其他

(听故事)唐老鸭大战希特勒

2017-06-14 新环球军事

在线收听本节目,请点击文章底部左下角  

 ↓↓↓

 阅读原文

唐老鸭是迪斯尼仅次于米老鼠的、寿命第二长的卡通形象,官方生日是193469日,也是迪斯尼有史以来惟一一个由配角逆袭,变成明星的经典异类

欧,演出开始了!几乎所有人都对这句经典台词记忆深刻。和它连在一起的是那只头戴海军帽,身着蓝色水手装、系着红色领结,不穿裤子的鸭子。它总在捣蛋、爱发脾气,扭动着有些肥胖的翘翘的屁股,乐此不疲地张着大大扁扁的嘴巴,用它的大嗓门嘎嘎地叫个不停。这只已经83岁的鸭子,是全世界一代又一代人童年的经典记忆。有意思的是,它不仅给孩子们带来欢乐,对于成年人的影响一样深刻,尤其是在第二次世界大战中。



那么,迪斯尼公司与战争有着怎样的不解之缘?一心参加一战的迪斯尼公司创始人沃尔特·迪斯尼,为何与战争擦肩而过?那只本性善良、时而疯狂的唐老鸭怎么会成了美国政府征缴战争税的秘密武器?迪斯尼的卡通明星们又怎会奔赴前线,纷纷登上坦克、装甲车、飞机、军舰?二战时参军的唐老鸭后来又是如何光荣退伍的?本期档案揭秘,李涵为您讲述:唐老鸭大战希特勒 

 


迪斯尼公司与军队结缘,可以追溯到第一次世界大战期间。19174月美国参战之后,沃尔特·迪斯尼的三哥罗伊应征赴海外参战。刚刚离开学校的沃尔特还不满17岁,在三哥的影响下也梦想着参加战争,但他当时不满18岁不能参军,于是他又找到美国红十字会,打算作为志愿者为红十字会开救护车,但美国红十字会招募志愿者的最低年龄要求是17岁。

为此,沃尔特伪造了出生证明,把出生年份改为1900年。事实上他出生于1901125日。红十字会最终接受了沃尔特的申请。19181112日,年轻的救护车司机沃尔特·迪斯尼到了法国,不巧的是,就在前一天,第一次世界大战刚刚结束。沃尔特没能赶上参加一线作战,只好干些为协约国的医院运送伤兵一类的工作。

一年之后,沃尔特返回美国,学习艺术与动画。1923年,他在好莱坞创立了沃尔特·迪斯尼制片厂。1928年,制片厂借助飞行员查尔斯·林德伯格驾机飞越大西洋的机会,推出了动画片《疯狂的飞机》,片中可爱的老鼠——米奇第一次出现在观众面前。

随后迪斯尼公司又推出了一系列以米老鼠为主角的卡通片,继而还创造出了包括唐老鸭在内的一系列经典卡通形象。

 

 

1930年以后,法西斯主义阴云逐渐弥漫了德国、日本、意大利等地,战争正在逼近。

1939910日起,迪斯尼公司首先开始为对德国宣战的加拿大政府制作宣传片。1941年春,沃尔特·迪斯尼与加拿大国家电影委员会签订了拍摄四部电影和一部军事教学片的合同,合同金额大约27万美元。此外,迪斯尼公司还与美洲国家合作,在南美洲进行反纳粹宣传活动。

1941127日凌晨,日军偷袭珍珠港,美国向轴心国宣战。国际形势的剧变,也给迪斯尼公司带来了戏剧性的转折,首先受到影响的是迪斯尼公司设在伯克利的片场——美军一支防空部队受命在片场附近扎营,保护与迪斯尼片场毗邻的洛克希德公司。他们征用了迪斯尼的片场作为防空炮的修理厂房,还在片场停车场的车库里储存了300万枚弹药。这支部队在迪斯尼的片场驻扎了约8个月,沃尔特·迪斯尼回忆说:他们消耗了大量煤气、电与热水,欠下的帐单足够联邦政府支付两年。

