查看原文
其他

日本电影《动乱》原版字幕

图说影院 2023-01-05

点击上方关注“图说影院”


此片由热心影迷无偿提供,

感谢您对图说影院的支持!



1932年4月,仙台联队士兵沟口为营救因贫穷被卖入妓院的姐姐阿薰,开枪打死上级军官被判死刑。联队上尉中队长宫城启介为其辩护无效,将借到的一千日元交给阿薰。部分海、陆军官发动“五?一五”政变,失败后分裂为皇道派和统制派。因涉嫌参加派系斗争,宫城被调往朝鲜。上任后的宫城亲眼看到军队上层的腐败,便想发动兵变。宫城再遇成为艺妓的阿薰,责其自甘堕落,让阿苦闷的阿薰生了求死之心。为了帮助阿薰,宫城放弃了反抗运动。1935年10月,宫城调至东京第一联队,并和阿薰开始同居。宫城拜访了自己的恩师、皇道派的神崎中校后决定起事,并将阿薰送到父亲家中。1936年2月25日晚,皇道派军人发起“二?二六”政变,事败后宫城等被判死刑,只留下阿薰失声痛哭。
  影片描写了处于动荡年代的日本年轻一代军官由于亲眼目睹了政界和经济界的腐败现象,决心发动政变推动昭和维新,结果遭遇完全失败的过程,期间掺杂了一对青年男女的爱情悲剧。高仓健成功塑造了一个认真诚实但不善于以言辞表白爱情的男子汉形象,吉永小百合则以上佳的演技刻划出了一个能够忍受一切不幸的妇女的内心世界。影片曾为1980年日本十大卖座片第十名。

导演: 森谷司郎

编剧: 山田信夫

主演: 高仓健 / 吉永小百合 / 米仓齐加年 / 樱田淳子 / 田村高广 / 更多...

类型: 剧情 / 历史 / 战争

制片国家/地区: 日本

语言: 日语

上映日期: 1980-01-15(日本)

片长: 150分钟

又名: Dôran



影评:

长安不肖生 看过  2015-01-16

永远的高仓健 吉永小百合真配啊

风间隼 看过  2016-03-07

史诗气派的片长,对人物从“五一五”到“二二六”的转变也算说得清楚,可惜太纠结于情感线,关键场面都是用画外音草草带过,战争和刺杀场面更是儿戏。毫无艺术感。森谷司郎也是个让人无语的导演。

落魄的迪巴咖 看过  2020-02-13

孙大炮说民生主义就是社会主义,北一辉说超国家主义是社会主义,希特勒说纳粹是社会主义,俾斯麦也说王朝福利制度和政策也是社会主义。事实证明,离开了马克思主义指导思想形形色色的社会主义最终都是法西斯主义。皇道派分子试图利用资本主义严重危机下的民粹清算统制派跟希特勒夺权,还有川普击败新自由主义和保守主义建制派上台的历史背景大致相同。本片讲得很生动,以一个基层军官和沦为妓女的军属的视角讲述的故事。

Caneloni 看过  2014-12-06节奏很糟糕,配乐很肥皂剧。看高仓健谈恋爱真是大多数时候都很没意思啊,女主角再主动也总是一张禁欲的脸= =

半梦忽还乡 看过  2016-08-26

内容过于美化。片尾曲好听,看完了字幕。

枯川满 看过  2014-12-01

丑化和否定统制派的同时,将百多名皇道派叛乱将领拔高为殉节的“义士”,这同情和褒扬贞烈的失败者的传统似乎构成了影片的价值取向的基调。二二六事件在岛国影史上被反复呈现,正如四十七义士在其国民心中的历史地位一样。高仓健隐忍善良冷峻的硬汉形象符合其后期一贯的银幕风格。而吉永小百合则绝美。

在他乡独居一角 看过  2020-01-26

不能说又臭又长但确实是又水又长,很多细节完全无用还磨叽个没完。小百合演得很好,诀别戏感人,是电影中最好的片段。

皓態孤芳 看过  2021-08-06

高仓健与吉永小百合共演的两部电影都有伟光正的性质,充分体现了二人的国民性(电影的篇幅便是一方面)——《海峡》里那位弃家为民的总工程师,本片中“昭和维新”的领袖都是日本人歌颂的英雄人物;健桑与小百合的爱情是细无声的,酒馆老板娘的默默支持,命舛妓女的死心塌地,隐忍而克制的情感,可喜的是本片的主人公最终完成了结合;高仓健一个很突出的形象是将所谓道义、责任、公理立于家庭、亲人、伦理之上的——熏在安呐哒即将受刑之际方入户为妻;作为‘主旋律’影片,《海峡》和本作的结尾却展现极好,一为高仓健背影,一为小百合身形;配乐、主题曲值得一提,其合恰度若《铁道员》;历史事件本身暂不做评价,也由于价值观,较《海峡》削减一星~

西南城角 看过  2016-05-31

对日影中红肩章红帽箍日军感到恐惧,奇怪的是看抗日剧没这感觉。因是高的电影,还是看了。热血军官发动政变,结果失败被枪决,其间夹杂着爱情悲剧。殖民朝鲜,觊觎中国东北都有提到。影片冗长,对日本历史不太了解也不喜欢此类题材,两星半。

Mr.Dong 看过  2008-12-19

高仓健,佩服。日本战争片的先锋之作。人性的窥探。

0 有用MoMoooom 看过  2021-07-09小百合真美

花跟森林 看过  2018-02-05

虽叙事略显生硬刻板,关键时刻总用旁白交代也降低了戏剧表现力,但生逢乱世有所必为的无奈与悲恸在高仓健不动声色的演出里确能让人感同身受。而吉永小百合亦如绝境中的青青芳草,最后一幕告别戏里灵秀侧脸淌下的热泪与动人的声音让观者觉得仿佛置身其中,可惜角色不够立体


--摘自豆瓣






相关链接:

叮!上千部电影,怎么搜索?快看过来!

【特辑】39部日本电影+9部日剧,值得收藏!

【特辑】12部南斯拉夫影视剧,部部经典!

【特辑】20部罗马尼亚电影,带你重温经典时光!

【电视剧片单】74部中外经典电视剧,值得你收藏!

【五-六月片单】76部中外老电影,伴你度盛夏!

【1-4月片单】217部中外经典老电影,等你来打卡!

2020年电影片单:几百部中外怀旧经典,一键收藏!

电影录音剪辑合集(1-4辑)

中外经典影视背景音乐及插曲合集

怀旧经典话剧视频、音频合集

《电影传奇》往期发布合集

广播小说《夜幕下的哈尔滨》王刚播讲 合集

袁阔成评书:《三国演义》合集

单田芳评书《隋唐演义》全集(116回)

《小英雄雨来》合集

张家声《钢铁是怎样炼成的》合集


长按二维码关注,感谢您的支持!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存