查看原文
其他

【经典英语】新概念英语第一册35-36课

听读音频

教学视频

Lesson 35 

Our village 

我们的村庄





单词表



1 photograph  ['fəutəgrɑ:f]n.照片

2 village ['vilidʒ]n.村庄

3 valley  ['væli]n.山谷

4 between  [bi'twi:n]prep.在…之间

5 hill  [hil]n.小山

6 another  [ə'nʌðə]prep.另一个

7 wife  [waif]n.妻子

8 along  [ə'lɔŋ]prep.沿着

9 bank  [bæŋk]n.河岸

10 water  ['wɔ:tə]n.水

11 swim  [swim]v.游泳

12 across  [ə'krɔs]prep.横过

13 building  ['bildiŋ]n.大楼,建筑物

14 park  [pɑ:k]n.公园

15 into  ['intu, 'intə]prep.进入





课文及译文





This is a photograph of our village.

这是我们村庄的一张照片。


Our village is in a valley.
我们的村庄坐落在一个山谷之中。


It is between two hills.
它们于两座小山之间。


The village is on a river.
它靠近一条小河。



Here is another photograph of the village.

这是我们村庄的另一张照片。


My wife and I are walking along the banks of the river.

我和妻子沿河岸走着。


We are on the left.

我们在河的左侧。


There is a boy in the water.

河里面有个男孩。


He is swimming across the river.
他正横渡小河。




Here is another photograph.
这是另一张照片。


This is the school building.
这是学校大楼。


It is beside a park.
它位于公园的旁边。


The park is on the right.
公园在右面。


Some children are coming out of the building.
一些孩子正从楼里出来。


Some of them are going to the park.
他们中有几个正走进公园。





课程重点:


词语



1

★photograph   n. 照片



I want to take a photo.

picture  照片(美)

take a photograph/ picture of sb.    给某人拍照

“……的”用of,无生命的东西表示所属

a photograph of a city/ our village

2

★hill  n. 小山



hill:不高的小山丘

mount:名山,山的专有名词

mountain:大型的,高山

range:山区,山脉,连绵起伏的群山

3

★water   n. 水(不可数名词)



waters   水域

4

★swim   v. 游泳



go swimming   去游泳

5

★park   n. 公园  v. 停车



No parking.  不许停车




语法



短语动词:短语动词通常是指后面常跟一个介词或副词短语的动词,即动词+介词或副词小品词。英语(特别是非正式的、惯用的英语)中存在着一种用动词短语代替与其同义的单个动词的强烈趋势。最常见的短语动词是由英语中最短小和最简单的动词构成的,这些动词常与表示位置或方向的词组合,如along, down, in, off, on, out, over, under等。而且一个短语本身也可能有几种不同的意义。


1

★go into



① 走进;进入

② 进入;介入

They’re going into the business world. 他们正步入商界。

2

★sit on



① 坐在……上

② 拖延(口语);压下

They are trying to sit on the bad news as long as possible. 他们正试图尽可能拖延时间不把这个坏消息讲出去。

3

★run along



① 沿着……跑

The dogs are running along the river banks.

② 离开;走开

It’s getting dark, we must run along. 天黑了,我们得走了。


课文


1This is a photograph of our village. 这是我们村庄的一张照片。



句中of是介词,表示“……的”。

又如:

the windows of a room 房间的窗户


2It is between two hills. 我们的村庄坐落在一个山谷之中。



句中It指village。

between是介词,表示“在……(两者)之间”。

又如:

The man is standing between two policemen.

这个男人正站在两名警察之间。


3along the banks of the river, 沿着河岸。



along为介词,表示“沿着”。


4He is swimming across the river.他正横渡小河。


across为介词,表示“通过”某个平面。


5beside a park,位于公园旁边。


beside为介词,表示“在……旁边”。



课后作业:

1、背诵L35课文

2、默写L35课文以及单词


Lesson   36 

Where...?

在哪里……?


单词表




  1. beside  [bi'said] prep.在…旁

  2. off [ɔf] prep.离开




课文及译文






T:

Where's the man going? 

那个人在去哪里?

S:

He's going into the shop. 

他在进入那个商店.

 
 

T: 

Where's the woman going? 

那个女人在去哪里?

S:

She's going out of the shop. 

