《易经》未济卦 第六十四

【原文】未济：亨，小狐汔济，濡（ru）其尾，无攸利。

【译文】未济卦：通达。小狐狸快要渡过河，浸湿了尾巴，没有适

宜的事。

【原文】《彖》曰：未济，亨；柔得中也。小狐汔济，未出中也。濡其尾，无攸利；不续终也。虽不当位，刚柔应也。

【译文】《彖辞》说：未济卦，通达，是说柔顺者取得中位。小狐狸快要渡过河，是说它没有离开中位。浸湿了尾巴，没有适宜的事，是说它不能继续游到终点。虽然刚强者与柔顺者位置皆不恰当，但是全都可以相应合。

---

【原文】象曰：火在水上，未济；君子以慎辨物居方。

【译文】《象辞》说：火在水的上方，这就是未济卦。君子由此领悟，要慎重分辨物类，使它们各居其所。

---

【原文】初六：濡其尾，吝。 

【译文】初六：涉水渡河，沾湿了衣尾，前进有困难。

【原文】象曰：濡其尾，亦不知极也。

【译文】《象辞》说：涉水渡河，沾湿了衣尾，见微知巨，再冒险前进，是不知儆戒。

【原文】九二：曳其轮，贞吉。

【译文】九二：提着腰带涉水过河。卜问得吉兆。

【原文】象曰：九二贞吉，中以行正也。

【译文】《象辞》说：九二爻辞讲贞吉，因为九二阳爻处下卦中位，像人行事遵循正道。

【原文】六三：未济，征凶，利涉大川。

【译文】六三：渡不了河，出行有凶险。不利于涉水渡河。

【原文】象曰：未济征凶，位不当也。

【译文】《象辞》说：渡不了河，出行有凶险，因为六三阴爻居阳位，像人处境不利。

【原文】九四：贞吉，悔亡，震用伐鬼方。三年有赏于大国。

【译文】九四：吉利的贞卜，没有悔恨。大动干戈，助殷讨伐鬼方，费时三年，打败了它，获得殷国的奖赏。

【原文】象曰：贞吉悔亡，志行也。

【译文】《象辞》说：吉利的卜问，没有悔恨，说明志得意行。

【原文】六五：贞吉，无悔，君子之光。有孚，吉。

【译文】六五：吉利的贞卜，没有悔恨。打了胜仗，捕获了俘虏，这是君子的光荣，吉利。

【原文】象曰：君子之光，其晖吉也。

【译文】《象辞》说：君子光荣，君子光明正大，自然吉利。

【原文】上九：有孚于饮酒，无咎。濡其首，有孚失是。

【译文】上九：捕获了俘虏，饮酒庆贺。没有灾难，但酗酒闹事，头发都淋湿了。俘虏乘机作乱，将他们杀了。

【原文】象曰：饮酒濡首，亦不知节也。

【译文】《象辞》说：酗酒闹事头发都淋湿，也太不知节制了。

点击“阅读原文”查看合集