在军队鸠占鹊巢后没多久,迪斯尼的卡通明星们收到美国政府的命令:为鼓舞美国民众的士气而工作。作为迪斯尼群星中最耀眼的明星——唐老鸭和米老鼠,义不容辞地承担起了责任,成为各种政府宣传画的主角。

 

 

19425月,唐老鸭这只世界上最有名的鸭子在《唐老鸭参军》中报到亮相。在另一部卡通片《1943年的精神》中,唐老鸭又向美国人说明了纳税的重要性。

1941年底,美国联邦政府通过一项新的法律,要向纳税人多征收700万战争税。由于担心遭到反对,财政部长亨利·摩根索要迪斯尼拍一部电影,让纳税人相信他们所交的是爱国税。迪斯尼公司很快在1942年推出了一部新的宣传电影——《新的精神》,1943年又将该片剪辑后取名《1943年的精神》重新上映。

这两部电影都使用迪斯尼的卡通明星唐老鸭作为主角,在片中唐老鸭要应对一大堆新增加的缴税单。影片逐一向观众展示了唐老鸭要上交的这些税将对战争产生怎样的影响,国家也迫切需要民众在战时做出这样的贡献,因为税收将确保民主国家不断前进,而在不必要的物品上每花费一美元,便意味着向轴心国支援一美元。影片还提出了一个响亮的口号:交税打击轴心国。

观看这两部片子的观众达到约2600万人。事实证明,美国的纳税人在影片上映之后只用了4周时间就接受了该项法律,公众的思想转变速度比一种产品从设计到完成到成品制造还要短得多。后来的盖洛普民意测验显示,有超过三分之一的人表示,他们后来养成了为纳税而存钱的习惯,这还真要感谢唐老鸭。

 

 

 “嗨,希特勒!”唐老鸭举起右臂行纳粹礼时喊道。它的另一只胳膊上戴着纳粹十字臂章——正如希特勒统治下纳粹的国度里其他人日常所做的那样。在这个几乎没有食物充饥的国家,甚至树木都被修剪成纳粹的标志形状,天空中飘着纳粹标志状的云朵。即便是公鸡天亮打鸣,也会发出嗨,希特勒!”的啼叫声。

在有士兵看守的军工厂的产品装配线上,唐老鸭正手忙脚乱地把武器拧紧。它不得不边干活边喊嗨,希特勒!”双手飞快地拾掇着,越来越快,终于,它崩溃了……

其实这是唐老鸭在做梦,它醒来后,发现自己躺在自己柔软的床上,穿着印有美国国旗的睡衣。哦,伙计,我真高兴自己是美国公民!”唐老鸭呱呱叫着。最终,影片在一只西红柿击中希特勒面部的画面中谢幕。

这便是二战时美国政府用作战争动员的卡通宣传片《元首的面孔》中的场面,这部电影于1943年在各大影院热映,还获得了当年的奥斯卡最佳短片奖。

战争期间,迪斯尼公司应美国政府的要求,拍摄了一系列宣传反纳粹与反对日本军国主义的电影,以诙谐幽默的方式讲述打倒轴心国的重要性。其中最为出名的,除了《元首的面孔》以外,还有《原因与感情》、《小鸡》、《死亡教育——纳粹制造》、《唐老鸭特攻队》等。除了唐老鸭、米老鼠、小鹿斑比,甚至连布鲁托狗也成了美国战争动员宣传机器中的熟面孔。这些电影产生了巨大的社会影响力,迪斯尼公司的公共关系部将其称为心理武器

 

 

那个年代的卡通影片并不仅仅把目标观众局限为孩子,每周有约三分之二的美国人走进影院,他们喜欢尼迪斯尼公司推出的卡通形象。影片《米奇与米妮》让观众了解到,烹饪过的植物油也能对战争胜利起到重要作用。而唐老鸭一次又一次地在这些卡通片中亮相,在《鸭子突击队》中,它甚至孤身一打败了日军一支飞机编队,尽管那相当偶然。

