有趣的世界各国国名诞生记

《礼宾官背后的外交风云》节选

各国国名的称谓五彩缤纷，来源众说不一，其别称和雅称更是众说纷纭。国名有的源于古老文明的历史，有的源于地理特点、国家特产，有的源于民族特征；有的以其名树或其他植物命名，有的则以其宗教或民俗风情特征饮誉……多种多样。国名怎样产生，其释义如何，趣味盎然。

古老文明的代称

为什么叫“中国”?

CHINA

“中国”一词有文字记载以来已有3000多年的历史。“中国”一词所指的范围，随着岁月的推移，时代的变迁，经历过一个由小变大的过程。

秦汉以来在中原王朝政权管辖范围内的地区称“中国”。19世纪中叶以来，“中国”指国家所拥有的全部领土。辛亥革命以后，“中国”作为正式的国名存在世间，1912年元旦，中华民国成立，简称“中国”。1949年10月1日中华人民共和国成立，“中国”的概念得到完善和充实。

中国的别称有“华夏”、“中华”、“九州”、“神州”等。有人认为英文“瓷器”（China)一词，出自“中国”一词。

埃及历史悠久

EGYPT

埃及以历史悠久为荣，她有着数千年的文明沉淀。埃及人把自己的国家称为“米斯尔”，阿拉伯文的意思是“辽阔的国家”。埃及素以“金字塔之国”闻名于世，金字塔历史之悠久、规模之宏大、建筑之神奇、气势之雄伟，亘古未有，堪称世界古代七大奇迹之首。金字塔是古埃及国王为自己修筑的陵墓。在埃及大大小小的金字塔有70多座，形状各异。埃及还有“棉花之国”的雅称。

印度文明古国

INDIA

印度之名来自印度古代文明的发祥地之一的印度河。我国早期称其“身毒”（shēn dú 释义:印度的古译名之一），后来称其为“天竺”、“贤豆”等。唐代高僧玄奘西行之后在其著作中始称“印度”，沿用至今。

巴林乃商贸之地

BAHRAIN

巴林历史悠久，国名几经变化。公元前2500年巴林被称为“戴勒蒙”（Delmon)，意思是商贸之地。约公元前330年，亚历山大大帝的军队抵达后，称其“泰勒斯”（Tylos），伊斯兰教传入后被称为“阿瓦尔”（Awal）。约公元13世纪，“巴林”的称呼才正式取代“阿瓦尔”，一直沿用至今。

津巴布韦“石头城”？

ZIMBABWE

“津巴布韦”一词在班图语是“石头城”之意。“石头城”是举世闻名的人类建筑群大津巴布韦遗址。津巴布韦共和国成立，以这座古城的名字为名，成为世界唯一以古代历史遗址命名的国家。

墨西哥合众国

MEXICO

墨西哥合众国简称为墨西哥，她是印第安人古文化的中心之一，早在西班牙人到来之前，阿兹特克人就在该地区建立了帝国。“墨西哥”来自阿兹特克语的“Mexica”，这个词来自更古老的词“Metzliapan”，意思是“月亮湖”，是阿兹特克人建立的首都特诺奇蒂特兰的地方的名称。长期以来，“Mexica”是指特诸奇蒂特兰周围的地区。1521年西班牙征服这个地方，称它为新西班牙。1821年墨西哥独立后，墨西哥成为正式国名。

名称与地理结缘

据记载，1507年德国地图绘制员梅尔廷·瓦尔德泽米勒受雇根据新的地理知识绘制世界地图。

意大利探险家阿梅里戈·韦斯普奇继哥伦布之后跨越了大西洋，他描绘他所抵达的新大陆后，瓦尔德泽米勒认为，阿梅里戈所到的地方是一个新的世界，并非亚洲的一部分，因此他用阿梅里戈的名字来指代南美洲，这一命名很快被人们接受，人们认为阿梅里戈也包括北美洲。

哥伦比亚&哥伦布

COLUMBIA

克里斯托弗·哥伦布，探险家、殖民者、航海家，出生于中世纪的热那亚共和国(今意大利西北部)。

当时背景是西方帝国主义抬头，各欧洲王国开始经济竞赛，纷纷通过建立贸易航线和殖民地来扩充财富。

哥伦布的向西航行到达东印度群岛的冒险性计划得到西班牙王室的支持。在哥伦布1492年的第一次航行中，他在巴哈马群岛的一个他叫做"圣萨尔瓦多"的地方登陆，而不是计划中的日本。

在后来的三次航行中，哥伦布到达过大安的列斯群岛、小安的列斯群岛、加勒比海岸的委内瑞拉、以及中美洲，并宣布它们为西班牙帝国的领地。

因此哥伦比亚的国名就是人们为了纪念这位欧洲第一个到达美洲的航海家而命名的。

英国——大不列颠

UNITED KINGDOM

英国称为“英吉利”，简称“英国”。“英吉利”一名源自“英格兰”（England）一词。英国由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰以及一些海外属地组成，全称“大不列颠及北爱尔兰联合王国”，简称“联合王国”（United Kingdom，称“UK”)。这个国名是在1921年正式确定下来的。

