干货 | 4.23世界读书日献礼：陈新仁教授推荐给大家的语用学阅读书目

点击上方“语言服务” 可以订阅哦！

小编语今天是第21个“世界读书日”，朋友圈中各种书单满天飞，想必大家都被各种或文艺或社科或少儿或其他的书单刷屏了，真可谓“乱花渐欲迷人眼”。但在这些琳琅满目的书单中，唯独不见语言类书单的身影，那么小编将为大家弥补这一缺憾，奉上南京大学外国语学院陈新仁教授推荐给大家的语用学阅读书目。如果大家觉得这38本书对学习语用学有所帮助，不妨奔走相告，分享给更多有需要的小伙伴~~

1《新编语用学教程》（A New Course in Pragmatics）

陈新仁外语教学与研究出版社2009

《新编语用学教程》是“高等学校英语专业系列教材”之一，全书共分15个章节，主要对新编语用学教程知识作了介绍，融入了诸如词汇语用学、批评语用学、社会心理语用学等相关话题的讨论。

2《当代语用学》

何自然    陈新仁外语教学与研究出版社2004

《当代语用学》系统地介绍了言语交际的理论模式、言语行为理论、语言使用中的指示现象、前提、模糊限制语，以及话语标记语的语用特征及交际功能，探讨了儿童母语语用发展、成人外语语用习得及跨文化交际中的语用问题，并介绍了语用学理论在翻译理论构建中的作用及其对外语教学思想的深刻影响。

3《语用学概论（修订本）》

何自然    冉永平湖南教育出版社2002

本书是国内第一本语用学启蒙教材《语用学概论》（1988）的修订本，总体上保持原来的基本框架，在论证与分析进行了深化，对语用学在国内外的发展作了简要的回顾，对原书部分章节作了调整和补充。语用学研究不仅要引进国外先进的理论和方法，更重要的是有自己的创新，这就需要我们共同努力。

4《新编语用学概论》

何自然    冉永平北京大学出版社2009

《新编语用学概论》是继2002年湖南教育出版社出版的《语用学概论》（修订本）之后的又一次改版本。新编本与前两个版本的体例没有变化，全书共11章，比2002年修订本增加了章节，并对有关章节的标题和内容作了适当的调整。例如除关联论之外，还增加了顺应论、模因论等与理解语言、使用语言和诠释语言有关的内容。

5《语用学探索（增订本）》

何自然暨南大学出版社2012

《语用学探索（增订本）》是“语用学学人文库”的第一部著述。该书虽是一部文集，但它一定程度上反映了我国从事语用学教学与研究学者走过的历程。该书分四个部分：语法和语用学，语用学理论与实践，语用学与语言教育及语用学学术讲座。全书用语简洁、逻辑清晰、论据丰富，运用了大量中、英例句论述，学术性较强，适合对语用学感兴趣的读者。

6《语用学与英语学习》

何自然上海外语教育出版社1997

《语用学与英语学习》主要内容包括：语用学概说、语用学是理解语言使用语言的学问、语用学是讲究语言合适得体的学问、语用学的发展、微观语用学和宏观语用学、微观语用学一一对语言的动态描写、宏观语用学一一语言跨面研究中的语用学、跨文化语用学、言语行为的语用研究、社交一文化的语用研究、对比语用研究、语际语言的语用研究、语际语用学、社会语用学、认知语用学、指示语的用法、手势用法和象征用法、指示用法和非指示用法等。

7《新编语用学概要》

何兆熊上海外语教育出版社2000

《新编语用学概要》系统地研究了语用学这一课题，阐述了这一学科本身的最基本的理论、原则和概念。全书共分十二章，结构清晰，理论丰富，资料翔实，论据确凿，分析深入，观点新颖，具有较高的学术价值。

8《语用学与外语教学》

陈新仁  等外语教学与研究出版社2013

近二三十年来，语用学学科的发展日新月异，其中语用学在外语教学中的应用这一领域更是吸引了越来越多的学者进行研究，其成果也颇丰。本书编者邀请了多为在此领域具有丰富经验的学者，结合中国背景下的外语教学情况，为读者呈现了满足中国外语学习者学习和外语教师教学实际需要的语用学指导外语教学的方方面面。

8《礼貌理论与外语学习》

陈新仁  等外语教学与研究出版社2013

《礼貌理论与外语学习》通过探讨礼貌与外语学习的关系，尝试填补礼貌研究文献中一个重要的研究空白，即从外语学习的角度审视礼貌的文化特性和跨文化特征，考察跨文化交际中可能发生的礼貌观念、礼貌策略、礼貌语言等方面的负迁移。

