第二屆『歐洲與中國中古文本史』國際學術研討會:『由寫本到印刷:中世紀歐洲與中古中國』
第二屆“歐洲與中國中古文本史”
國際學術研討會
由寫本到印刷:
中世紀歐洲與中古中國
From Manuscript to Print:
Medieval Europe and China
Program for the Second InternationalConference
on Medieval-Early Modern Text Technologies
March 29-30, 2017
復旦大學逸夫科技樓二樓多功能廳
復旦大學中文系
Confucius Institute, Stanford
Dean of Research, Stanford
Department of East Asian Languages and Cultures,Stanford
Stanford Text Technologies
Wednesday, 29thMarch
9.30 am:註冊茶點開幕
Chen Yinchi 陳引馳, Fudan University
Elaine Treharne, Stanford University
10am - 12.15pm:文本身份
Chair: Ronald Egan, Stanford University
RuthAhnert, Queen Mary University of London.
TheManuscript Letter in the Digital Age
ChristopherM. B. Nugent, Williams College.
MeanderingMiscellanea
查屏球, FudanUniversity.
《白氏文集》由寫本到刊本轉變過程考述
2pm - 4.30pm:文本與知識系統
Chair: Elaine Treharne
DavidJohnson, Florida State University.
FromMarginal Notation to Manual for Preaching: Repurposing Old English Manuscriptsin the Thirteenth Century
朱剛, FudanUniversity
東坡尺牘的墨跡,石刻與版本
SianEchard, University of British Columbia
WhatPrint did to John Gower - and what John Gower can teach us about print
4.30pm -5.15pm:開放式討論
Chairs:
ChenYinchi 陳引馳, FudanUniversity,
RonaldEgan, Stanford University
Thursday, 30thMarch
9am–11.15am:書寫,所有權,體裁
Chair: Siân Echard
ChenLiu, Harvard University
‘Colophons’ Inscribed on theTombstone: The Emergence of Tiba as a Literary Genre in Song Dynasty China
陳尚君, FudanUniversity
許渾烏絲欄詩真跡與傳世宋元刊本關係志比較分析
JonathanQuick, Stanford University
Juniusand the Old English Durham: Anglo-Saxon Poetry in the Age of Print
11.30 - 1pm:文本的抄寫與傳播
Chair: David Johnson
JessicaCatherine Beckman, Stanford University
MakingTexts Divine: Early Modern Devotion in Manuscript and Print
ElaineTreharne, Stanford University
What’s in a Name?
2.30pm – 4pm:文本與其對後世的饋贈
Chair: Christopher M. B. Nugent
盧慧紋, NationalTaiwan University
宋代法貼與新書法正典的建立
TakakoKato, De Monfort University
TheImpact of New Printing Technologies on Small Islands: Great Britain and Japan
4.15pm – 5pm: Open Discussion 開放式討論
Chairs:Elaine Treharne and Ronald Egan
附註:本信息轉載自『无待有为斋』(wudaiyouweizhai)公眾號,謹此致謝!