巴特尔：加强少数民族进城群众语言服务 促进各民族感情心灵相通
▲全国少数民族进城务工人员语言文化政策教育服务工作现场经验交流会9月11日至12日在北京举行。
9月11日至12日，全国少数民族进城务工人员语言文化政策教育服务工作现场经验交流会在北京举行。会议认真学习贯彻全国政协主席俞正声等中央领导同志的重要批示精神，推广北京市举办来京务工维吾尔族群众语言文化政策培训班的经验，总结交流各地工作的做法和成效，研究部署下一步工作，推动少数民族进城务工人员语言文化政策教育服务工作迈上新台阶。
国家民委主任、党组书记巴特尔、北京市人民政府副市长王宁出席会议并讲话，国家民委副主任、党组成员陈改户主持会议并作总结讲话。
巴特尔在讲话中指出，党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央对民族工作作出一系列重大决策和重要部署。各地认真贯彻中央决策部署，在城市民族工作上，以少数民族进城务工群众语言文化政策学习为抓手，加强领导，扎实推进，积累了很多好经验好做法，创造了一大批先进典型，值得认真总结。
一是树立促进融入的工作导向，推动各族群众在城市共居共学共事共乐。
二是抓住语言相通这个关键环节，促进各族群众感情相通、心灵相通。
三是抓好政策法规教育这项基础工程，切实提升少数民族进城务工群众遵纪守法、理性处理矛盾纠纷的意识和能力。
四是突出民生服务这个主线，不断提升少数民族进城务工群众就业创业的能力和信心。
五是坚持典型引路的工作方法，充分发挥先进人物和模范典型的示范带头作用。
▲国家民委主任、党组书记巴特尔出席会议并讲话。
巴特尔强调，当前国际国内形势正在发生深刻变化，民族工作面临许多新情况、新问题和新挑战。要深刻认识，做好少数民族进城务工人员语言文化政策教育服务工作，是促进各民族交往交流交融，增进民族团结的当务之急，是推动各民族共同发展、全面建成小康社会的迫切需要，是彰显城市特色、促进城市发展的有力抓手。
巴特尔要求，当前和今后一个时期，做好少数民族进城务工人员语言文化政策教育服务工作，要全面贯彻党的十八大和十八届三中、四中、五中、六中全会精神，特别是即将召开的党的十九大精神，深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神和治国理政新理念新思想新战略，在突出政治站位上下功夫，在增强针对性实效性上出实招，进一步扩大工作覆盖面，进一步提升工作契合度，进一步增强工作影响力，让城市更好接纳少数民族群众，让少数民族群众更好融入城市。
陈改户在总结讲话中强调，要站在促进各民族交往交流交融和共同发展的高度，切实把思想和行动自觉统一到中央领导重要批示和本次会议精神上来，把少数民族进城务工人员语言文化政策教育服务工作摆在更加突出的重要位置。要在具体工作中清醒认识和准确把握“双语双向”、长期坚持和社工队伍建设等问题。要采取切实措施，积极协同有关部门，统筹信息资源，加强调查研究，切实摸清工作底数。要立足“重在交心”，改进工作作风，优化工作方法，努力把工作做到各民族群众的心坎上。
▲北京市人民政府副市长王宁出席会议并讲话。
全国31个省、自治区、直辖市和新疆生产建设兵团，以及15个副省级城市、计划单列市民（宗）委（厅、局）的负责同志和相关处室的处长参加会议。中央统战部、教育部、公安部等中央部委有关司局负责同志，国家民委各部门和在京直属单位主要负责同志，以及北京市有关部门和各区县民族工作部门的负责同志列席会议。
更多内容
9月11日，全国少数民族进城务工人员语言文化政策教育服务工作现场经验交流会在北京会议中心拉开帷幕。11日上午，首先由北京市面向参会的领导及代表进行了“新疆来京务工少数民族群众语言文化政策学习班”现场教学。
▲现场教学。
▲情景模拟式教学“学交规 过马路”。
▲参会代表观摩教学展示。
2016年，北京市民委瞄准来京务工经商少数民族群众的生活需要和工作实际，按照习近平总书记关于“创造各族群众共居、共学、共事、共乐的社会条件”要求，在国家民委的指导下开办了首期新疆来京务工少数民族群众语言文化政策学习班。
▲2017年5月26日，国家民委主任、党组书记巴特尔，北京市人民政府副市长王宁听取学员汇报学习成果。
学习班教学内容贴近实际，采用情景式教学方式，讲授普通话、法律法规知识，并帮助他们解决困难，既提高了学员的汉语能力和知法守法意识，也增进了他们与首都各族群众的交往交流交融。
▲首期学习班教学现场。
▲学员观看描写新疆历史和优秀人物的纪录片《新疆印记》。
▲为学员朗读习总书记给库尔班大叔后人的回信，教育大家要与各民族群众像石榴籽一样紧紧地抱在一起。
▲组织学员观看和田新玉歌舞团来京演出。
▲组织学员参加北京市民委举办的民族团结主题活动。
多样化的学习，更好地开拓了学员们的视野，增强了他们对国家、社会、文化等各个方面的了解，促进了学员们整体素质的提升。在学习班里，也涌现出很多先进学员，他们的感人故事，值得钦佩和学习。
边练摊边练字的最年长学员——努尔买买提
