查看原文
其他

珍贵照片:45年间7位美国总统访华,难忘历史瞬间

2017-11-07 外交之声

明天,美国总统特朗普就要来中国了。这是特朗普就任总统以来第一次访问中国,他也将成为历史上第8位访华的美国总统。此前来访的7位美国总统都是谁?他们来中国去了哪里?说了什么?



尼克松——最早访华的美国总统

访华时间:1972年2月21日至28日

前往地点:北京、杭州、上海

尼克松是新中国成立以来首位访问中国的美国总统。此行打开了中美两国关系正常化的大门,是二十世纪国际关系舞台上最重大的事件之一。

在中国的8天里,毛泽东、周恩来分别与尼克松进行会见和会谈。最终,中美双方在上海发表了举世瞩目的《中美联合公报》。 

在北京,尼克松还登上了万里长城,他用这样的话形容当时的心情: 

当我在城墙上漫步时,我想到为了建筑这座城墙而付出的牺牲;我想到它所显示的在悠久的历史上始终保持独立的中国人民的决心……长城告诉我们,中国有伟大的历史,建造这个世界奇迹的人民也有伟大的未来。




福特——“破冰”后首位访华的美国总统

访华时间:1975年12月1日至5日

前往地点:北京

福特是中美关系正常化后第一位来华访问的美国总统。毛泽东、邓小平分别与他进行了会见和会谈。双方重申遵守1972年《中美联合公报》。 

在京期间,福特和夫人游览了天坛、长城、颐和园,观看了体育表演和现代舞剧。

福特在告别宴会上祝酒时说: 

我们的双边关系是重要的……正是一些共同的认识和共同的利益使我们两国在四年前走到了一起。其中一点是双方同意不对别人称霸,并且根本反对别人把霸权强加在世界任何地方的努力。



里根——参观秦始皇陵兵马俑的“老顽童”

访华时间:1984年4月26日至5月1日

前往地点:北京、西安、上海 

第三位来华的里根总统充分展现了自己诙谐幽默的一面。

他与夫人在西安参观兵马俑时,下到十米深的秦俑坑,仔细欣赏了形态各异、栩栩如生的陶俑雕塑艺术。他问中方陪同人员:“我能用手摸一摸这匹马吗?我猜它是不会踢我的。”在得到同意后,他仔细观看了几个兵马俑,并且用手摸了摸。 

当他爬上木梯准备离开秦俑坑时,他又回头望了望宏伟的地下军阵,开玩笑说:“解散!” 

里根在人民大会堂发表讲演时说:

我们两国几乎是处在地球的两头,我们的语言、风俗和政治信仰可能很不相同。但是就我们这个时代的许多关键的问题来说,美中两国人民之间没有什么距离。




老布什——就职后“最快”访华的总统

访华时间:1989年2月25日至26日

前往地点:北京 

乔治·布什就任美国总统刚满一个月就对中国进行了访问,成为在位期间“最快访华”的美国总统。

1974年至1975年期间,布什担任美国驻中华人民共和国联络处主任。当时,他和夫人巴巴拉经常骑着自行车穿行于北京的大街小巷,既可健身,又能直接了解中国社会,接触普通百姓,可谓一举两得。他也因此被称为“骑自行车的大使”。

而这次布什以总统的身份访华时,他和夫人获赠了两辆全新的“飞鸽牌”自行车。布什兴致勃勃地跨上车子,在众多记者面前摆出骑行的姿势。 

在欢迎晚宴上,布什说: 

我们珍惜两国之间已经建立的新的关系,我们仍然信守构成我们关系基础的三个联合公报所确定的原则。我们根据只有一个中国的基本原则,已经找到了建设性地、不带恶意地讨论台湾问题的途径。美国现在关注,今后也关注由中国人自己和平解决自己的分歧。




克林顿——访华行程最丰富的总统

访华时间:1998年6月25日至7月3日

前往地点:西安、北京、上海、桂林、香港特别行政区 

9天内共到了西安、北京、上海、桂林、香港5个城市,参观兵马俑、故宫等古迹,在北京大学演讲,通过广播与上海市民“空中对话”,在烟雨中游览漓江……克林顿总统的访华日程格外充实。 

据《纽约时报》报道,克林顿访华团超过1000人,当时创下了美国总统访华团队的人数之“最”。  

在登长城时,克林顿说:  

如今长城是中国展示自己,而不再是把自己隔离在世界之外的象征。长城把中国凝聚起来了。




小布什——在位期间来华次数最多的美国总统

访华时间:2001年10月18日至20日,2002年2月21日至22日,2005年11月19日至21日,2008年8月7日至11日

前往地点:上海、北京  

乔治·布什的儿子、第43任美国总统乔治·沃克·布什则创下了来华次数之“最”——2001年来上海出席亚太经合组织领导人非正式会议(APEC)会议,2002年、2005年两次正式访问,2008年参加北京奥运会开幕式及相关活动,共计4次。在他之前的几位总统在任期内都只来华1次。 

