刊讯 | 《语言战略研究》2022年第3期目录、提要及投稿须知

语言服务

2024-09-04

The following article is from 语言战略研究 Author 编辑部

点击上方“语言服务” 可以订阅

2022年第3期

✦

目录

✦

卷首语

✦

虚词研究重在求真 / 马真

语言跨界谈

民族学家谈语言和语言生活

✦

语言文字与生活世界 / 魏剑，张海洋

从照顾到鼓励 / 易华

专题研究一　

线上语言生活

✦

主持人语　线上语言生活：现实与虚拟的双维转向 / 汪磊

网络文学的“方言”书写、言语社区与修辞幻象 / 周冰

论网络语言的社群化 / 程润峰，谢晓明

直播带货中的多模态语言互动 / 王宇波，潘丹婷

国际在线语言康复的新发展 / 陈雯珺，钱倩，朱双双，李苏安

国外网络语言生活研究的发展与思考 / 刘昌华

“线上语言生活”多人谈/李玮，王本华，陈卓铭，祝有肉、杨雪、张羽思，王辉，宋伟

专题研究二　

老年语言学

✦

论老年语言福利体系的构建 / 滕延江

老年话语的计算机自动文本分析：进展与前景 / 黄立鹤，曲惠宇，杨晶晶

“迎接二十大，语言文字这十年”系列活动首场报告暨国家语委重大科研项目开题会举办 / 封二

《语言问题与语言规划》2021年扫描 / 戴曼纯，王严　封三

《语言战略研究》2023年第1期“海峡两岸语言问题研究”专题约稿启事 / 封四

✦

提要

✦

线上语言生活

✦

网络文学的“方言”书写、言语社区与修辞幻象

周　冰

（西南科技大学　四川网络文学发展研究中心　四川　绵阳　621010）

提要 当前的网络文学是以关键词聚类为特征的类型“方言”与“行话”书写。类型之下的社区化发展，不仅使“方言”社区成为网络文学的新现实，也使文学的审美、消遣特性逐步让位于“以言会友”的交往更生，促使网络文学走向言语社区的建构。而当从单向度的语言书写转向活态性的言语交际与言语社区，网络文学以言行事的语言生活效能凸显，它通过修辞幻象建构想象性现实，将人们导向了语言的“元宇宙”，以语言开启了人们的虚拟生存体验，从而实现了文学的意识形态功用。只有从语言战略的高度看待网络文学所呈现出来的“媒介新生活”，分析其在“虚拟生存”中所承担的语言意义，才能真正对之进行“解码”。

关键词 网络文学；“方言”书写；言语社区；修辞幻象；虚拟生存

论网络语言的社群化

程润峰¹，谢晓明²

（1.华中师范大学　语言与语言教育研究中心　湖北　武汉　430079；2.华中科技大学　人文学院/新媒体语言文化传播研究中心　湖北　武汉　430074）

提要 网络语言社群是移动互联时代通过语言建构的新的组织形式。网络语言社群化的表征包括网络语言社群的建构和网络语言的社群化传播两个方面。根据社群成员的语言需求，网络语言社群可分为兴趣社群、关系社群、幻想社群和交易社群4种基本类型。网络语言的社群化是在符号机制、媒介机制、关系机制和传播机制等多种机制的综合作用下形成与发展的，既有利于关注社会与批判现实、表达情感与调适心态的积极意义，也有容易导致语言贬值与社交壁垒、兴趣固化与思维情绪化的消极影响。从社群化视角来考察网络语言的发展现状，有利于拓展和深入网络语言研究。

