查看原文
其他

WeChat ID francezone Intro 《欧洲时报》新媒体信息分享平台,想法哥和享法妹为你提供法国各类最新资讯。 还有那明晃晃的水杯 而巴黎的夏天也终于热了起来,心心念念的夏天终于在入伏这一天勇猛地扑了过来。 好爽有木有??? 知道你惶恐居高不下的高温,抵触走在路上被阳光炙烤的感觉,恨不得一头扎进泳池,获得一劳永逸的舒爽。 享法妹懂你的心思,但我们觉得室内游泳馆太逊,还是室外游泳池更爽。 只是想象一下,温暖的阳光直射在水面,反射的都是blingbling的光,水波荡漾,然后水中畅游,扬起头来,就可以感受到那一片盛夏的阳光。 这个夏天,从此不孤单。   最奇特的La piscine Roger le Gall 位于portes de Vincennes附近,夏天你没机会去南方的海边沐浴阳光,那完全可以来这里。在夏天时,游泳池的房顶会打开,阳光照射进来,完全、绝对的日光浴哦。 除此之外,这里还有一个绝妙的特点:就是可以裸泳。逢周一和周三的晚上,巴黎裸体主义协会会组织在这里游泳。 Longueur des bassins : 50 et 25m Plein tarif : 3€ Carte / 10 entrées : 24€ Le mardi et le jeudi de 12h à 14h et de 17h à 20h Le mercredi de 8h à 21h Tél. : 01 44 73 81 12 最不寻常的La piscine Joséphine Baker 地理位置上来说,这个游泳池毗邻塞纳河,在这里游泳的感觉,就好像在塞纳河里做泥鳅。。。 在这里游泳露天的感觉是什么概念呢,你没事儿的时候坐在泳池边上,眺望一下塞纳河沿岸,哦,风景独好。 而且这里离François Mitterrand 图书馆特别近,所以完美的一天是这样安排的,在图书馆看书累了,一溜烟来到这里享受半日闲。 Port de la Gare, quai François Mauriac – 13e Longueur du bassin : 25 m Plein tarif : 5€ les deux premières heures / Carte 10 entrée : 24€  Du lundi au vendredi de 7h à 8h30 et de 13h à 21h  Nocturne jusqu’à 23h le mardi et le jeudi Tél. : 01 56 61 96 50 最大的La piscine Georges Vallerey 我们总是不会拒绝20区的特别,这里的泳池是整个20区最大的,也是最漂亮的。 她特别为1924年奥运会修建,期间经过了数次的翻修和装潢,这个广阔的专业泳池经历了许多历史故事,也诞生了无数的冠军。 148, avenue Gambetta – 20e Longueur du bassin : 50 m Plein tarif : 3€ / Carte 10 entrée : 24€ Mardi et jeudi de 11h45 à 13h30 et de 17h15 à 22h00 Samedi et dimanche de 9h à 17h Tél. : 01 40 31 15 20 最古老的La piscine de la Butte aux Cailles 这是这个国家最有历史的两座泳池的中的一座。这里富有艺术气息的拱形门设计和清新的色彩搭配真的很炫很炫。 5, place Paul Verlaine – 13e Longueur des bassins : 25 et 33 m Entrée plein tarif : 3€ / Carnet 10 entrées : 24€ Du mercredi au lundi jusqu’à 18h Le jeudi jusqu’à 21h Tél. : 01 45 89 60 05 最都市的La piscine Keller 这家泳池就是因为其时尚的特质被巴黎人所熟知,位置在Beaugrenelle区的心脏区域。屋顶一打开,随时变露天。 于是在享受仰泳正确姿势的同时,你也可以全角度欣赏到美丽天空和摩天大楼。还有一个重点,这家泳池不含氯呀不含氯。 14, rue de l’ingénieur Robert Keller – 15e Longueur des bassins : 15 m et 50 m Entrée plein tarif : 3€ / Carnet 10 entrées : 24€  le jeudi jusqu’à 22h Tél. : 01 45 71 81 00 最平民的La piscine Georges Hermant 关闭了这么久,终于重新开门了。在长达50m的泳池里随意遨游,躺在泳池边任性放空,这里是享受阳光与消暑的最佳场所。 6, rue David d'Angers - 19e Longueur du bassin : 50 m Entrée plein tarif : 3€ / Carnet 10 entrées : 24€ Du lundi au dimanche de 9h à 19h Fermée jusqu'au 4 juillet 2015 Tél. : 01 53 38 49 30 最适合全家的L'espace Pailleron 这家榜上有名,是因为泳池里面那些有故事有年头的老物件。休闲区与浅水区的漩涡地带,是你来这里的理由。 还有一点特别重要的是,游烦了,你可以直接把家人拉出来一起晒个太阳。 32, rue Edouard Pailleron - 19e Longueur du bassin : 33 m Entrée plein tarif : 4,30€ / Tarif réduit : 3,60€ Du lundi au vendredi de 8h à 22h30 Le samedi de 9h à 22h30 et le dimanche de 9h à 18h Tél. : 01 40 40 27 70 最惬意的Aquaboulevard 这个享法妹去年夏天亲测过,周五傍晚下了班过去,一直舒畅得玩到深夜十一点。各种类似于激流勇进的体验,简直不能更加舒爽。 关于这个的使用体验,可以查看我们今天的第二条推送。 4-6, rue Louis Armand - 15e Longueur du bassin : lequel ? Entrée plein tarif : 33€ pour 6h et 19€ pour les 3-11 ans Tous les jours de 7h à 1h Tél. : 01 40 60 10 00 最有风格的La piscine Molitor 有一点要承认的是,夏日在这里喝啤酒也许是件奢侈的事情,但还是来这家泳池做一场地道的白日梦吧。因为这是一个城堡般的泳池。 13, rue Nungesser et Coli - 16e Longueur du bassin : 46 m Entrée : on vous laisse consulter la carte Tél. : 01 56 07 08 50 文章翻译自lebonbon,点击阅读原文查看。 Reward 长按二维码向我转账 受苹果公司新规定影响,微信 iOS 版的赞赏功能被关闭,可通过二维码转账支持公众号。 Scan QR Code via WeChat to follow Official Account

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存