【智库追踪】美国智库一周热点总结
▶美国内政
▶美国外交
▶美国社会
▶美国经济
美国内政
美国投票大势？邮件投票的失败之处
美国选举援助委员会数据显示，数以百万计的邮寄选票不能算作完整选票。选择邮件投票，而不是在投票站投票，就不能帮助选民或纠正选票失误。邮件投票产生的错误对你的投票是致命一击。邮寄选票无人监督，促使购买选票、恐吓和缺席选票欺诈层出不穷，在北卡罗来纳州、密西西比州和德克萨斯州都曾发生过。
2020.4.20 THF (黄婉婧译)
https://www.heritage.org/election-integrity/commentary/americas-hidden-voting-epidemic-mail-ballot-failures
特朗普重写了紧急情况的政策模式
华盛顿对2019冠状病毒大流行的反应正在颠覆美国政治最持久的模式之一。纵观历史，国家紧急状态导致了一个更加强大和集中的联邦政府，并导致联邦权力从国会转移到行政部门。这一次，随着放松监管的大潮流行，联邦政府的反应主要取决于州和地方政府以及私营企业的后续举措。特朗普政府没有夺取新的权力，国会也一直在积极参与这场游戏。
2020.4.21 Hudson （王家玮译）
https://www.hudson.org/research/15951-trump-rewrites-the-book-on-emergencies
新冠病毒不能把美国推向危险的线上投票
网上投票不是一个可行的或可接受的解决方案，没有一种通过互联网投票的方法是安全、可靠或值得信赖的。我们将度过这个困难时期，我们的选举必须正常进行，让所有选民都有机会投出值得信赖和安全的选票。
2020.4.17 THF（黄婉婧译）
https://www.heritage.org/election-integrity/commentary/covid-19-must-not-push-us-dangerous-online-voting
美国外交
现在还不是削减世界卫生组织经费的时候
唐纳德 · 特朗普总统有理由对世界卫生组织及其总干事谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)感到不满。世界卫生组织是公认的世界大流行病的早期预警系统，但是由于新型冠状病毒的出现，这一系统已经失败了。世卫组织的重点应放在对健康的真正的国际威胁上，而不是发放在对国内健康不构成传播威胁的问题上。
2020.4.15 THF （黄婉婧译）
https://www.heritage.org/global-politics/commentary/now-not-yet-the-time-cut-funding-the-world-health-organization
美国对朝鲜糟糕的医疗体系的支持如何帮助建立信任
2019冠状病毒病的毁灭性可能提供了一个机会来重振美国与朝鲜的外交接触，即使朝鲜政权拒绝在朝鲜半岛无核化危机中重启无核化谈判的企图，美国也应该努力在中短期内更好地理解和加强朝鲜的医疗能力，美国的援助将有助于限制未来的流行病，提高朝鲜公民的预期寿命，培养善意，并建立可信的信任以加强未来的双边会谈，2019冠状病毒病对朝鲜政权的治理能力、经济和作为全球性角色的理想地位构成的威胁可能已经改变了该政权的计算，非政治性的医疗举措可以建立信任，对于加强美国作为长期、可信的谈判伙伴的地位至关重要。
2020.4.20 Brookings （袁泰来译)
https://www.brookings.edu/blog/order-from-chaos/2020/04/20/how-us-support-for-north-koreas-dire-medical-system-could-help-build-trust/
特朗普对世贸组织的谴责是对的，但是方法需要改进
唐纳德·特朗普对世界卫生组织（World Health Organization）的抱怨是可信的，他对该组织主席泰德罗·阿达诺姆·盖布雷耶苏（Tedros Adhanom Ghebreyesus）的愤怒也是可以理解的。世卫组织在未能履行其作为COVID-19等全球健康威胁预警系统的使命方面表现出了糟糕的领导能力。
即便如此，美国总统还是犯了一个战术错误。在美国政府进行审查的同时，宣布立即停止向世卫组织提供资金，损害了美国在大流行消退后能够领导有意义变革的前景。
公平地说，世界卫生组织的失策是在泰德罗上任之前的。2005年，世卫组织通过了一套经修订的国际卫生条例，增强了该组织为成员国应对全球卫生威胁的能力。修订后的条例对世卫组织所有194个成员国均具有约束力。此次修订主要是对2002-03年严重急性呼吸系统综合征疫情的回应，疫情也始于中国，并蔓延至近30个国家。
