扬帆启程！中央民族大学23名法学藏语基地班学生暑期将赴藏区实习

来源：中央民族大学法学院 

2018年7月9日，中央民族大学法学藏语基地班学生暑期赴民族地区实习行前教育培训会在中央民族大学举行，最高人民法院、国家民委及中央民大相关负责人出席会议。在未来一个多月的时间里，中央民族大学23名2016级、2017级的法学藏语基地班学生，将分赴西藏、四川、青海、甘肃四省藏区的各级法院，实地感受一线工作。

（中央民大法学藏语基地班暑期赴藏实习行前会议）

  在中央民族大学行前会议现场，来自国家民委、最高人民法院、中央民族大学法学院的领导，分别向即将参加实习的学生们做了行前的详细指导。此次实习项目由最高人民法院和国家民委共同开展，旨在培养双语法官后备人才，发挥全国双语法官培训基地延伸功能，加强法院与民族院校之间的交流，畅通民族院校学生参加参与司法实践。

                                      （中央民大行前会议相关负责人讲话）

最高人民法院政治部宣教部有关负责同志介绍了全国法院体系和司法改革的有关情况。由于地理位置、人口总量、经济发展水平等方面原因，藏区基层法院受理案件和法院工作人员数量与中东部地区相比较少，非常需要补充新的有生力量。需要既懂法律又懂民族语言、能在藏区扎根、愿意为藏区服务的法律人才。希望同学们坚定法治信仰，把理论知识与司法实践贯通结合起来，提高同群众打交道、运用民族语言表述法律问题的能力。

中央民族大学法学藏语基地班实习学生代表、2016级学生普措文毛说，此次实习是机会也是挑战，我们将保持学习热情，以最佳状态迎接实习，在各自的岗位恪尽职守，努力学习业务。为藏区、为家乡的法律建设贡献自己的力量。中央民族大学党委常委、副校长宋敏说，实习生要转变角色，严格要求自己，严守职业道德，检验学习成效，巩固深化课堂上学到的知识，提高实践创新能力。    

（中央民族大学即将参加实习的学生认真听会）

会后，各小组在带队老师的组织下进行了集中交流和讨论。同学们对即将开始的实习生活充满期许，也有激动和忐忑。大家表示要充实地度过实习期，让理论知识与实际融会贯通，不虚此行，从中有所收获。

（中央民族大学法学院负责人杨莉萍书记和同学们交流）

据了解，此次由最高人民法院和国家民委共同开展的法学藏语基地班学生暑期赴藏区实习活动，是发挥全国双语法官培训基地延伸功能、深化法院和民族院校合作培养法制人才的尝试。为确保实习生能够有效参与双语案件审判执行工作，实习生均被安排在信访、刑事、民商、行政、执行等业务部门。实习活动实行导师制，由实习部门指定优秀法官担任指导老师，对实习生进行社会主义法治理念教育、人民司法传统教育、法官职业道德教育以及审判业务实践指导。本次实习为期40天，实习结束后，最高人民法院将会同国家民委召开实习总结会，对优秀实习生进行表扬并颁发证书。