关键词 网络语言；社群化；网络社群；网络传播

直播带货中的多模态语言互动

王宇波^1，2，潘丹婷¹

（1.武汉大学　文学院/中国语情与社会发展研究中心　湖北　武汉　430072；2.新疆大学　中国语言文学学院　新疆　乌鲁木齐　830046）

提要 直播带货是一种以视频社交方式来达成商品交易目的的电子商务，其实质是一种说服观众实现购买的互动交际行为，包含直播预热、直播过程、直播反馈3个步骤，涉及社交媒体平台和虚拟直播间2个互动语境。使用多模态综合分析框架和会话分析中的受众设计理论对直播回放视频及其相关社交媒体评论的语料进行研究，发现：社交媒体语境中，主播通过“频繁使用交互符号”“情绪化的个人表达”等社交话语设计引导受众参与直播；直播语境中，竖屏带来的近距离体验和直播间高情态的背景元素编码为受众提供了良好的体验氛围。直播过程以言语作为主要的交际模态，主播作为说话人通常使用开场白、会话历史和身体姿势等策略引起听话人的互动，增强受众的参与度及购买意愿。直播带货对当代语言生活产生的影响是：（1）语言作为生产要素的性质越发凸显，语言消费成为刺激经济发展的新活力。（2）语言发展高度“互联网”化，更新速度加快，碎片化表达成为主流，网络语言生活呈现高度多模态交互特征。（3）直播带货“话术”使得行业语言服务呈现蓬勃发展活力。

关键词多模态；会话分析；互动；直播带货；语言生活

国际在线语言康复的新发展

陈雯珺¹，钱　倩²，朱双双²，〔美〕李苏安³

（1.宁波工程学院　外国语学院　浙江　宁波　315211；2.同济大学附属养志康复医院　言语语言治疗科　上海　201619；3.得克萨斯州理工大学　健康科学中心　美国　得克萨斯州　79401）

提要 远程语言康复治疗已有40多年的历史，近年来利用互联网技术发展为新的在线语言康复治疗，自2010年进入稳定发展阶段。梳理最近10年国际在线语言康复的发展路径以及新冠肺炎疫情以来的最新发展动向，可以发现：疫情发生前，在线语言康复的发展一直面临不少阻碍；疫情的到来使政府和民间对在线康复治疗的态度发生了巨大的转变，国际上不少科研和临床机构迅速反应，积极主动地开展在线语言康复实践，研究成果呈井喷式增长，医患双方也对在线诊疗方式总体上给予积极的评价；各国开始全方位测试在线语言康复的临床疗效，打造和开发多样化的在线诊疗实施场地和技术以满足群体患者的治疗需求，尤为关注对语言诊疗有迫切需求的群体；同时，各国也开始探讨在线语言康复成本核算方面的问题。中国在线语言康复行业发展相对滞后，原因在于：关于在线语言康复诊疗的宣传少，大众对其认知度和接受度低；医师队伍数量少、任务重，无暇应对在线诊疗业务的开发；在线语言康复的收费标准尚未制定，存在诸多不确定性。鉴于此，建议中国在国家层面进行科学规划，加大在线语言康复的宣传科普和基础设施建设，布局线上医疗产业；同时，建立全国统一的言语治疗师准入制度，扩大言语治疗师从业队伍，并设立合理的在线语言康复医保报销机制，促进新时代“健康中国”行动战略下在线语言康复行业的发展。

关键词 语言障碍；在线语言康复；新冠肺炎疫情

国外网络语言生活研究的发展与思考

刘昌华

（浙江传媒学院　新闻传播研究院　浙江　杭州　310018）

提要 国外对网络语言生活的研究，始于20世纪末计算机专家对网络术语和网络用语的考察。其后，沿着网络语言学（以语言本体研究为主）、计算机辅助交际、语言政策导向3个源流向前发展。移动互联使网络空间更加独立化和实体化，催生了更多丰富的议题。主要议题有：线上语言教育研究、网络语言学发展中的语言本体研究、基于互联网交际的语言问题研究、语言政策导向的网络语言生活研究。整体来看，国外网络语言生活研究呈现出以下特点：维度多样化、视野国际化、语言政策理论与应用增多。其研究不足包括对发展中国家网络空间的语言问题关注不够，缺乏语言生活观的指引。国内网络语言生活研究应加强与国外学界的沟通和学习，包括制定网络语言生活的相关国际标准，多传播中国声音，加强语言生活观的国际传播及其在网络语言生活研究中的应用，推动语言生活派网络语言生活相关研究的国际出版。

关键词 网络语言学；计算机辅助交际；语言政策；语言生活观

老年语言学

✦

论老年语言福利体系的构建

滕延江

（鲁东大学　外国语学院　山东　烟台　264025）

提要 当下，中国人口老龄化程度日益加深，越来越多的学者开始关注如何在语言领域提升老年群体的幸福与健康指数，语言福利研究便是其中的热点之一。语言福利是国家或组织机构为特定群体提供语言产品与服务，并由政府、社会组织机构买单或给予优惠的机制，老年语言福利是其中的重要组成部分。老年语言福利体系包含语言学习、语言救助、语言康疗和语言抚慰4个方面，福利形式丰富多样。发展老年群体的语言福利事业，开发相关老年语言福利产业，兼具社会效益与经济效益，有助于提升老年群体的生活质量以及语言福利获得感。构建老年语言福利体系，需要从建设主体、立法保证、资金投入、技术支持、人才培养等5个方面开展工作，确保老年语言福利各项工作落到实处，促进“健康中国”建设。

