马云粑粑流利英文为杭州代言,还有16分钟的全英文杭州宣传片!(附视频)
英语演讲君按
G20峰会即将于9月4日-5日在杭州举办,昨天的海外社交媒体上,发布了一段近马云粑粑为杭州代言的5分钟的英文视频。马云穿红色T恤,背对杭州特有的湿地风光,对着镜头用英文历数杭州与G20的渊源,更提到了阿里巴巴总部为何选择设立在杭州。让我们一起来和马云粑粑学一下如何用流利英文介绍一个城市吧!
马云说,“杭州是中国首批向世界开放的城市之一,很有历史意义”。在谈论有关阿里巴巴为何将总部放在杭州,而不是北京或是上海时,马云在视频中说,“杭州是我的家乡,它拥有创业精神,包容民营企业的发展,更聚集了大量的优秀人才”。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=d0323fiyhlr&width=500&height=375&auto=0
“杭州是中国首批向世界开放的城市之一,很有历史意义。”马云在视频的一开始就提到了1972年的中美建交。毛泽东与尼克松历史性的握手,杭州是重要一站,最终的《联合公报》据说也是在杭州确定,最后在上海发布。
尼克松访问杭州时,马云只有八岁。但是他对当时的景象记忆犹新,不仅因为中美建交是当时世界上最重大的外交事件,而且杭州此后成为第一批开放城市,有了第一个涉外宾馆,来了许多外宾,马云的自学英语之路也从此开启。这段经历,不仅仅是学英语,而是打开了眼界,看到了世界,改变了马云的人生。
“中国和美国的握手,本来就是历史不可阻挡的潮流,而我们谁不是在滚滚潮流的大势之下,被浪潮冲向这里或那里的微不足道的个体?我相信如果没有1972年 的外交努力和后来的改革开放,这个世界上无数人的人生轨迹都可能完全不同,至少我的人生肯定会被冲向完全不一样的地方。”马云在接受钱江晚报采访时说。
马云身上有深刻的东方与西方共存的烙印,在他眼里,未来不是东方赢,也不是西方赢而是东西方融合者赢。
而杭州最重要的特质,就是开放。这是一个包容并蓄,东方和西方可以相遇的地方。
“阿里巴巴为什么不将总部放在北京或者上海,而是放在杭州?”直到今天,无论国内还是国外,马云总是会遇到这样的问题。
马云自己曾发微博说,他“出生在杭州,念书在杭州,工作在杭州,家人朋友在杭州,到现在还是杭州户口”,他自己就是一个“杭州佬”。
“不仅仅因为是我的家乡”,马云在视频中说,“阿里总部落户杭州,因为杭州拥有创业精神,包容民营企业的发展,更聚集了大量的优秀人才。”
马云说,当时的北京,人们更追捧国有企业;在上海,跨国公司更受青睐;而杭州,喜欢创业精神,尊重白手起家的人。这里有优秀的人才,有良好的环境,更有为未来拼搏的伟大文化。
——杭州从来都不是只拼颜值!
提到杭州,人们总是想到西湖,想到江南,想到诗意。
但是杭州在新技术上的进取之心,新商业模式上的创造力,杭州日夜不停的新经济的脉搏,一天比一天不容小视。杭州有颜值,但是偏偏要靠实力。
早在1000年前的宋朝,杭州曾是中国的首都。当时,杭州就是中国甚至是世界上最辉煌、最繁荣的城市之一。
“这座城市已经成为创意(灵感)中心、创新中心和新经济中心。”马云在视频中这样评价杭州。他说,今天,杭州已经成为中国新经济的推动力量。
“44年前,中美建交的破冰之旅,我的家乡杭州承担了历史性的使命;44后的今天,G20也是一样。很少有城市能够有机会见证这么重要的历史,为了G20杭州人民其实付出很多,但是我相信杭州是个有福报的城市。”
“我希望我的家乡杭州,在东西和西方,过去和未来,科技和人文,在杭州的再一次相遇,拥有自己的福报。”马云说。
马云说,杭州是一个神奇的地方。如果你想只去一个城市,但是却要发现中国的自然、人文、历史之美,和中国最强劲的经济脉搏与现代精神,那个唯一的城市就是杭州。
除了马云粑粑的大力推荐
杭州官方长达16分钟的大片也来了
把杭州拍的美到炸裂
看得人血脉喷张
简直燃爆了
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=g0324rnfhg4&width=500&height=375&auto=0
G20杭州峰会专题宣传片
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n03245btrn5&width=500&height=375&auto=0
这是你认识的杭州吗?
分分钟穿越两千年了解杭州的前世今生
想不想第一时间接收英语演讲文章&视频?置顶精彩英语演讲就对了!操作办法就是:进入公众号——找到“置顶公众号”—— 开启。
◆ ◆ ◆
商务合作请加小编微信 speechclub2016
精彩英语演讲
最值得关注的英语演讲公众号
微信号:i-speech
点赞是一种鼓励, 分享传递知识!