俄罗斯来自蒙古语？

RUSSIA

俄罗斯历史起源于东欧草原上俄罗斯的东斯拉夫人，亦是后来的俄罗斯人、乌克兰人和白俄罗斯人的共同祖先。

基辅罗斯是东斯拉夫人建立的第一个国家。988年开始，东正教（基督教的东部分支）从拜占庭帝国传入基辅罗斯，由此拉开了拜占庭和斯拉夫文化的融合，并最终形成了占据未来700年时间的俄罗斯文化。

13世纪初，基辅罗斯被蒙古人占领后，最终分裂成多个国家，这些国家都自称为是俄罗斯文化和地位的正统继承人。

“俄罗斯”（Russia）的由来有多种说法。其一是源自蒙古语“oros”。蒙古人称其邻国为“oros”，间接音译为“俄罗斯”。

挪威·北上之路

NORWAY

挪威王国简称挪威，意为“北上之路”，挪威人被称为“北方人”。可见“北方”把挪威王国和挪威人联系在一起。在上古时代，挪威大部分土地被冰川所覆盖，随着气候变化，冰川慢慢消融，人们沿着“通往北方之路”来此，建起自己的家园，并把自己的国家取名为挪威，即“北方之路”。

阿尔及利亚·群岛？

ALGERRIA

“阿尔及利亚”在阿拉伯文中是“群岛”之意。在古代阿拉伯人心目中，茫茫沙漠犹如大海，沙漠中的绿洲就是岛屿。

公元7世纪，伊斯兰远征军来到此地，发现这里有一片片的绿洲，高兴地称其“群岛”，沿用至今。阿尔及利亚国名来源于此。

澳大利亚·南方大陆

AUSTRALIA

“澳大利亚”这个词源自拉丁文，意为“南方大陆”。它是世界最大的岛屿，又是最小的大洲。澳大利亚被称为“袋鼠之国”。袋鼠的种类有40多种，其中大袋鼠和红袋鼠有的比人还高，高达2米多，重约100公斤。袋鼠可供食用，全身是宝，深受欢迎。

本文内容来自《礼宾官背后的外交风云》

作者丨吴德广

图片丨网络     编辑丨迪菲

外交官说事儿

作者简介：张国斌，资深外交官，中国驻法国斯特拉斯堡前总领事，驻法国留尼汪首任总领事，先后在外交部非洲司、办公厅、礼宾司、钓鱼台国宾馆、领事司任职，常驻非洲8年、法国11年，走访140余国家，随同国家领导人出访30余国，著有《外交官说礼仪》《新编公务员外事礼仪》《礼赢天下》《亮出最好的自己》《足迹》《绿岛仙踪》《皇家赌城》等，现任察哈尔学会秘书长。

原创作品

《新编公务员外事礼仪》

外交部原部长李肇星、中央外事办公室原副主任吕凤鼎、全国政协外事委员会副主任韩方明、中国原驻法国大使赵进军、中国驻欧盟首任大使关程远、联袂推荐

《礼赢天下》

外交部长认可及推荐；上市公司推崇并选用；各国大使赞誉及首肯；460张海量图片，商务、政务、职场一本搞定；商务精英亲身示范礼仪规范；前所未有的国人必学礼仪百科图典

《外交官说礼仪》

以国宾礼仪规范全面解说礼仪细节；以外交官亲历的外交实例传授礼仪规范；外交部原部长李肇星作序推荐；党政干部礼仪培训读本；政务、商务、职场、社交、出国必备礼仪读本

《亮出最好的自己》

和国斌相识很久，看到他笔耕不辍，并树礼仪之书，十分珍爱。我认为人人都应看看，以此警醒自己应如何在涉外活动中规范自己的礼仪行为。

——外交部前发言人 刘建超

《足迹》一个外交官眼中的世界

中国外交官，常常有缘见证甚至参与历史……爱学习的国斌懂得，他的经历本身就是一本既可丰富自己又可启迪他人的书。

——李肇星

《皇家赌城》

——看懂摩纳哥

摩纳哥是个很小很小的王国

摩纳哥是个很大很美的奇迹

《绿岛仙踪》

——探秘留尼旺

位于南半球的法国海外省

印度洋上唯一的欧洲行政区

幽静芬芳的香草小岛

全世界背包客青睐的徒步天堂

联系我们

外交官说事儿

投稿｜微信：xiaoyuanzi58

购书｜微信：xiaoyuanzi58

合作｜ 微信：Jollad520

            电话：[phone]

战略合作伙伴

Cine More