查看原文
其他

中国外交官的战地中秋【附各驻外使馆望月图】

2017-10-04 外交之声

今天是中国传统的中秋佳节,而在战乱国家过中秋是什么感觉?令人难以想象。日前,新华社记者采访了4名“90后”中国驻叙利亚外交官,从和平的国家到战火纷飞的另一个国家,他们感触良多


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z0557cvdov5&width=500&height=375&auto=0

战地外交官视频:自新华国际头条


4名90后

拥有同样的身份

中国·外交官

常驻同一个国家

战地·叙利亚


他们之中

最大的90年出生

最小的94年出生

最久的来了快两年

最新的来了才俩月


他们笑着

聊起空袭爆炸火箭弹

却忍着泪水

说出对亲人的思念和祝福


在这里

他们体会到和平的可贵

他们肩负着国家的重托


他们说

爸妈,我会照顾好自己

却一次次走过随时可能爆炸的街头


他们说

老婆,你别总是加班熬夜

却常常听着炮火声想她到无法入眠


他们说

祖国,你放心吧

我会端一杯酒

向着家的方向


道一声

中秋快乐

我爱你们




“海上生明月,天涯共此时”

是的,这很外交官。

去国离乡,

中国的国家利益在哪里,

他们就到哪里,

海角天涯,

中国的公民走到哪里,

他们就陪伴到哪里。


去年的中秋佳节,

中国外交官在世界各地晒月光

今年中秋,

你那里的月亮圆了吗?

我们找出珍藏的照片

一起来回望和祝愿

中秋快乐!

中秋赏月请注意

1、天气寒冷注意保暖!外出赏月,多加衣物;

2、提前外出,避免找不到停车位;

3、避开人流大的赏月地点;

4、别忘了拍照发朋友圈哦

5、文末有中国最佳赏月地


| 天涯共此时

驻布隆迪使馆 供稿 

(驻布隆迪使馆办公楼)


唐 张九龄《望月怀远》

首联:海上生明月,天涯共此时

颔联:情人怨遥夜,竟夕起相思。

颈联:灭烛怜光满,披衣觉露滋。

尾联:不堪盈手赠,还寝梦佳期。


| 云中谁寄锦书来

驻芝加哥总领馆 供稿


宋 李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。


| 今夜月明人尽望

驻秘鲁使馆供稿(秘鲁纬度太低,月亮都在头顶,只能趴地上拍了)


唐 王建   《十五夜望月》

中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?


| 当时明月在

驻希腊使馆供稿(雅典卫城)


北宋 晏几道《临江仙》

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。   

记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。


| 江清月近人

驻多伦多总领馆供稿(安大略湖)


唐 孟浩然  《宿建德江》

移舟泊烟渚,日暮客愁新。   

野旷天低树,江清月近人。


| 云破月来花弄影

驻毛里求斯使馆 供稿


北宋 张先《天仙子》

水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。   沙上并禽池上瞑,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。


| 明月几时有

驻名古屋总领馆供稿

(中秋前夜,名古屋有些小雨,不见月,更添相思)


北宋 苏轼《水调歌头》

明月几时有?把酒问青天。

不知天上宫阙,今夕是何年。

我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。

起舞弄清影,何似在人间。

转朱阁,低绮户,照无眠。

不应有恨,何事长向别时圆?

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

但愿人长久,千里共婵娟。


| 夜吟应觉月光寒

驻津巴布韦使馆供稿

 (南部非洲上空的血月,西半球小伙伴的专享哦) 


唐 李商隐《无题·相见时难别亦难》

相见时难别亦难,东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看


| 海上升明月

驻丹麦使馆供稿


 唐 张九龄《望月怀远》

首联:海上生明月,天涯共此时。

颔联:情人怨遥夜,竟夕起相思。

颈联:灭烛怜光满,披衣觉露滋。

尾联:不堪盈手赠,还寝梦佳期。


| 山月随人归 

驻玻利维亚使馆供稿

(玻利维亚拉巴斯,高原的夜,除了月亮山里什么也没有)


