查看原文
其他

挥手自兹去的 2018-06-01

本届读库双12期间,有一款赠品很值得单独说说,就是让我们头疼又心疼的大熊机。与之相伴的,是一段无奈又失败的心路历程。

容我慢慢道来。

先介绍下主人公。


大熊机由郝广才老师策划,台湾格林出品,它的英文名字TellyBear更有名,因为在台湾地区和英国已经行销多年,更新了好几代,还拿了某一年英国的一个电子产品大奖。

叫它“儿童电子绘本阅读器”,会更形象些。其机身是可爱的大熊造型,有个触屏式大萤幕,内置了几十本儿童绘本,用精致的动画方式为孩子演故事、说故事,有中、英文两道声轨演绎,并可把自己的朗读录制下来。

我是五年前在台北见到大熊机的。在当时的我看来,这个宝贝有如下优点:

它是专门的绘本阅读器,带领孩子主动阅读,不会分心,成为爱读书的小孩,成就他一生最大的力量。

它的画面可不是普通的简陋动画,而是格林攒了多少年的家底,可以动起来的绘本级别的插图,每一幅画面都由世界一流的插图师精心绘制。

用正确优美的英文为孩子说故事,让孩子通过“听故事”的方法来对照学习发音地道的英文,得到扎实的语言启蒙。

所以,大熊机的真正价值并非硬件,而是内置其中的几十本绘本。按其热销地英国的说法,你买的不是一台机器,而是几十本由世界一流插画师创作,动起来、有声音的绘本。

定做这个项目时,我跟郝广才老师说,不应该是简单的引进销售,而应该特别订制。

我设计的特别订制,主要有两处改进:

中文声轨由读库聘请上海电影译制厂专业配音演员进行全新声音演绎,替换掉原版中的台湾普通话。这些演员都曾参与近些年热门动画片、儿童片的配音,他们的声音对孩子们来说都无比熟悉亲切。

台湾版本来就有录音功能,除内置的中、英文声轨外,还可以录下父母或孩子朗读故事的声音,但这些声轨只能保存一版。读库版特别增加了录音导出功能,可将父母或孩子的录音导出后永久保存纪念,以免后来的录音将其覆盖。

这个看起来滴水不漏的计划最后几乎漏得滴水不剩,经俺检讨,是如下方面出了问题:

我们严重缺乏开发电子产品的基因,导致具体操作中环节对接、资源匹配屡屡出现问题。

我们也对电子产品的迭代周期没有概念,邀请狄菲菲老师组织上译厂演员录制中文声轨,上百个故事录下来,再植入硬件,对声音有洁癖的狄菲菲老师让对方一再调整优化音轨音质,我们也像做书一样不紧不慢不赶不催,用了将近两年时间(这期间狄菲菲老师创建的领声团队已经风生水起)。

这样的迟缓导致读库订制的所谓“最新一代产品”,当其面世时,已经旧了。

这种“旧”,不仅体现在电子元器件方面几年一更新,更糟糕的是人们的消费潮流已经发生了变化,大家已经习惯了一部手机在手,原来那些所谓家庭必备的电子产品全被封存。谁还愿意使用一个单独、专门的设备?又是开关机又是触屏笔又是接线器,占地又费事。

一个老大入狱时告诉跟他混的手下,已经埋好了大批宝贝,足够后半生衣食无忧。几年后他出狱,带兄弟们去挖出来,是几十箱崭新的BB机……看到这个笑话时,我总忍不住要哭,觉得他跟我是一家子。

读库订制版大熊机三年前终于鼓捣出来。甫一上架,看到其销售速度,我已经知道,这是一笔注定亏损的生意。好在我们还能以丰补歉,不至于揭不开锅或破产倒闭,就这么慢慢卖着吧。

但又一个问题浮现出来,电子产品的某个证书,需要过两年就得再交费认证,哪怕你卖的还是当年的老东西,而这笔认证费还挺高昂。跟那些坐地收钱的有关机构接触了几次之后,我们决定,干脆下架吧。

所以这次双12把最后一批大熊机拿出来,赠送给下单金额达到一定额度的朋友,也算是请大家帮一个忙,让这些宝贝物尽其用。

也称不上“挥泪清仓”,出来混就得愿赌服输嘛,接受有赚有赔的买卖。

而这个看起来失败到家的项目,我们依然有做得正确的地方,这使得大熊机在某些家长和孩子心目中,还是切切实实的需求,扎扎实实的伙伴。这两年,前来打探的同学络绎不绝。

昨天在微信的留言处,也看到了一个家长的肯定。

这批读库订制版大熊机,存世一共两千余台,希望若干年后,它能唤醒一个已经长大的孩子的温暖回忆,也希望这批散落江湖的熊宝贝在二手市场还能有人认得并收藏。

因为,当年决定上马这个项目时,我认定的大熊机的那些优点,还软软的都在,不管时间如何淘洗,科技如何日新月异。

想认领收养这批熊宝贝的,可扫描下面二维码或点击“阅读原文”链接:



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存