关键词 老年群体；语言福利；语言服务；语言福利产业

老年话语的计算机自动文本分析：进展与前景

黄立鹤，曲惠宇，杨晶晶

（同济大学　老龄语言与看护研究中心　上海　200092）

提要 使用计算机自动文本分析来考察老年人话语产出特征，是智能技术在老年语言学领域中应用的一个重要实例。Coh-Metrix和LIWC是国内外最常用的两种自动文本分析工具，在国外老年语言学研究中已被广泛使用。前者及其衍生工具侧重语篇分析，从语篇结构特征评估老年人群的话语连贯性、衔接性；后者侧重从词汇入手进行语言心理特征测量，考察老年人的思维方式、内心状态及人格特征。两种工具对老年失智症等疾病的早期诊断和评估具有重要临床意义。未来研究应关注自动化转录和切分的可行性，利用此类工具对失智症患者进行长期追踪研究以提高病程判断的精准度，进一步评估此类方法能否在临床上检测老年人认知水平的变化过程。我国应加快建设老年人话语语料库，同时开展针对汉语自动文本分析工具的开发。

关键词 自动文本分析；语篇特征；言语产出障碍；老年语言学

《语言战略研究》投稿须知

《语言战略研究》是我国第一份以语言政策和语言规划为主要内容的专业学术期刊。其办刊宗旨是：服务国家和社会需求，研究现实语言问题，促进学术成果应用，构建和谐语言生活，提升国家文化软实力。主要栏目有：语言政策与规划研究、语言与社会专题研究、学术前沿动态、语言生活动态、书评、公告。论文内容强调政策高度和理论视角，结合实际，深入浅出，具有可读性。恳请海内外专家学者赐稿。投稿相关事项说明如下。

1.本刊实行双向匿名审稿和三审制。

2.编辑体例遵从国际惯例。稿件内容构成包括：中文题名，中文提要（250—300字），中文关键词（2—5个），英文题名，英文提要（250—300词），英文关键词（2—5个），正文，注释，参考文献。另页提供作者姓名，作者简介（性别、单位、职称、主要研究方向），通信地址、邮编、电话号码、电子邮箱。用英文撰写的论文须提供中文提要和关键词。如论文属省部级以上科研立项的成果，请在正文第1页加题注说明项目名称、项目编号、起讫时间、管理单位等。

稿件须提供详细准确的参考文献信息，如作者姓名、著作名、出版地、出版单位、出版年，文章名、期刊名及出版时间等。

3.学术论文字数一般以8000—10000字为宜，特殊稿件可以特殊对待。

4.因力量所限，不办理退稿，务请自留底稿。投稿后三个月未收到编辑部处理意见者，可对稿件另行处理。

5.稿件一经刊用，即酌致稿酬。本刊许可中国学术期刊（光盘版）电子杂志社（中国知网）、龙源期刊网、万方数据等以数字化方式复制、汇编、发行、信息网络传播全文，上述著作权使用费已包含在稿酬中。如作者不同意文章以数字化方式传播或转载，请在来稿时书面申明。

6.所有列名作者皆同意所投稿件在本刊刊登后，该文的专有出版权（包括电子出版、多媒体出版、网络出版及以其他形式出版的权利）自动转让给编辑部。编辑部同意作者可以在下列情况下继续使用该论文：

（1）申请专利；

（2）学术报告和讲演；

（3）非商业性的学术交流；

（4）经编辑部允许并授权的其他活动。

7.作者在向本刊投稿时，须承诺该论文为原创论文，文中全部或部分内容从未以任何形式在其他任何刊物上发表，不存在重复投稿、剽窃、抄袭等行为，不包含任何违反法律法规以及侵害他人权益的内容。

8.本刊对采用的稿件有删改权，如不同意删改，请在来稿时申明。

9.本刊不以任何形式收取版面费、审稿费。