查看原文
其他

每天爱与生活,再而不衰,三而不竭

2016-09-15 倪男奇 trust

trust ( trustdo ) 第 136 篇随笔


男奇月中信:每天爱与生活,再而不衰,三而不竭

图(法国乡村Pérouges的花儿):小米



亲爱的朋友:

9月好!

感谢这每月的一封信,让我坐下来梳理下自己,也与你小小倾谈片刻。

这次度假回去,亲人朋友问得比较多的一个问题是:你在那里都干什么?那我尽己所能报告一下近期状态。

我干的事情之一:码字。至少文体文风不一样的字,以前可能重点要考虑的是报告论文,现在完全是随性而至了。但是随着其他事情的增加,这部分有削弱的趋势。这也让我看到,我现在不像年少时以书写抵抗存在焦虑。那个时候日记虽然写的不多,但想写的时候必须得写,否则内心得不到安宁。现在写或不写,好像都是可以的。当然你知道,我的文字风格是“平实”,这是初中就定了的基调,这和个人特质有关,和我看书不多也是有关系的。

之二:翻译。为了让我那个师姐安心,也给自己鼓气,我必须把翻译摆在第二位,实际上它是我目前内心里第一位的事情。我在翻译一本书,一本很有挑战却也很吸引我的书。翻译的费用基本上还是我读研究生时的费用,一个小时有时也翻不了几百字啊,很有自虐倾向。但我知道,和一本书相遇,就像和一个人相遇一样,缘分啊。这本书的确已经给了我很多东西,大大开阔了我的视野啊。目前无法做到师姐说的一鼓作气(暑期一放近两个月啊),我现在只有做到再而不衰,三而不竭了。关于这本书,我定然以后是会跟你再唠叨的。

之三:咨询。网络视频心理咨询,它跨越时空的便捷灵活超出我原来的想象,它和面对面咨询的异同优劣值得进一步对比研究,它的优势也是面询所不可取代的。关于这一点,以及如何推荐他人,包括身边可能的亲人朋友咨询,都很需要进一步专业规范化。……

之四:做饭洗衣收拾打扫,爱与生活。提升空间大大的。

……

P.S. 小米近日自己主动要看自己小时候的录像,一个快7岁的男孩,看着1岁不到的自己,不是发出感叹:我小婴儿的时候好可爱啊,胖乎乎的……这代人关于自己早年的记忆,不知道会不会因为现代影像技术而改写,不知道这会对他们的心理成长带来怎样的影响呢。


点此补收:八月中|我要在中国度假100天

七月中|和你走在跑道上,一圈又一圈

六月中|“出生”是创伤还是成就?

五月中|成长的信号在哪里?

四月中|几缕春光照过来

三月中|《匆匆》背后的“刹那”永存

二月中|怎一个“情”字了得

元月中|送你一枝迷迭香

...|随笔|...

随心所愿的生活自成蹊

trustdo

倪男奇|文

小南|校对

欢迎转发

. 纸媒转载等合作请联系授权 .

T台|读译|随笔|收藏|心丝路|Sing a Song

MON  . . . . . .   WED   . . . . . .   FRI




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存