京青奥会期间，我受邀承担了部分比赛的法语主持人工作；在法国，我还曾策划并成功举办了一次500人规模的中国春节庆祝活动；2016年，我被江苏省人民政府外事办公室聘为‘江苏青年友好使者’。”

新年聚会上，大家在制作分享法国美食

从法国到中国，从生动活泼到严谨认真，从语言到艺术……如今他跟中国、跟江苏的感情越来越深，Aleksi表示，他希望能长期留在中国，也希望未来中国和法国、欧洲之间的文化交流、商务交流做得更好，他也愿意为此做出自己的贡献。

Aleksi对全体南大师生的新年祝福：

 “Bonne année et bonne santé ”

（ 新年快乐，身体健康！）

精彩荐读

来源：国际合作与交流处

采访、翻译：郑红

图片：Aleksi LECTEZ

编辑：丛艺伟

责编：佘静