她正从商店里走出来.

 
 

T:

Where's the boy sitting? 

男孩正在哪里坐着呢?

S:

He's sitting beside his mother. 

他正坐在他妈妈的身边.

 
 

T: 

Where are the man and the woman walking? 

男人和女人正在哪里走呢?

S:

They're walking across the street. 

他们正横穿街道.

 
 

T: 

Where are the cats running? 

那些猫正在哪里跑呢?

S:

They're running along the wall. 

他们正沿着墙跑.

 
 

T: 

Where are the children jumping?

孩子们正在哪里跳呢?

S:

They're jumping off the branch. 

他们正从树枝上跳下来.

 
 

T:

Where's the man walking? 

男人正在哪里走呢?

S:

He's walking between two policemen. 

他正走在两个警察中间.

 
 

T:

Where's the girl sitting? 

女孩正在哪里坐着呢?

S:

She's sitting near the tree. 

她正坐在树的附近.

 
 

T: 

Where's the aeroplane flying? 

飞机正在哪里飞呢?

S:

It's flying under the bridge. 

它正在桥下飞.

 
 

T:

Where's the aeroplane flying?

飞机正在哪里飞呢?

S:

It's flying over the bridge. 

它正飞过桥.

 
 

T: 

Where are they sitting? 

他们正在哪里坐着呢?

S:

They're sitting on the grass. 

他们正坐在草地上.

 
 

T: 

Where are they reading? 

他们在哪里看书呢?

S:

They're reading in the living room. 

他们正在起居室里看书.





课程重点:

语法


现在分词的变化规则

1一般在动词末尾加ing,



如: 

think-thinking      

go-going

  

2以不发音字母e结尾的动词,先去掉e,再加ing,


如:

come-coming        

make-making

  

3以重读闭音节结尾的动词,中间只有一个元音字母,词尾只有一个辅音字母,应双写末尾的辅音字母,再加ing,



如: 

put-putting        

run-running



课后作业:

1、听L36课文音频提高听力

2、默写  L36单词



《新概念英语》 简介


      《新概念英语》是世界闻名的英语教程。这套经典教材通过完整的英语学习体系,帮助学生掌握英语的4项基本技能——听、说、读、写,使学生能在学习中最大限度地发挥自己的潜能。此第一册《First Things First英语初阶》的学习对象为英语初学者,共有72个教学单元、144课。学习者学完后可以达到初级以下和初级的英语水平,若想继续提高,可以接着学习2、3、4册。


 背诵小技巧      


      要想背好《新概念英语》所有课文,要做到以下几点:


第一点:利用每天早上的时间背诵前一天背诵的课文。


第二点:利用空闲时间重复背诵以前的课文,哪怕只是其中的几句都可以。


      比如今天背诵第一课,明天背诵第二课。第三天背诵第1、2课,第四天背诵第三课,如此往复。


第三点:每天听新概念英语课文原文录音,也许你现在不能完全记住前面背过的课文,时间长了,这些录音都会深深地印在你的脑海中,自然而然也就记住了。这需要一个过程。录音非常重要,必须天天听!


第四点:不要抱着强烈的目的性去背诵,比如说为了短期内提高自己的水平,为了应付考试等等而背诵,好像完成任务一样。那样的话,用不了几课书就会把你累得筋疲力尽。始终要保持"兴趣原则","兴趣"是最好的老师!


第五点:《新概念英语》每篇课文都堪称是微型小说,市面上再也找不到这么好的短文欣赏了。所以,要从欣赏的角度去理解背诵,这样就不会感到枯燥了,当然水平也是在不知不觉中突飞猛进。


第六点:对于《新概念英语》中课文篇幅较长的,要分段背诵。人的大脑在一天中能记住的句子最大限度只有8句话,我们缩短一些,只背5句,滚瓜烂熟。第二天再背诵其他的。当天背得越多,忘得也越多。这就是很多人背得快,忘得也快的原因。只记住表层,没有深入骨髓。


第七点:利用电脑、或手写默写课文。好脑子不如烂笔头。


第八点:当你背诵时,感到自己进入了最佳状态时,好像只要看一遍后面的课文,就能立刻背诵下来时,要强制自己不再背诵了。把这种激情保留到明天去。蓄势待发,才能更加应付得轻松自如。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存