年纪最长的学员努尔买买提·吐尔逊，年近60岁了，在京常年经营烧烤、干鲜水果摊。来北京十几年了，可汉语水平仍然几乎为零，只会做买卖时交流价格的那几句。所以，他非常渴望学习，始终保持乐观、年轻的心态，对待学习非常认真。
▲努力学习的努尔老人。
之前，努尔买买提住在昌平地区，现在为了生计搬到了更远的延庆地区，坐公交来上课需要3个多小时。但每次他都是第一个到教室，做一些力所能及的班级事务。平日做买卖有空闲的时候，他就在摊位坚持练字，现在已经写满了12个练习本，是所有学员当中最多的，并掌握了几十个汉字。同时，他还很有责任心，关心集体，在同学遇到困难时，乐于帮助他人。
▲努尔老人利用摆摊的空闲认真学习。
努尔买买提边摆摊边学习的精神，感染带动了其他学员。谢木西丁就是在他的感召下来到学习班的。谢木西丁（23岁）说，“看到他这么大年纪，还能够一边摆摊一边练字，而且能写那么多汉字了。我觉得我年轻，更应该可以做到，所以就主动提出要来学习班学习。”
送馕、学习两不误的“小胖子”——艾热帕提
北京是个包容的城市，在北京市民委的关怀下，北京市回民学校为学习班提供了良好的学习环境。由于很多学员每天都需要给客户送烤馕，为了不耽误生计，他们都是骑着摩托车带着烤馕来到校园上课。有的学员因为赶时间，烤完馕来不及换洗，身上沾着面粉就来上课了。
▲带着烤馕来上课的“小胖子”艾热帕提。
“小胖子”艾热帕提就是他们中的一员。每次，他都是骑着挂满烤馕的摩托车来上课，下课后又面带笑容、朝气蓬勃地给客户送馕，既不耽误学习，也没误了生意。“小胖子”是一个非常有孝心和责任感的孩子。前段时间，老家的父亲得了重病住院，因为从小没了母亲，10来岁的弟弟无人照顾，他便决定回老家照顾弟弟和病重的父亲。临走之前他对我们说：“再苦再累，我回去之后也要继续打工挣钱，给我父亲治病，而且一定要供弟弟上大学。”多么朴实而又沉重的责任和爱，而我们的“小胖子”其实只有18岁。
▲在课堂上参与互动的艾热帕提。
从孤僻封闭走向开朗自信的喀什小伙——奥布力艾散
奥布力艾散（28岁）来自喀什，从小父亲就去世了，家里还有一个小妹妹。为了替母亲分担家庭的重担，他早早放弃了学业，很小便开始打工挣钱，来到北京跟着吾普尔学烤馕。由于家庭等原因，他承受了很大压力，有点郁郁寡欢。一个人闯荡北京，更加深了他的孤独和无助。性格内向、没有自信，不会主动面对和解决问题，这就是来到学习班之前的奥布力艾散。
通过在学习班的学习，奥布力艾散的变化很大，他变得越来越自信、开朗，脸上也渐渐有了笑容。他独立开了一个烤馕店，一年来经营得有模有样。原来他的汉语基础是零，一个汉字都不会，通过学习，他的汉语水平有了明显提高，自己用汉语从网上成功地申领了居住证。
▲通过学习，奥布力艾散取得了很大进步。
通过学习法律法规，奥布力艾散的法律意识也有了很大提高，懂得用法律保护自己、处理问题。2月17日，奥布力艾散在通州地区骑车送馕的途中，被一骑自行车逆行玩耍的小孩碰撞，小孩吓得大哭，之后小孩的三个男性亲属不分青红皂白地围住他拳打脚踢，他的眼睛、嘴巴、腹部都受了伤。奥布力艾散说：“当时我可以还手，但是我想到学习班里学过法规，遇到问题要冷静，第一时间要报警，所以我当时没有还手，立刻报了110，并给妮莎老师打了电话，说明了情况。”学习班负责人妮莎马上帮助奥布力艾散给现场干警做翻译，介绍情况，帮助干警公平公正地处理好了此次事件，维护了少数民族群众的合法权益。
▲灿烂的笑容越来越多地出现在奥布力艾散的脸上。
第二天，妮莎在班级里表扬了奥布力艾散，号召学员们向他学习，遇事要理性冷静，只有这样，党和政府才会维护大家的合法权益。考虑到奥布力艾散因受伤误工及到医院就医所面临的困难，也为了鼓励他这种依靠法律解决问题的行为，北京市民族联谊会向他发放了慰问金。奥布力艾散激动地说：“感谢党和政府。”
党和政府的关爱，让奥布力艾散更加懂得用感恩之心回报社会，力所能及地向遇到困难的老乡伸出援助之手。比如，在得知自己的一个同乡生病住院后，奥布力艾散前去探望，并把学习班赠送给自己的收音机转送给他。通过学习，社会上又多了一个开朗、有爱心的年轻人。
▲奥布力艾散越来越开朗、自信。
来源：国家民委教育科技司、荟萃56公众号
中国草原
中国草原（http://grassland.china.com.cn）是由中国互联网新闻中心（中国网）主办的草原文化官方平台，致力于打造成为特色鲜明的草原文化外宣第一网，主要关注草原文化传播、草原生态保护、草原旅游资源合理有序开发，分享草原美图美景、美食美衣、美文美声，讲述草原儿女的草原故事。
中国网
中国网（http://www.china.com.cn）是国务院新闻办公室领导，中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。自2000年成立以来，陆续实现了用中、英、法、西、德、日、俄、阿、韩、世界语10个语种11个文版，24小时对外发布信息，访问用户覆盖全球200多个国家和地区，成为中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。