查看原文
其他

是枝裕和,坂元裕二齐聚金马,寻迹杨德昌电影

TGHFF2022 导筒directube 2022-11-21

今年的2022金马电影大师课特别以编剧为焦点,邀来以《东京爱情故事》、《四重奏》、《大豆田永久子与三个前夫》等剧掀起日剧旋风、《花束般的恋爱》等电影创下票房奇迹的坂元裕二,分享他如何以日常细节铺垫出动人角色魅力。

大师班中,坂元裕二谈及《四重奏》开头的炸鸡戏:“《四重奏》里面的炸鸡戏其实是我写的第一场戏,那时都还没有剧情跟主题,唯一确定的就只有松隆子、满岛光、松田龙平与高桥一生这四位演员而已。制片问我说要写什么故事,是家庭群像吗?还是悬疑片?但我听了卡司之后,就决定先不要写剧情跟人物关系图,因为我太喜欢这四位演员了,不希望他们被埋没在故事情节里面。”
“如果你有喜欢的人,不管他讲什么你都听得进去,就算没有任何戏剧性,只要存在就会想要看下去,这就是我想在《四重奏》里面做的事情,我只是想看著他们一直讲话而已。所以我交出去的第一场戏就是这场炸鸡的对话,制片、导演没办法只能接受我的任性,他们交了假的企划案给电视台,我们成为了共犯,再慢慢地把炸鸡戏延伸成为大家看到的《四重奏》。”

“我不知道台湾地区的状况是怎么样,但是我觉得炸鸡要不要挤柠檬自古以来就是一个严重的问题!它没有戏剧性的情节,但却具有普世性,我就让类似的对话和场面出现在每一周的故事里。”
坂元裕二 SAKAMOTO Yuji,编剧、作家。
十九岁荣获富士电视台青年剧本大赏正式出道,二十三岁以改编自柴门文漫画的《东京爱情故事》掀起全亚洲日剧旋风。善于勾勒人性情感与社会关怀,以《尽管如此也要活下去》、《四重奏》、《大豆田永久子与三个前夫》等剧六度夺得日剧学院赏最佳剧本;《离婚万岁》及《问题餐厅》等剧被翻拍成韩国、中国、土耳其版本,跨越文化藩篱蜚声国际。其电影作品《花束般的恋爱》蝉联六周日本票房冠军,《在世界的中心呼喊爱情》更是荣登年度日本真人电影票房之首。

携新作《掮客》参与金马影展的导演是枝裕和抵达台北后,也现身编剧坂元裕二的金马电影大师课。

坂元裕二: 你什么时候进来的?
是枝裕和: 课程快结束前15分钟进来的。
坂元裕二: 好害羞啊!我的大师课还可以吗?

是枝裕和向坂元裕二提供影迷必走访的侯孝贤、杨德昌电影拍摄地,还带着坂元前往当年和侯孝贤与李屏宾聚餐的饭馆吃宵夜,品尝炸鸡与柠檬、肉松、红糟肉、凉拌腐皮和咸蚬仔。

次日两人还一起吃了鼎泰丰小笼包,晚饭后一同散步。


坂元裕二造访《牯岭街少年杀人事件》拍摄地,并亲自在ins晒出了对比图。



由其参与编剧的《花束般的恋爱》中台词也曾提到杨德昌这部经典电影,《花束般的恋爱》曾在中国大陆公映,并成为日本爱情电影在华公映票房历史冠军。


现实当中,《牯岭街少年杀人事件》(1991)修复版也确实在日本公映,以日本设计师木庭贵信为核心人物的octave设计工作室负责本片海报设计:


坂元裕二还游览了台北夜市、品尝各色美食,为街上的猫狗拍照。


另一面,带着新作《掮客》再度来到台湾的是枝裕和导演,于今日出席映后的导演讲堂,和观众交流彼此观影后的心得。
有观众分享在看是枝裕和导演的作品时,常常觉得被审判,因为自己常常是站在电影裡“恶”的那一方。导演则回应,“像《掮客》这样有关犯罪题材的作品,有犯罪者就一定有制裁者,观众会对哪一方产生共鸣?我们有资格去审判犯罪者吗?这很指向观众是否政治正确,我在说故事时,的确想站在反问立场,而非只是创造一个让你感动得掉眼泪的故事,我想从银幕反扑,让观众能思考善恶。”
推翻“罗诉韦德案”之后看《掮客》,是枝裕和这次应该被褒奖吗?
被问及导演有没有想合作的演员?是枝裕和分享他在国外影展后台看见宋康昊和梁朝伟在合照,当时便兴起“好想写一个他们两人的故事啊”的想法。
是枝裕和导演此前更新社交平台,为梁朝伟和釜山电影节“梁朝伟的花样年华”特别展映单元宣传。

导演也表示旧作《真相》是在法国拍摄,这次的《掮客》则是在韩国,历经这些拍摄经验,让他现在对异国拍摄很有信心,未来有机会的话,说不定也能在台湾地区拍电影!
是枝裕和导演今年也将再度担任金马奖颁奖典礼颁奖嘉宾,他曾在第57届金马奖颁奖典礼为侯孝贤颁发终身成就奖。 
是枝裕和 | 为侯孝贤“金马终身成就奖”的致词
作为影迷的是枝裕和 | 跟随侯孝贤的如梦旅程

此外,2022金马创投会议今日(11/17)于台北文创大楼隆重落幕,金马创投会议四位决选评审将百万首奖颁给马来西亚导演张吉安——以马来西亚妈姐故事为基底的《金兰荖叶》。
四位评审表示,《金兰荖叶》在人文关怀的前提下,讲述即将消失的妈姐文化,从急速现代化的都市造景计画,反思历史脉络下,女性角色面对的压力与衝突。田调细緻真切动人,令人期待。张吉安也感性地说:“一部作品的第一步能有机会始于金马,彷如沁心远大的第一个光影镜头,感激每一位来探寻故事的创投评审和资方。”
令人记忆犹新的是2020年,张吉安凭借《南巫》拿下57金马最佳新导演 ,此后因为马来西亚官方审查而遭到删减。而2021年时,该片因北美线上展映导致资源泄漏,当时直接冲上热搜,本片与《灵媒》《咒》《哭悲》一同被视作最值得期待的年度亚洲恐怖片之一。导演张吉安本人在社交平台控诉《南巫》盗版资源的传播,并表示本片原计划在北京国际电影节展映,年底登陆台湾流媒体,如今“一切成泡影”。
金马获奖恐怖片《南巫》资源泄漏,导演发文痛斥:“敌不过魔高一丈”
再之后,《南巫》还是北京国际电影节“嘉年华-午夜场”单元亮相,张吉安导演在影片发生泄漏事件后,上传写着“《南巫》未删减版”的视频至油管,并配文:“视频盗录者,降头住在你心里。”

摄影|蔡耀徵、林軒朗、王世邦、李开明
本文部分内容综合自金马影展官方fb

许鞍华担任金马评委会主席

第59届金马提名名单

香港影业协会向会员发信:请谨慎参与金马奖

与变动和未知共存:金马影展海报再度惊艳亮相



▲▲▲

推广/合作/活动加微信号:directubeee

▲▲▲

创作不易,感谢支持




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存