血色故事：她让女人们把自己的秘密写在白衬衫上
你的衣柜里是不是也有一件白衬衫？
你是否想过白衬衫也可以用来写心情？
你是否敢用血色的字迹在白衬衫上写下自己压抑的过往？
11月25日，“若妳安好”当代女性主义艺术展将展出一批有故事的白衬衫，上面写下了来自不同国家的几十名女性的家暴故事。瑞士艺术家弗兰齐斯卡·格雷伯参展的作品就是白衬衫，以及用马克笔书写的红色故事。借此次与国际女性影展合作的契机，她接受了橙雨伞的采访，向我们讲述了白衬衫和其背后的故事。
弗兰齐斯卡·格雷伯致力于反对家庭暴力30年，她是一名艺术家，同时也是一名心理治疗师。在她眼里，白衬衫不仅可以穿在身上保暖，也可以记录心情，更是呼吁人们关注女性、关注家暴的檄文。
写下你的秘密
在这个嘈杂的时代，女人们该如何表达自己？
即便是阳光普照的午后，尽管最亲近的人就坐在对面，你是不是也有无法说出口的秘密？
弗兰齐斯卡给出了一个答案：请你写下来。
她给了女人们一件白衬衫，一支永远擦不掉的红色马克笔，告诉她们：请你们写下来，你说不出口的愿望，你内心深埋的想法，你不能跟人分享的秘密。
衬衫上的秘密
弗兰齐斯卡说，在给女人们衬衫之前，并不确定她们会写些什么。但最重要的是，不带有任何预设，保持一个开放包容的态度。
故事的来源不一而足，或是女人们带回家去写第二天送回来，或是当场写。令人心疼的是，有的女性会在研究者面前写，只是因为带回家的话可能会被丈夫打骂。弗兰齐斯卡拒绝设置时间、地域限制，希望被访者能自由地书写自己的感受。
一件衬衫上面写：“我想要换个丈夫，我想要个好人。”
另一件上面写道：“我15岁的时候被我的叔叔强奸，他还说要杀了我。”
每一件衬衫上都承载了她们自己的秘密，我们看不见她们本人，却看得见她们心中涌动的情绪。
衬衫的款式多种多样，一片式、蕾丝边，你想得到的应有尽有。当被问及为什么要提供这么丰富的衬衫种类时，弗兰齐斯卡表示，每一件衬衫，都是被访者亲自挑选的，衬衫本身就是被访者独特的自己。
弗兰齐斯卡说，人们普遍觉得白衬衣是用来御寒的，不会想到用它来写字。让女性在衬衫上写字，本身就是一件打破常规的事情。如果是在纸上写字，出于书写习惯，人们会很在意自己写的是不是“语法正确”，是不是“标准”。她希望能打破那些禁忌和顾虑，白衬衫能帮助人们表达那些很“戏剧性”的感受。
她希望呼吁世界关注被忽略的女性，因此选择了最醒目的色彩组合：红色和白色。
弗兰齐斯卡说，红色是一个含义丰富的颜色。一方面，它是快乐，是热情；另一方面，它是血，是伤痛；同时，它还是红灯，是停止。借由这样具有冲击力的红色，女性不可言说的想法，如同血书一般地提醒着所有人：那些曾经受过的伤，一直住在她们心中。
愿望本身，也许是带着美好憧憬的。那些愿望背后的苦楚，则是来自丈夫、家庭、和社会的伤害和压力。
其中一件衬衫写到：“我有喜欢的人，我们也许会结婚，可我却不能告诉他我的孩子是由于被强奸生育的。”
不可擦除的马克笔，是女性不能被抹去的强烈愿望。弗兰齐斯卡告诉写字的人：你的字永远不会被洗掉。这意味着，写在衬衫上的愿望永远不会被忘却。
“Women in the dark”（暗处的妇女）是弗兰齐斯卡设计的一项艺术展览，旨在鼓励被忽视的女性讲出自己的想法和愿望，呼吁全世界关注家庭暴力，倾听女性的声音。
这次收集的白衬衫，只是第一批，来自津巴布韦、塞舌尔和毛里求斯三地。女性有的在家中写故事，有的在团体活动时写，有的在公众场合写。但弗兰齐斯卡表示，能写出的女性仍然是少数。
性别暴力是女人不能分享的秘密，不能讲述的痛。这不是某一个地区的“地方病”，而是一个全球各国都面临的问题。人们习惯于把伤痛的历史和真实的愿望藏在不可见的角落，呈现在我们面前的都是那些空白的衬衫，血一样的字迹则都被掩盖起来了。
她希望能继续扩大这个艺术创意覆盖的国家、人群，把这样的活动继续推广到世界其他地方，希望更多的人关注女性，关注在家庭暴力中受伤的弱势群体。
在展览上，弗兰齐斯卡展示的不仅是写字的白衬衫，还有她的艺术创意。
一个作品中，她把没有写过字的白衬衫用绳子绑成一个球形，悬吊起来，起名“Global Pain – untold stories”(地球之殇)。而另一个作品中，她把写过字的白衬衫放在桌上，而把那些没有写过字的放在桌上。
当被问及，阻止家庭暴力最有效的手段时，弗兰齐斯卡说：“这是一件非常复杂的事，影响因素很多。不过我可以说的是，受害者不必孤单，也许会有帮助。”
跟身边最亲近的朋友、跟自己信任的人、跟专业人士沟通、求助，不必把自己藏起来，而是勇敢地寻求外界的支持和帮助。这是这个时期我们能想到的最有效的办法。
事实上，家庭暴力对于每一个个体都有不同的含义。甚至对于每一个笼罩在家庭暴力阴影之下的家庭，情况也不尽相同。有的家庭暴力是偶然发生的恶性事件，有的则是长期无法解决的问题。有的施暴者自己，也曾经受过不公正的对待。有的妻子被丈夫攻击，却又转而攻击自己的孩子。对于每个家庭，都应该根据不同的情况提出相应的解决方案。
没有一款良药能够包治百病。这时候，我们能做的，是倾听和关注，把曾经缺失的目光投向桌下那些隐秘的愿望。
正视问题，永远是解决问题的第一步。
本次若妳安好·女性国际艺术展由橙雨伞公益提供媒体支持，欢迎关注！
展览详见：
11月25日14:30-17:00 鼓楼西剧场I EMPTY CUP咖啡（鼓楼西大街小八道湾胡同6号）
Franziska Greber, an artist and psychotherapist from Switzerland,gives women with her art project WOMEN IN THE DARK a voice and brings theirtraumatic experiences and hopes to a larger public, in order to appeal to theworld’s awareness of domestic violence and empower of these women.
“暗处的妇女”，暗在家庭暴力，暗在孤单无力。瑞士艺术家弗兰齐斯卡·格雷伯（Franziska Greber）带你倾听暗处妇女的声音。
作者
车宜默
学生，用心看世界，不要用眼睛。
点击查看更多文章：