职业法律博士出任央行副行长

来源：中改2049、留学字典

4月13日，中国人民银行“行领导”更新信息显示，原任重庆市副市长、党组成员李波，已任中国人民银行副行长、党委委员。他拥有斯坦福大学经济学博士以及哈佛大学职业法学博士学位

李波曾先后在中国人民银行、中国侨联工作，2019年调任重庆副市长，至今年3月离任。

李波本科毕业于中国人民大学，之后赴美留学，相继获得斯坦福大学经济学博士学位和哈佛大学法律博士学位。毕业后曾在美国做律师。2004年，李波回国工作，被央行聘任为条法司副司长，2008年，年仅36岁的他升任司长，成为正厅局级干部。

图片来自中国人民银行官网

李波是重庆荣昌人，1972年出生。1989年10月，17岁的李波到中国人民大学国际经济系国际经济专业学习，3年后到美国波士顿大学经济系经济学专业攻读硕士研究生。

1994年9月，李波从波士顿大学毕业，前往美国西岸的加州，攻读斯坦福大学经济系经济学博士，毕业后又在哈佛大学法学院获得职业法律专业博士研究生，之后李波成了美国达维律师事务所纽约总部专职律师。

2003年3月，李波任美国达维律师事务所香港办事处专职律师，2004年6月，李波回到内地，年仅32岁的他出任中国人民银行条法司副司长。在进入央行工作几年后（2007年8月），李波加入中国共产党。

从2004年6月至2018年8月，李波在央行工作了14年，历任条法司副司长、条法司司长、货币政策二司司长、货币政策司司长等，其间还曾兼任上海总部公开市场操作部主任。

公开资料显示，他曾参与了国有商业银行股份制改革、跨境贸易人民币结算试点等工作，并参与了《反洗钱法》《外汇管理条例（修订）》《征信管理条例》等法律法规的起草或修改工作。在二司工作时，李波还经历了人民币国际化和二次汇改等重要历史关头。

曾有媒体在2015年报道，李波平时行事低调务实，深得主管行领导和同事的认可。同时，他的自制力也为人称道，食物以素食为主，甚至“清淡到难以想象”，他平时锻炼的方式通常是打网球。

2018年8月，李波任中国侨联副主席，1年后“空降”重庆，履新重庆市副市长。担任重庆市副市长期间，李波曾负责商务、外经外贸、自贸试验区、地方金融监管和金融工作、外事、港澳事务、台湾事务、中新示范项目、民族宗教工作。

去年，受新冠肺炎疫情影响，餐饮等消费企业受损严重。为了促进消费，2020年3月17日中午，李波曾前往重庆南滨路一家火锅店烫了一顿火锅，为餐饮业暖心“站台”。毛肚、鸭肠、肥牛、炸酥肉、豆腐、菇类组合……李波一行四人点了一些火锅“招牌”食材，吃了一会儿发现没吃够，又加了茼蒿、藕片、莴笋头等素菜。

“我已经两个多月没吃火锅了，今天真的非常解馋！”李波一边吃着火锅，一边连连夸赞：“味道非常好！”李波还说，餐饮、零售、住宿等行业都属于商贸领域，涉及到很多中小微企业，解决了商贸领域的复产复工问题，就解决了重庆近半务工人员的就业问题了。

值得一提的是，这几年来，重庆一直致力于打造内陆国际金融中心。李波赴重庆工作前，2019年8月，重庆市地方金融监督管理局发布《重庆国际金融中心建设方案》编制项目的竞争性磋商采购文件，首次公开透露重庆将打造“立足西部、面向东盟”的国际金融中心。据重庆媒体透露，2019年末，重庆全市金融机构资产规模6.03万亿元，全市金融机构本外币存款余额39483.20亿元，在西部名列前茅。就在去年，国家金融科技认证中心落地重庆。

如今，在重庆工作不到两年，李波重回央行工作。

引发我们关注本人事变动的另外一个原因是：职业法律博士的翻译。

2019年7月，教育部留学服务中心发布了一则关于学历认证的公告，其内容是关于Juris Doctor这个学位的认证问题的。

公告的内容大概是这样的：

“Juris Doctor（以下简称JD）是广泛存在于美国、加拿大、澳大利亚等国的一种法律职业类文凭证书。经充分调研，为避免因该证书名称中含有博士（Doctor）字样给用人单位和社会公众带来的混淆，我中心决定对JD证书的认证办法进行如下调整：

1. 将上述国别JD证书的中文名称统一调整为‘职业法律文凭’；

2. JD认证书中除了对学生入学条件、学业年限和升学途径等情况进行写实性表述外，将美国和澳大利亚JD证书的学历层次明确表述为硕士层次，将加拿大JD证书的学历层次明确表述为学士层次。”

然而这一则公告很快引发了巨大争议。参见：之前报道：国外Juris Doctor、医学类文凭被降级，从博士到硕士甚至本科

后来留服中心又发了一则公告，表示这个认证方法不妥，要重新修订，在修订完成之前还是按旧的认证方法，将Juris Doctor认证为博士学位。

参见：关于就国外Juris Doctor证书认证办法进一步征求意见的通知

转眼之间，快2年了，不知道研究出来认证办法没？

▼2021年非法学考博交流群▼

▼2021年法学考博交流群▼

凡有发广告者立即请出群组，永远不得进入。

考法学博士，进入第二个；考医学、工学、理学等等的进入第一个！