10《语用学：理论及应用》

姜望琪北京大学出版社2000

《语用学：理论及应用》阐述了语用学研究的各个方面，重点介绍会话含义、八九十年代提出的关联理论、新格赖斯原则。全书用英文撰写。

11《汉语文化语用学：人文网络言语学（第二版）》

钱冠连清华大学出版社1997

《汉语文化语用学：人文网络言语学》是国内外第一部以汉语文化为背景的语用学专著，其构建体系与以英语文化为背景的语用学同中有异。主要内容有：语境干涉、附着于人的符号束的参与、智力干涉、语用原则与策略、语用的体现关系、宽式语用学以及语用学，也可以称为“人文网络言语学”。

12《语用三论：关联论·顺应论·模因论》

谢朝群    陈新仁上海教育出版社2007

《语用三论：关联论·顺应论·模因论》分为上中下三篇：关联论、顺应论和模因论。主要论述了赖斯语用学；关联、交际与意义；顺应论说略；顺应论的分析维度；顺应论的应用；模因论说略；模因与语言；模因与交际等内容。

13《语用学十二讲》

李捷  何自然

霍永寿

华东师范大学出版社2011

《语用学十二讲》内容新颖、深入浅出，汇聚了语用学新的、较重要的研究课题和成果，涵盖了指示语、合作原则、言语行为、礼貌与语用、关联理论、顺应论、模因论、语用与翻译、跨文化语用学、会话分析、实验语用学等课题，涉及语言与社会、文化、心理和认知方面的知识，内容丰富、系统全面。尤其是书中突出介绍了一些前沿课题，如实验语用学，将有助于推进关联论、顺应论、模因论等语用学理论的研究。

14Defining Pragmatics

Mira ArielCambridge University Press2010

15Pragmatics

Yan HuangOxford  University Press2007

16Notes on Pragmatics

He ZiranNanjing Normal University Press2002

17Meaning in Interaction: An Introduction to Pragmatics

Jenny ThomasLongman1995

18Understanding Pragmatics

Jef VerschuerenArnold1999

19Pragmatics

Jean PecceiRoutledge1999

20Pragmatics

George YuleOxford  University Press1996

21Relevance:  Communication & Cognition

Dan SperberDeirdre WilsonBlackwell1995

22Pragmatics in Language Teaching

Kenneth R. Rose Gabriele KasperCambridge University Press2001

23Interlanguage Pragmatics

Kasper, G. Blum-KulkaOxford University Press1993

24Doing Pragmatics

 Peter GrundyEdward Arnold2000

25Pragmatics: An Introduction

Jacob L. MeyBlackwel1993

26

Cross-cultural Pragmatics:

Requests and Apologies

Blum-KulkaHouseKasperAblex1989

27Politeness: some universals in language usage

P. BrownS. LevinsonCambridge University Press1987

28Principles of Pragmatics

Geoffrey LeechLongman1983

29Pragmatics

Stephen C. LevinsonCambridge University Press1983

30Semantics and Pragmatics: Meaning in Language and Discourse

K. M. JaszczoltLongman 2002

31Pragmatics: A Multidisciplinary Perspective

Louise CummingsEdinburgh University Press2005

32Pragmatics and Grammar

Mira ArielCambridge University Press2008

33Experimental Pragmatics

Ira A. NoveckDan Sperber Palgrave Macmillan2006

34Understanding Politeness

Dániel Z. Kádár MichaelCambridge University Press2013

35Politeness

Richard J. WattsCambridge University Press2003

36The Pragmatics of Politeness

Geoffrey LeechOxford University Press 2014

37Foundations of Pragmatics

Wolfram BublitzNeal  R. NorrickMouton de Gruyter2011

38Pragmatics and the English Language

Jonathan CulpeperMichael HaughPalgrave2014

以上38本书是陈教授推荐给大家的语用学阅读书目，大家可根据自身实际情况将其列为自己学习语用学的必读或选读书目。如果你有其他不错的语用学书籍推荐，不妨留言分享一下吧~~ 小编

精彩推荐

干  货（点击蓝色字可获取）
1. 从零开始：语言学入门书目推荐2. 语言学专业福音：国内社科类大学学报推荐（内附投稿方式）3. 国内外语言学期刊推荐（内附投稿方式）

语言服务微信号：Language-service投稿邮箱：[e-mail]详情可回复“投稿交流”了解

点击阅读原文可回顾语言学入门书目推荐，欢迎留言并分享至朋友圈