查看原文
其他

政坛魔幻真人秀:卫生部长卸下防疫重任,投身巴黎市长竞选混战,前神经科医生走马上任!

Tianyu&享法妹 想法 2021-10-20

关注「想法」,添星标,你的法国生活更精彩!


刚刚过去的周末发生的事情对法国来说无疑是政坛的一次大地震:


先是巴黎市长候选人之一因为丑闻退出市长竞选:法国前进党(LREM)成员本杰明·格雷弗斯 (Benjamin Griveaux)的自慰录像被曝光。这一录像由Griveaux本人发给某女性朋友,后遭到泄露,被法国的俄罗斯籍激进艺术家皮奥特·帕夫伦斯基(Piotr Pavlenski)放在了自己创建的网站上。随后这一视频在社交网络被广泛传播。


视频曝光后,Griveaux收到了多方声援,就连一贯与他政见不和的人都表示了对他的支持。


然而2月14日,情人节当天,Griveaux还是宣布自己退出巴黎市长的竞选。他声称,视频泄露后,自己以及家人收到了各种威胁,这已经影响到了家庭的正常生活。


网上都在轰轰烈烈讨论这件事情,甚至还有不少网友请求收回皮奥特·帕夫伦斯基的避难者身份。根据BFM的一项调查表示,约有三分之二的法国人认为,这些“激进主义者”对政治人物采取这种行动是错误的。


然而,吃瓜群众还没能消化完这一消息,又一个重磅炸弹重磅来袭:LREM任命卫生部长阿涅斯·布赞(Agnès Buzyn)顶替Griveaux,参加巴黎市长竞选。


消息于上周日下午流出后得到了布赞本人的证实,她宣布卸任目前卫生部长的职务,随后和总理会面,递交了自己的辞呈。


这下大家都看不明白了,现在正是对抗新型冠状病毒的紧要关头,法国刚刚出现了死亡病例,卫生部长也说了未来法国很有可能继续出现感染者不能掉以轻心,怎么自己说完就先撤了?


并且,在14号接受France Info的采访时,部长曾明确表示不会参加巴黎市长的竞选。



“我无法参加市长选举:我的日程已经很满了,部门里也还有很多改革要做,而伴随着冠状病毒的爆发我又有了更多的工作,这让我忙得不可开交。”


这才两天,部长就又出尔反尔了……


前部长的这一决定给自己的打脸记录又留下了历史性的一笔(戳链接看前卫生部长打脸史)。


Le monde称,这是总统马克龙在本杰明·格雷弗斯退出巴黎市长竞选后,委托给阿涅斯·布赞的任务。


马克龙则通过爱丽舍宫称赞布赞辞职竞选的决定,表示卫生部长的决定“果断而勇敢”(une décision de coeur et d'engagement, une décision courageuse)。


这下法国网友都坐不住了,指责这一决定欠妥当。


“在冠状病毒危机的关键时刻,医院里也还有一大堆问题,她决定离开卫生部。最后就算她当选了巴黎市长,我们又怎么能信任她?


“你何时见过船长在风暴中丢下自己的船?”


“在对抗病毒的关键时刻,LREM和马克龙仍然把他们那点政治愿景至于全法国人的健康之前。完全没有国家意识,完全没有公众利益意识,布赞竞选巴黎市长就是耻辱。


为了表达不满,有人立刻创建了http://Buzyn2020.fr  的域名,然而这一域名连接的却是安娜·伊达戈(AnneHidalgo)的竞选网站(https://annehidalgo2020.com/)


政客们也对这一决定表示不解:


同样是竞选市长的拉希妲·达狄(Rachida Dati)团队,对布赞的辞职表示质疑。“令我们惊讶的是,一名从事诸如退休金改革,医院危机,尤其是冠状病毒防疫这样重大问题的部长,居然一夜之间就辞职了。”


以自由人身份参加选举的赛德里克·维拉尼 (Cédric Villani)接受采访时称自己对这一举动完全不理解,并提醒布赞团队只有四个星期的时间来研究巴黎,提出参加竞选的计划。但还是祝布赞“好运”。


巴黎市长选举将于3月15日至22日举行,这也就意味着,布赞和她的团队只有短短几周的时间来准备了。


法国共产党发言人、巴黎市政厅官员伊恩·布罗萨特(Ian Brossat)在接受Franceinfo采访时称,布赞给人的感觉就是她现在焦头烂额,然而竞选巴黎市长不是件小事,需要许多准备。并且表示他“不认为我们能在一个月的时间里临时安排一个巴黎市长”。


而在2月16日晚接受法新社采访时,布赞信心满满地表示:“我将以全心全意、认真明确的态度参加竞选,目的就是竞选成功。”

(J’y vais avec coeur, avec engagement, avec sérieux, avec détermination, j’y vais pour gagner.)


Le monde在报道中称,布赞参加竞选的提议将围绕着巴黎的城市安全与环境卫生等方面展开,她将随后提交自己的详细报告。


2月16日晚,就在布赞辞去卫生部长一职后,爱丽舍宫宣布卫生部长将由奥利维尔·维拉 (Olivier Véran)担任。


Olivier Véran现年39岁,是神经学科的专家,曾经在格勒诺布尔医院担任神经科医生。2012年,Olivier Véran加入社会党,2017年加入马克龙所在的LREM党,成为国会议员,同时也参与了社会保险预算和退休制度的改革。

 


在今天上午10点,布赞和Olivier Véran进行了卫生部长权力的移交。面对媒体和前同事,布赞哽咽表示,担任卫生部长,是她人生中最美好的一次探险之一,离职一事令她心碎。她将把这份感情投入到巴黎的未来中。


而Olivier Véran接收的不仅是法国卫生部长这一头衔和权力,更是前任部长遗留下来的多个要务和巨大的责任,其中包括冠状病毒、公立医院危机、退休改革问题等难题。


Olivier Véran表示,他“完全明白自己要承担的巨大责任”并宣布自己即刻开始工作。


让小编再带大家捋一捋这出魔幻大戏的时间线:


- 2月13日下午Griveaux的私人录像带遭泄露

- 2月14日他表示自己和家人收到了各种威胁,宣布放弃参加巴黎市长竞选

- 当天前卫生部长接受采访,表示自己分身乏术不会参加巴黎市长竞选

- 皮奥特·帕夫伦斯基(Piotr Pavlenski)声称Griveaux只是开始,后续他还会放出其他政客的丑闻,16日他和他的同伴以侵犯别人隐私被警察拘留

- 2月16日法国卫生部长表示卸去目前卫生部长的职位,顶替Griveaux参加市长选举。当晚与竞选团队成员在8区咖啡馆会面

- 爱丽舍宫周日晚宣布继任为Olivier Véran

- 2月16日卫生部长权力移交


Olivier Véran出任卫生部长后能否担起重任?布赞参加巴黎市长竞选将以怎样的结果收场?法国政坛的这一出魔幻大戏后续还会出现怎样的大反转?这一切就让我们拭目以待吧。


文字:Tianyu&享法妹

策划审编:沐橙园

图片:来源于网络



- END -


扫描下方二维码关注我们

更多精彩内容等着你哟

↓↓↓

想法专稿,未经授权谢绝转载。如需转载,请点击“阅读原文”查看转载须知。


有想法,就点“在看”

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存