【“两行动、两措施”】检校合作 打造涉外法律服务新高地

检校合作 打造涉外法律服务新高地

为依法规范涉外刑事案件的办理，切实维护外国籍当事人参加刑事诉讼活动的合法权益，为涉外刑事案件选拔优质、高效、专业的翻译人员，2023年11月6日，我院与西北政法大学签署了《委托翻译项目协议》，就涉外刑事案件翻译服务事项建立合作机制。

签约仪式上，赵宏丽副检察长表示，翻译工作对促进涉外刑事案件公正处理具有积极作用，通过此次与高校签订《委托翻译项目协议》，解决了我院翻译人手不足、翻译聘请难等问题。新城区检察院将持续加强检校合作，与西北政法大学合力推进其他小语种涉企涉外案件翻译聘请工作新模式，为高质量共建“一带一路”提供高水平司法服务；同时，积极发挥检察机关在法治人才培养中的作用，通过召开观摩法庭、举办检察官大讲堂等方式，将优质司法实践资源引进高校，助力专业化法治人才培养。

来源：第一检察部

编辑：刘    婧

审核：王丽霞