亮瞎狗眼｜日本人是怎么玩残英语的？

跟日本人学英文

还记得《正しいFUCKの使い方》口语书吗？日本人打算通过提高用英文粗口的能力来和西方资本主义世界抗衡，以防在第三次世界大战的时候骂不过英语国家。这都是作者意淫的。

但有一件事能肯定，在挽救日本人英语这个艰巨任务上，单靠一本书远远不够！

《出ない順 試験に出ない英単語》

Headspin 头旋

例句：“那位在做头旋的老绅士是谁？”“我们的社长。”

Quadruple jump 抛四周跳
例句：他是唯一一个能完成抛四周跳的暴露狂

Google 谷歌
例句：“干嘛不谷歌一下？”诸葛亮对刘备冷淡地说道。

Accidentally 意外地、偶然地

例句：尽管我意外杀死了700人，但是我能用好心情来抵消负

Fall in love 坠入爱河

例句：因为售票员恋爱了，火车延误了两个小时。

Frequent urination 尿频
例句：“抱歉打搅，请问去新宿车站怎么走？”“什么？尿频……

Massive blackout 大规模停电

例句：鲍勃开玩笑式地破坏了电缆，导致市区大规模停电。

Fart 屁、放屁

例句：爸爸非同寻常的臭屁让妈妈精神错乱。

Octopus wiring 章鱼布线接线板

例句：“好漂亮的接线板！”“是的，我非常擅长这样用接

wig 假发

例句：他们摘下假发向对方致敬。

paw pad 肉球

例句：请接受这象征着友情的肉球。

bowel 大肠

例句：你的大肠都出来了，赶紧塞回去。

stamp with blood盖血章

例句：对不起，邮差先生。我找不到印章，可以盖血章代替吗。

half smile微笑

例句：请勿在车上微笑，因为这看上去非常恐怖。

dirty joke黄色笑话

例句：新年庆祝彻底毁了，多亏经理的黄色笑话。

iarrhoea 腹泻

例句：由于尼克在实习期间持续腹泻，

因此他有了“尼加拉瀑布”的绰号。

best-before date赏味期限

例句：我很不想这样讲，但是您已经过了赏味期限了。

---

文章系 ＠禅创意（微信公众号 @chanchuangyi）原创文章。蝉创意自称是全中国最糟糕的订阅号，以搜罗全球创意领域的奇葩、艺术领域的败笔为乐趣，以毁灭你的人生观、价值观为目的，堪称史上最无聊的指尖日报。感谢薛爆拆的精彩文章！