2005年访华时,布什特意要求中方安排一次骑山地车锻炼。1975年的夏天,他来北京看望在美国驻华联络处工作的父母,骑着自行车逛遍了北京城,还在北京度过了29岁生日。2005年11月20日下午,布什实现了第二次在北京骑车的愿望,骑了1小时15分钟山地车。  

骑行时,他对身边陪同骑行的中国运动员说:“2008年,我会来北京看奥运会。”三年后,他如约而至,成为第一位在任期间出席在他国举办的奥运会的美国总统。 

2002年,布什在清华大学演讲时说: 

我们看到中国正日益成为世界上最富有活力和创造力的国家之一。中国正在兴起,而美国欢迎一个强大、和平与繁荣的中国出现。




奥巴马——同中国领导人会晤形式最多样的总统

访华时间:2009年11月15日至18日,2014年11月10日至12日,2016年9月3日至5日

前往地点:北京、上海、杭州  

对今年初才刚卸任的第44任美国总统奥巴马,大家一定还有清晰的记忆。你一定记得,2014年11月11日晚,在结束了APEC会议后,习近平主席与奥巴马总统不打领带,在中南海瀛台举行了形式轻松、内容重要的会晤;你也一定记得,2016年9月3日,在二十国集团(G20)杭州峰会期间,他们又在西子湖畔散步、茶叙。 

既有国事访问的正式活动,也安排一些轻松的场合,中美两国元首的互动模式越来越多样。  

在万里长城上登高远眺,奥巴马说: 

我从这里带走的是对中国文明的钦佩,带来的是美国人民的问候。


不知即将到来的特朗普总统,又将在中国留下怎样的故事?

11月7日,外交部发言人华春莹主持例行记者会,就特朗普访华等热点问题回答了记者提问。


  

问:特朗普总统将于11月8日访华,这是中共十九大后首位访华的外国元首。中方如何看待特朗普总统在此时访华的特殊意义?

  

答:应习近平主席邀请,特朗普总统即将对中国进行国事访问,这是中共十九大胜利闭幕后中方接待的第一起国事访问。在当前国际形势继续发生深刻复杂变化的大背景下,中美元首在北京会晤,就共同关心的重大问题再次进行战略性沟通,在海湖庄园会晤和汉堡会晤基础上达成新的重要共识,加深相互了解和友谊,促进各领域交流与合作,这对于推动新时代中美关系健康稳定向前发展、促进亚太地区乃至世界的和平、稳定与繁荣具有重要意义。


问:据悉,中方将以“国事访问+”的规格接待特朗普总统。你能否介绍除“国事访问”的“规定动作”外,还将有哪些特殊安排?

  

答:今年4月习近平主席访问海湖庄园时,特朗普总统夫妇给予习近平主席夫妇热情周到的接待和高规格的精心安排。中国人讲究礼尚往来。中方高度重视特朗普总统此次访华,除了安排全套国事活动外,还将安排两国元首进行小范围、非正式的互动,主要是方便两国元首有充足时间就共同关心的重大问题深入交换意见。

  

一段时间以来,双方工作团队就特朗普总统访华具体安排保持了密切、良好的沟通。我相信,经过双方团队共同努力,特朗普总统这次访华会取得历史性的成功。


问:特朗普总统访华期间,中方将为他提供何种餐饮?中餐还是西餐?

  

答:你提的问题非常细,看得出来你特别关心特朗普总统即将对中国进行的国事访问。我刚才说了,中美双方工作团队正就此访具体安排保持着密切沟通。恕我暂不能剧透。





如何获取《外交之声》公布的工作机会、活动、项目信息、申请材料及报名表格?


请添加微信wjzsheng,加入《外交之声》微信交流群,注明”外交会“获取详细资料。(广告、微商等不能证明身份者禁入)


推荐阅读:


美国《时代》封面首现中英双语:中国赢了!

沙特王子霸气上头条!

工作机会:联合国、全球青年论坛、学者论坛、塞院、耶鲁、加拿大使馆等

赴美签证变难 送上门的银子也不稀罕?签证官话拒签

中欧旅游年首发!来自欧洲最美小镇的邀请函

中国旅行团在巴黎被喷催泪瓦斯抢劫 使馆督促警方破案

最难签的富豪国家首开旅游签!重要提示

加拿大发布“百万移民计划”留学生何去何从?

留学英才注意!130多家单位1000多岗位召唤你

想出国教外国人汉语吗?5666个岗位等你来!

外交天团超有爱的一面你见过吗?【高清大图】

外交部需要这样的你!2018招考热点问题解答

双语+口译:不要人夸颜色好,只留清气满乾坤!


《外交之声》自新华社、央视新闻

外交之声

Voice Of Diplomacy

直通使馆 放眼世界


长按二维码关注 转载须文首注明出处

转载及合作:xiaoka365@sina.com

喜欢此文,欢迎转发和点赞支持

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存