查看原文
其他

为了找到究竟是谁拿错了信封,我们仔细回看了奥斯卡颁奖礼的那段乌龙

2017-02-28 壹娱观察 壹娱观察


(本文为“壹娱观察”独家首发,有需要开通白名单转载的公号请后台留言联系)


文字/郑茜

视频/李纪洋


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0379ejpiw2&width=500&height=375&auto=0

昨日,万众瞩目的奥斯卡最佳影片由当年《雌雄大盗》(同时纪念其上映50周年)中的演员沃伦·比蒂和费·唐纳薇共同颁出。


心细谨慎不爱背锅的沃伦老爷子在打开信封时,已经察觉到这件事很不妥。


于是毅然把信封递给费姨。OS:还是你来读吧



“拉~拉~链!”(《La La Land》)


当全场在为《爱乐之城》鼓掌欢呼,剧组成员们相继发表感言时,台上突然开始了小范围的骚动。



饱含深情的获奖感言被打断,制作人、演员们开始色变。工作人员相继上台解释并维持秩序。


紧接着,《爱乐之城》制作人乔丹·霍洛维兹(Jordan Horowitz)用尽洪荒之力从沃伦手里夺过信封,亲自宣布“拉拉链”夺奖是乌龙事件,真正的获奖者应该是《月光男孩》。



最佳导演(《爱乐之城》)达米恩·沙泽勒更是全程状况外懵圈。



一天里《月光男孩》剧组便经历了人生的大起大落,《爱乐之城》制片人乔丹在会后也坦诚“my heart was a little broken”。(我有点心碎)


如此尴尬的一幕,如此严重而大范围的感情伤害事件(包括广大迅速发出消息的同行们),到底是哪个环节出了错?这个锅的最终罪魁祸首又是谁?


而就在事件发生后不久,一个公司便出来道歉了。


译文:我们诚恳地就最佳影片公布时的错误向《月光男孩》、《爱乐之城》、沃伦·比蒂、费·唐纳薇和所有的奥斯卡观众道歉。给颁奖人的是错误的信封,发现后立刻纠正了。我们正在调查此事为何会发生,并对此感到非常后悔。我们也很感激提名者、学院、ABC和吉米·基摩尔得体地处理了这个状况。


相信学会计的同学都不会对这个公司陌生。它叫普华永道(Price Waterhouse Coopers Consulting,简称PwC),是四大国际会计师事务所之一,也是奥斯卡自1934年便开始合作的独立计票机构


这么说吧,奥斯卡的历史也就89年,它就服务了83年。


回看视频时,除了可以意会到沃伦神秘又萌贱的表情的同时,我们还发现了传说中“看透了奥斯卡的一切却不能说穿”的两位神秘人少有地跑上了舞台。


看视频认人:



就是上图这两位。右边这位红裙女士和左边长得非常像马特·达蒙的男士在众多明星中间雷厉风行,神情严肃,深藏功与名。


同时,他们也是这场闹剧的第一个发现者……甚至是始作俑者。


Martha Ruiz(左)、 Brian Cullinan(右)是世界上唯二提前知道奥斯卡获奖者的人

这两位到底是什么来头?


当台下观众望眼欲穿,颁奖嘉宾们缓缓读出:“and the Oscar goes to……”(奥斯卡花落谁家)时,当明星们在红毯争奇斗艳时,全宇宙只有这两个人早已把所有获奖名单熟记于心,却只能保持围笑。


布莱恩·考利曼 (Brian Culliman)是普华永道的董事长,已经为奥斯卡担任这一角色四年了;另一位则是在计票团队工作多年的的玛莎·露易丝 (Martha Ruiz) ,2015年成为另一位重要角色。


根据“现场来找茬”的图片分析,外媒猜测,这个锅应该是出在布莱恩身上的,因为他手上当时正拿着来替换的正确信件……所以这也极有可能是他最后一次能够提前知道银河系的终极秘密了。



除外,被放大的沃伦手上确实拿着一个最佳女主角的信封,但为什么艾玛·斯通(最佳女主角获得者)在后台却一直称这个信封从她得奖后便一直在她手里了呢?


当时沃伦手中拿的是最佳女演员的信封


原因则更加尴尬。


其实这是普华永道一直以来保持的双信封传统。这个设置最主要的功能就是防止颁错奖,然鹅……


壹娱观察(微信ID:yiyuguancha)接下来就来给大家好好八一八奥斯卡的票选流程和普华永道对信封的保送流程。


故事就从一个神秘的黑色皮箱说起。



这个特制的黑色公文箱叫Ballot Briefcase。左边徽章代表普华永道(PwC),而右边则是奥斯卡小金人的标志,中间是密码锁。


奥斯卡的获奖者们基本是由美国电影艺术与科学学院的7000位成员共同选出,或通过电子投票或邮寄。


露易丝在今年奥斯卡的最后一次投票中接受BBC采访时称,“现在很多人都是通过网络投票”,尽管如此,24个奖项的评选却依然是通过人工来一遍又一遍地核实


普华永道团队称,他们每年用以计算和验证投票总时间为1700小时。


“投票一旦关闭,我们就会把所有东西都打印出来,以人工的方式全部过一遍。”露易丝解释。


两位审计员会在三到四位同事的帮助下进行票数审核。这些同事到手的票量并不多,所以最终对结果了然于心的人依然还是只有布莱恩和露易丝两人。



据普华永道官方微信称,两位合伙人一般在奖项公布前的48个小时知道结果。当整个名单基本确定下来,两位审计员就会开始记忆名单并亲手封上信封——为的就是防止信封出现了任何问题的时候,还有人工记忆作为补救措施


接下来,两人便各拿一个保险箱踏上护奥之路了。



每个箱子里都有一套完整的名单,并被锁在一个隐秘的地点。直到颁奖礼那天,两位审计员才会拿到Ballot Briefcase,在LAPD(洛杉矶警局)的全程陪同下,秘密地分别乘坐两辆不同的礼车,走不同的线路出发去到杜比剧院。


露易丝说道:“这么做的原因是,以防万一其中一个人出事了,另一个人也可以准时到达并且能把完整信息传递到现场。”


届时,布莱恩将在舞台右侧,露易丝会在舞台的左侧。


在典礼上,他们要在颁奖嘉宾上台前把信封亲手交给他们。


这套方法在过去的80多年里被执行得相当不错。从始至终,除了两位审计员外,只有12位其他人员来参与过数票和送票。


而经过昨天如此尴尬的一幕,奥斯卡到底是要换方法?还是换人了呢?


壹娱观察 郑茜qian.zheng@inyoutech.com


你还可以看


又到奥斯卡冲奖季,怎样才能买到小金人呢?丨伊线好莱坞



本文首发壹娱观察(yiyuguancha)

关注回复“另有影情”即可探索影视产业背后的秘密与新知;“朔方”即可收到某大型电影公司副总裁独家撰稿;“EVA”即可知晓前华谊首代告诉你的好莱坞秘辛;回复“张昭”即可收到乐视影业CEO独家十问;回复“视频”即可获得值得壹说每周视频节目;回复“娱匠”即可收到娱乐产业的匠人匠心。更有“线上沙龙”、“烂片”、“导演”、“阿里影业”、“娱匠”、“票房注水”、“封杀”、“3D”等关键词背后的精彩内容!


另有读者群每日畅聊电影和泛娱乐产业一手资讯

并招贤纳士有偿征集优质书评。

回复“读者群”即可进群(不定期福利活动)

回复“壹娱荟”即可参加沙龙活动




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存