19421943两年里,迪斯尼公司共拍摄了超过6.2万米长的电影胶片,5倍于和平年代的产量。而且,沃尔特·迪斯尼公司并非仅仅忙活着拍动画片,唐老鸭家族还在连环漫画中进行了劝募战时公债的宣传;米老鼠在连环漫画册《米老鼠在后方前线》中也做过此事。迪斯尼公司所有的卡通形象都被动员起来,连小鹿斑比也在影片《志愿军》中奋起反击轴心国势力。

这些卡通电影和连环漫画册对于鼓舞士气非常重要,它们不仅让敌人看上去更加可笑,而且还使观众在日常生活中——在食物短缺、内心充满恐惧的情况下有些许时间放声大笑。从这一层面上讲,沃尔特·迪斯尼公司给了美国人民生活的勇气。

除了积极与政府合作拍摄政治宣传片外,迪斯尼公司还为美国军方拍摄了大量的军事教学片。据统计,整个战争期间,迪斯尼公司共拍摄了75部军事教学片,耗费了40万英尺长的胶片,可以连续不断地放68个小时。片子的内容涵盖非常广,包括鱼雷战术、舰载飞机降落技术、伪装与滑翔训练等。为了完成任务,公司90%的雇员都参与了拍摄军事教学片的工作。这些教学片成为军方训练新兵的重要工具,在战争中发挥了重大的作用。

在迪斯尼公司为军队所拍摄的诸多影片中,最值得一提的是1942年到1943年期间,迪斯尼公司受美国陆军邀请,与好莱坞著名导演弗兰克·克普拉合作,拍摄纪录片《我们为何而战》。这部电影成为战争纪录片中的经典,直到现在还时时被人们所提起。

 

 

那时候的迪斯尼与军方的联系无处不在。在美军参战以后,美军各种各样的部队纷纷向迪斯尼公司发出大量的邀请,请求迪斯尼公司将他们的卡通明星派到军队,成为代表本部队的徽标,一方面方便友军识别身份,另一方面则让这些深受官兵喜爱的卡通动物起到鼓舞士气的作用。

其实早在1931年,米老鼠就收到了第一份参军的邀请——193110月,迪斯尼公司受邀为美国海军补充中队的基地设计徽标。迪斯尼公司最后从旗下的诸多卡通明星中挑选了米老鼠作为主角——徽标中的米老鼠骑着一只正在俯冲的鸟,背景是自由女神。

19396月,迪斯尼公司接到了第二份邀请,为刚刚下水的大黄蜂号航母上的VF-7战斗机中队设计徽标,迪斯尼公司最终的设计方案是一只带着拳击手套的大黄蜂。

美国向轴心国宣战后,为鼓舞士气,参战的美军各部队纷纷找到迪斯尼公司要求为他们设计徽记。沃尔特·迪斯尼的办公室很快就被那些坦克、扫雷艇与飞行设计标志的请求所塞满。沃尔特·迪斯尼召集了一大群艺术家组成新的部门,主要任务就是设计各种徽记。这些平时画惯了小鹿斑比、白雪公主的美术师,转而为坦克、轰炸机和战舰设计标志。他们为海军的新鱼雷艇设计出一只蚊子操纵鱼雷的标志,轰炸机中队的徽标是动画片《小飞象》中一只好斗的乌鸦,扫雷艇编队的徽标则是一只手拿扫帚的乌龟。还有许多前线的战士和飞行员亲自动手,用米老鼠、唐老鸭或布鲁托狗等形象装饰自己的坦克和战机。

 

 

