G Museum 新展剧透 | 时间就是金钱？

 点击色块查看 

 点击色块查看 

时间就是金钱？

If Time is Money, Are ATMs Time Machines?

展期：2021.11.10 - 2022.03.08

Duration: 2021.11.10 - 2022.03.08

展厅：小展厅、Art Sight、南展厅、中央展厅

Venues: Gallery / Art Sight / South Hall / Central Hall

策划：沈瑞筠，并由玛丽·马特雷尔和肖娜·梅·芬德利协助完成

Curated by Shen Ruijun with Marie Martraire and Shona Mei Findlay

艺术家：朱利安·亚伯拉罕(“托加”) 、瓦利德·贝希蒂、 罗塞拉·比斯科蒂、哈维尔·卡斯特罗、郑曦然、张奕满 、杜托·哈多诺、马特·凯恩、金雅瑛、木村太阳、黎朗、李燎、刘玗、辛西娅·马赛尔、阿德里安娜·马丁内斯、凯特·米切尔、阿莫尔·穆洛兹、黛安娜·丰塞卡·奎诺尼斯、尚一心、宋冬、蒙戈·汤姆森、汪建伟、杨圆圆

Artists: Julian Abraham ‘Togar’ / Walead Beshty / Rossella Biscotti / Javier Castro / Ian Cheng / Heman Chong / Duto Hardono / Matt Kane / Ayoung Kim / Taiyo Kimura / Li Lang / Li Liao / Liu Yu / Cinthia Marcelle / Adriana Martínez / Kate Mitchell / Amor Muñoz / Diana Fonseca Quiñones / Shang Yixin / Song Dong / Mungo Thomson / Wang Jianwei / Luka Yuanyuan Yang   

群展“时间就是金钱?”将置身于对时间和资本主义的跨文化考查的悠久传统之中，展出来自中国和其他国家的23位艺术家的新委托作品和现有作品，对各种不同的感知时间的系统展开讨论 —— 包括我们对资本主义所塑造的时间概念的现代性理解，并且提出了基于对个体生命体验的尊重，社会互动和社群的替代性未来。

 购票链接 

 点击小程序即可预约、购票

 关于卡蒂斯特 

作为非营利组织，KADIST基金会展现其收藏的艺术家作品，鼓励艺术参与性，并肯定当代艺术在社会话语中的相关性。它的项目与世界各地的艺术家、策展人以及众多艺术组织进行合，促进新的跨文化联系。KADIST基金会在巴黎和旧金山中心的在地性项目包括展览、公共活动、驻地和教育项目。在活跃的线上网络的辅助下，KADIST基金会的目标是创造关于当代艺术和思想的充满活力的对话。

 扫描二维码

关注【卡蒂斯特】公众号

 关于策展人 

沈瑞筠

Shen Ruijun

沈瑞筠是艺术家和策展人，作为策展人，她策划了许多成功的展览，包括《留涟——皮皮洛蒂·瑞斯特个展》（广东时代美术馆，2013）、《脉冲反应II——关于现实与现实主义的讨论》（广东时代美术馆，2016）和《政治纯形式！》（纽约皇后美术馆，2014）等；她是很多奖项的提名评委，包括中国当代艺术大奖（2012），第一届中央美术学院美术馆未来展（2012），华宇青年奖（2015）和希克奖（2018）；曾是广东时代美术馆的首席策展人（2014-2017），目前担任卡蒂斯特（旧金山和巴黎）的中国项目总监。

玛丽·马特雷尔

Marie Martraire

玛丽·马特雷尔是一名策展人以及卡蒂斯特的收藏和特别项目总监，她曾是卡蒂斯特旧金山办公室总监、玛丽亚·卡佩尔酒店驻地项目策展人（荷兰霍恩）、旧金山亚洲当代艺术委员会项目经理，并曾在奥赛博物馆（法国巴黎）、卢米埃尔研究院（法国里昂）、 Para Site（香港）等多家机构工作。她曾策划、合作策划多起群展、个展、行为表演和影像项目，文章曾发表在《策展研究期刊》、《中国当代艺术研究》、《艺术界LEAP》、《艺术实践》和《旧金山艺术期刊》等杂志上。

肖娜·梅·芬德利

Shona Mei Findlay

肖娜·梅·芬德利是一位常驻旧金山的策展人。她目前在卡蒂斯特旧金山办公室担任亚洲项目策展人和公关经理，曾任新加坡南洋理工大学当代艺术中心驻地项目的策展助理，“没有国家:南亚和东南亚的当代艺术”和“瑞士银行·古根海姆全球艺术计划”(2014)展览的项目助理。她参加了策展工作坊，如光州双年展策展人课程（2018）和近期的亚洲艺术文献库美国领导力训练营（2021）。

 参展艺术家 

（以中文姓氏首字母、英文姓氏首字母排序）

朱利安·亚伯拉罕(“托加”)

 Julian Abraham ‘Togar’

1987年，印度尼西亚 

瓦利德·贝希蒂

Walead Beshty

1976年，英国

 罗塞拉·比斯科蒂

Rossella Biscotti

1978年，意大利

哈维尔·卡斯特罗

Javier Castro

1984年，古巴

郑曦然

Ian Cheng 

1984年，美国

张奕满

Heman Chong 

1977年，马来西亚

杜托·哈多诺

Duto Hardono

1985年，印度尼西亚

马特·凯恩

Matt Kane 

1980年，美国

金雅瑛

Ayoung Kim

1979年，韩国

木村太阳

Taiyo Kimura

1970年，日本

黎朗

Li Lang

1969年，中国

李燎

Li Liao

1982年，中国

刘玗

Liu Yu

1985年，中国台湾

辛西娅·马赛尔

Cinthia Marcelle

1974年，巴西

阿德里安娜·马丁内斯

Adriana Martínez 

1988年，哥伦比亚

凯特·米切尔

Kate Mitchell

1982年，澳大利亚

阿莫尔·穆洛兹

Amor Muñoz

1979年，墨西哥

黛安娜·丰塞卡·奎诺尼斯

Diana Fonseca Quiñones

1978年，古巴

尚一心

Shang Yixin

1980年，中国

宋冬

Song Dong

1966年，中国

蒙戈·汤姆森

Mungo Thomson

1969年，美国

汪建伟

Wang Jianwei

1958年，中国

杨圆圆

Luka Yuanyuan Yang

1989年，中国