赤道几内亚总统马西埃2022年联合国海洋大会致辞发言 | 绿会国际部编译
2022年联合国海洋大会暨“2022年联合国支持实施可持续发展目标14大会:保护和可持续利用海洋和海洋资源促进可持续发展”由联合国主持、肯尼亚和葡萄牙政府共同主办,大会于2022年6月27日至7月1日在葡萄牙里斯本举行。大会的主题是“扩大基于科学和创新的海洋行动,促进落实目标14:评估、伙伴关系和解决办法”。
图源:联合国
北京时间6月27日晚17时,中国生物多样性保护与绿色发展基金会(简称“中国绿发会”、“绿会”)代表团在葡萄牙里斯本实地出席开幕式全体会议。
赤道几内亚总统马西埃:
感谢第二次海洋会议的出色的筹备工作,这是支持兑现可持续发展目标14和可持续利用海洋资源的会议。目前,物种的丧失、气候变化的影响以及海洋污染,尤其是由于塑料产品再加上新冠疫情的影响,这对于整个星球产生了严重的负面影响,削弱了整个星球的健康。我们最容易受到气候变化所造成的影响,它是对于我们非常大,也是最早的影响。非法捕鱼对于沿海社区有很严重的影响,因为这些地区靠捕鱼来获得收入和食物。跨境的有组织犯罪行为的增加,包括武装抢劫和海盗行为,也影响了贸易发展活动。我们需要制定政策以可持续的利用海洋,通过法律的文件和有关的法规来管理非法捕鱼的活动保护沿海地区和农业。
我们进行了系统的研究,建立了海洋保护区,同时确保在沿海继续保护我们的物种。同时,减少工业废物的排放以及塑料产品的排放,从源头减少海洋塑料污染,确保减少这些废物的排放和处理造成的威胁。我们把所有的可持续发展目标作为国家发展的重要的目标,推动蓝色经济,这和短期气候变化也是相契合的。
我们不能忘记保护海洋是打击气候变化影响的一个重要的手段。我们首先要加强合作方向,尤其是在研究海洋的生物多样性方面。此外,我们需要打击海盗行为,协调这个领域的国家政策非常关键,我们也需要重新审视国外的海洋法公约。最后我要感谢联合国环境所做的努力。
直播链接:
百家号:
https://ml.mbd.baidu.com/r/IpDlprfko8?f=cp&u=ab321de8e76286e3
微博:
https://m.weibo.cn/status/4784928573363133?comefrom=longpicweibo
快手:https://v.kuaishou.com/pbRS2Y
欲知更多2022年联合国海洋大会的讯息,敬请关注绿会融媒。
(本文基于会议口译整理,仅供参考)
整理/YJ 审/Sara 编/angel
分享是一种美德、关注是一种智慧
了解公益项目详情,请↙↙↙点击“阅读原文