【海图新译】部分共和党人希望彭斯做总统
海图新译——
《部分共和党人希望彭斯做总统》
By
原标题：Poll: 21 percent of GOP voters would prefer Pence as president
来源：国会山报（THE HILL）
内容摘要：最新民调显示，对于下任共和党总统候选人，共和党人大多支持特朗普，而仅有民主党人则倾向彭斯。
根据Hill-HarrisX新的民意调查显示，共和党受访者中有两成会支持副总统彭斯（Mike Pence）当上总统。
这项全国范围的民意调查发表于周三，调查中支持特朗普总统连任的共和党人占79%，而仅有21%的共和党人支持彭斯。
而在民主党人中，情况则截然相反：支持彭斯当总统的民主党有79%，支持特朗普的仅有21%。
独立人士则没有一边倒，而是分歧巨大，他们中支持彭斯的占47%，支持特朗普的则占53%。
在这项民意调查出炉之际，围绕弹劾调查的争论正在华盛顿升温。
星期三，参议院司法委员会主席林赛•格雷厄姆（Lindsey Graham）表示，参议院共和党不会因特朗普和乌克兰领导人的通话而进行弹劾，因为这并不构成可弹劾的罪行。
格雷厄姆在福克斯新闻的采访中表示：“他们会无缘无故破坏整个国家。”“他们”意指众议院民主党和众议院议长南希•佩洛西（Nancy Pelosi）。
他补充道：“我想让南希知道，共和党不会以这份罪状弹劾特朗普。”
众议院民主党的弹劾调查基于7月25日特朗普和乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基（Volodymyr Zelensky）的通话。白宫方面公开的通话记录显示，特朗普试图以撤回对乌克兰的援助为筹码向泽连斯基施压，要求他对副总统乔•拜登（Volodymyr Zelensky）和他的儿子亨特•拜登（Hunter Biden）进行调查。
同时，白宫方面表示他们不会配合众议院的弹劾调查，并声称民主党的“要求毫无法律根据”，违反了美国宪法。
Hill-HarrisX的民意调查于10月6日到7日间对1000名登记投票者进行了线上访问，整体样本的误差幅度在3.1个百分点左右。
本文由海图编译
转载请注明出处
欢迎订阅
· 微信推送——请关注“海国图智研究院”公众号
· 网站推送——请收藏我们的网站www.intellisia.org （推荐√）
· 邮件推送——请扫描下方二维码登记邮箱信息，每日接收新鲜、深度的时政洞察
往期精彩回顾：