唐 李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》

暮从碧山下,山月随人归。

却顾所来径,苍苍横翠微。

相携及田家,童稚开荆扉。

绿竹入幽径,青萝拂行衣。

欢言得所憩,美酒聊共挥。

长歌吟松风,曲尽河星稀。

我醉君复乐,陶然共忘机。


| 流光正徘徊

驻旧金山总领馆 供稿


魏晋 曹植《明月上高楼》

明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。

借问叹者谁,言是客子妻。君行逾十年,孤妾常独栖。

君若清路尘,妾若浊水泥;浮沉各异势,会合何时谐。

愿为西南风,长逝入君怀。君怀良不开,贱妾当何依。


| 月色入高楼

驻澳门公署 供稿  (金莲花广场)


近代 秋瑾《菩萨蛮·寄女伴》

寒风料峭侵窗户,垂帘懒向回廊步。月色入高楼,相思两处愁。

无边家国事,并入双蛾翠。若遇早梅开,一枝应寄来!


| 共看明月皆如此

驻委内瑞拉使馆供稿 

(因特殊治安环境,咱们外交官住的公寓外墙上,都装有铁丝滚网)


唐  李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》

青天有月来几时?我今停杯一问之。

人攀明月不可得,月行却与人相随。

皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。

但见宵从海上来,宁知晓向云间没。

白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?

今人不见古时月,今月曾经照古人。

古人今人若流水,共看明月皆如此。

唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。


| 月行却与人相随

驻珀斯总领馆供稿(同心桥)


唐 李白《把酒问月》

青天有月来几时?我今停杯一问之。   

人攀明月不可得,月行却与人相随。   

皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。   

但见宵从海上来,宁知晓向云间没?   

白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?   

今人不见古时月,今月曾经照古人。   

古人今人若流水,共看明月皆如此。   

唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。


世界遗产芬兰堡 


 最忆是故乡  

故乡明月送海外游子


杭州西湖

三亚,位于海南岛的最南端,拥有全海南岛最美丽的海滨风光,在椰林婆娑、奇石林立、 如诗如画的地方赏月,感受”海上生明月,天涯共此时”的浪漫。

厦门鼓浪屿,在央视推选的最美赏月地名单中占有一席之地。鼓浪屿的皓月园坐落于鼓浪屿东南,频临鹭江。在月圆之夜,坐在印斗石上,仰望空中明月,想想都觉得有股浩然之气。站在最高峰赏月,仿若伸手便可摘下那一轮圆月。


广州450米高的横向摩天轮,绕塔旋转一圈,全方位俯瞰灯火阑珊的羊城风光。

四川峨眉山是中国“四大佛教名山”之一,地势陡峭,风景秀丽,素有“峨眉天下秀”之称,山上的万佛顶最高,历来被称为最佳赏月之地。


唐 白居易 《江南忆》

江南忆,最忆是杭州;

山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。

何日更重游! 


中秋快乐

天涯共此时




如何获取《外交之声》公布的工作机会、活动、项目信息、申请材料及报名表格?


请添加微信xiaoka365,加入《外交之声》微信交流群,注明”外交会“获取详细资料。(广告、微商等不能证明身份者禁入)


推荐阅读:


引力波摘诺贝尔物理学奖!盘点:华人拿该奖最多

美国、法国、加拿大同日遭袭 危难来临如何自救?

美国史上最惨枪击案枪手被击毙 中国使馆发提醒

十月起,这些新规将影响华侨华人!

谁说老外不懂中国?回答超乎想象!

为抢中国游客,邻国竟“迎国庆”这些国家够拼的......

雅思考试安排公布!2018各出国考试时间汇总

世界顶尖学者们为何近期频繁造访中国?

中国再次安全撤侨!一个不少地带回家!

国庆600万人将出境游 各国最新签证政策须知


《外交之声》自新华国际头条、新华社、外交小灵通、各驻外使领馆、包头晚报等

外交之声

Voice Of Diplomacy

直通使馆 放眼世界


长按二维码关注 转载须文首注明出处

转载及合作:xiaoka365@sina.com

喜欢此文,欢迎转发和点赞支持  

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存