19424月,设计师们完成了200多个设计方案。迪斯尼的卡通明星纷纷登上坦克、装甲车、飞机、军舰,成为军队各单位徽记的主角。

在新一轮的设计热潮中,唐老鸭成为受到邀请最多的卡通人物,很多部队都喜欢唐老鸭的战斗精神,纷纷要求迪斯尼在他们的徽记里画上唐老鸭,就连美国的盟友们也不例外。

当然,除唐老鸭以外,还有很多卡通形象同样深受官兵们的喜爱。例如,迪斯尼公司曾经为驻守理查德逊港的阿拉斯加防御部队,设计了一个拿着ADF字样的海豹徽记。见到徽记的阿拉斯加防御部队指挥官巴克纳准将在给迪斯尼的回信中写道:“由于这个标志的到来,白令海的所有海豹都用鼻子顶开冰层,边大肆嘲笑北极熊,边拍打胸肌,为我们的部队选中它们而庆祝。”

随着时光的流逝,战时使用的很多徽记早已被人们所遗忘,变得默默无闻,但是其中有些徽记却由于某种原因变得非常出名。最典型的当属汉克·波特和罗伊·威廉姆斯为美国援华志愿航空队所设计的徽记——飞行的老虎。正是由于这个徽记,中国人将这支部队亲切的称为飞虎队

到战争结束时,迪斯尼公司的艺术家们共设计了1100多个徽记,平均算下来,每设计一个徽记的成本大约要25美元,但迪斯尼公司从来没有向美国政府或是使用这些徽记的部队要过一分钱。

 

 

19459月战争结束后,沃尔特·迪斯尼发现公司资金陷入了困境。整个战争期间,迪斯尼公司推出的大量政治宣传片,除了极少数盈利外,票房成绩都很惨淡,严重影响了公司的收入。所幸1937年所拍摄的《白雪公主》在国内外获得了巨大的成功,才让迪斯尼公司得以支撑到1942年。此后,公司财务出现亏损,到战争结束时高达120万美元。194512月,迫于经济压力,迪斯尼公司停止为军方服务,又将工作重点重新转向制作娱乐片上。

当然,战争对迪斯尼公司也并非一无是处,它给迪斯尼公司提供了制作生活片与教育片的机会,还让公司的主角为更多的人所了解。虽然政府订货的利润并不丰厚,但还是在经济状况不好的时候确保了公司的生存。

沃尔特·迪斯尼后来谈到战时的情况时说:战争期间公司的境况虽然不能说好,但也为公司提供了向世人展示其作用的机会。并不是所有的人都能像我们这样,在帮助国家的同时也帮助了自已。” 

 

 

其实不止迪斯尼公司,其他一些动画公司也参与了战争宣传,在这些宣传中,希特勒被一次次地当做笑料。例如在1942年,华纳兄弟公司推出了《鸭子独裁者》,该片的故事发生在一个安静的农场里,鸭子一家正焦急地等待着一只黑色的蛋孵出小鸭子。但当蛋壳破碎后,却见一只长有希特勒式的小黑胡、希特勒式的发型,戴着纳粹袖章的小鸭子从里面蹦出来,而且还马上举起胳膊高呼胜利。这只小鸭子后来成为一名颇会蛊惑民心的政客,很快就让农场里的笨鹅成了自己的追随者,甚至连农场里的风向标也戴上了纳粹袖章。不过,最终这只独裁的鸭子连同它的党羽被一只和平鸽打败了。

在战争年代,无论是电影院的大屏幕、连环漫画册,亦或是坦克车身、大幅海报、好莱坞的漫画,总是传递出这样的信息:这是我们的战争,坚持下去。只要参与进来,我们便会胜利。可一旦战争结束,这些政治宣传意味极浓的动画片便被束之高阁,放在各电影公司的陈列柜里长达几十年。其原因是,新的时代已经开始,电影公司不想再给观众朋友负担。

正因如此,直到诞生”50年后,唐老鸭才因战时的贡献被嘉奖。1984年,为了祝贺唐老鸭的生日,美军擢升唐老鸭为警官——其实是以一种体面的方式将唐老鸭开除军籍。

 

《华声》于力

《海外文摘》斯文.斯蒂利奇



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存