2020.4.17 Hudson （王家玮译)
https://www.hudson.org/research/15946-trump-correct-to-condemn-who-but-tactics-must-improve
疫情时期，韩国仍是美国坚定的民主盟友
韩国对新冠病毒爆发的反应堪称典范。美韩联盟在几个世纪来一直是东北亚和平与繁荣的基石。韩国曾经是美国援助的受援国，如今已成为世界上最具活力的自由市场民主国家之一。
2020.4.18 THF （黄婉婧译)
https://www.heritage.org/international-economies/commentary/covid-19-era-south-korea-remains-americas-steadfast-ally
疫情不是中美经济脱钩的借口
中美关系进来十分紧张，但对抗疫情是双方的共同利益，而且两国都需要对方。中美官员应该把地缘政治和经济争端暂时搁置，讨论中国经验，帮助美国遏止新冠病毒，并讨论美国可以做什么从而防止中国的第二波感染。
2020.4.16 CATO （黄婉婧译)
https://www.cato.org/publications/commentary/coronavirus-should-not-become-excuse-decouple
美国社会
美国人对特朗普总统处理2019冠状病毒病危机的评价很差
自3月下旬达到顶峰以来，公众对特朗普总统处理2019冠状病毒病大流行的支持率缓慢但稳步下降。造成这种现象的原因包括民众认为他不听从科学家的意见、不真诚沟通以及行动不够迅速等。他希望通过对各州重新开放国家的新指导方针是否会扭转局面，但这存在重大风险。同时，他最近发布的推特呼吁他的支持者将密歇根州、明尼苏达州和弗吉尼亚州从他们的民主党州长强加的缓解措施中“解放出来”，这也会对起支持率产生影响。
2020.4.17 Brookings（袁泰来译)
https://www.brookings.edu/blog/fixgov/2020/04/17/americans-give-president-trump-poor-ratings-in-handling-covid-19-crisis/
美国经济
2019冠状病毒病的失业影响:大衰退的教训
阻止新型冠状病毒传播的努力，特别是关闭非必要的企业，正在对美国经济产生前所未有的影响。近1700万人在过去三周内首次申请失业保险，然而，这些总体统计数据掩盖了全国范围内的巨大差异。这种差异反映了病毒的传播程度、国家和地方反应的时间和程度以及经济活动的部门组合。我们同事的研究表明，依赖能源、旅游、休闲和招待的大都市地区可能遭受更大的减速，而那些更多依赖工业、农业或专业服务的地区将遭受更少的减速。本文结合大量的图表数据研究表明，政策制定者应该考虑到这些不同类型的冲击，因为它们建议不同的政策。旨在确保金融市场流动性的政策，以及在非必要经济活动变得安全后刺激总需求的政策，将对大都市地区的经济结果产生广泛的积极影响，并将缩小它们之间的差距。然而，一些地方需要更多的帮助，要么是因为它们面临着这种流行病的特别有害的影响，要么是因为长期的结构性因素使它们特别难以经受我们面临的经济逆行。
2020.4.16 Brookings（袁泰来译)
https://www.brookings.edu/blog/up-front/2020/04/15/the-unemployment-impacts-of-covid-19-lessons-from-the-great-recession/
疫情封城的损失
占经济总量95% 的各州都面临着因疫情而导致的政府停摆，政府停摆8周可能使失业率上升至23% ，经济产量下降2万亿美元(约9%)。随着时间的推移，停业令造成的经济损失会加速。政策制定者在决定政府停摆的范围时，应该考虑严重放缓的经济和公共卫生成本。
2020.4.20 THF（黄婉婧译)
https://www.heritage.org/economic-and-property-rights/report/the-cost-coronavirus-shutdown-orders
美国科技
无
本文由海图编译
转载请注明出处
欢迎订阅
· 微信推送——请关注“海国图智研究院”公众号
· 网站推送——请收藏我们的网站www.intellisia.org （推荐√）
· 邮件推送——请扫描下方二维码登记邮箱信息，每日接收新鲜、深度的时政洞察
往期精彩回顾：