其他
▼ 保持电梯上升的秘密力量... ▲
其实电梯的五年稳固上升
依赖于一种神秘的力量
他们就是...
我们的DJ们！
舞池的烟雾太大看不清？
现在来一起（更清楚地）了解ta们吧！
🔼 🔼 🔼
We are introducing...
(drumrolls)
the secret powers that keep elevator rising!
Thanks to our lovely DJs.
Elevator has risen for 5 years now!
Too much smoke machine to see our residents clearly?
Get to know them better here
🔼 🔼 🔼
☕️
喝大了吧？
跳成啥样，和谁跳的都忘了吧？
还记得那些汗水、胸膛共振的低音、和高频的闪光吗？
忘了也没事，我们帮你把一部分浪荡而浪漫的夜晚存在我们的相机里了。
Blackout?
Forgot how you danced?
And with who? All the sweat,
the bass in your chest, the flashing lights?
It's OK -
we saved some small pieces of these debaucherous yet romantic nights in our camera for you.
Elevator在SHCR的最新每月固定节目
Cocoonics主持的每月talk show
只是想利用工作时间正业不务
没跟你在那庄严肃穆
New monthly talk show hosted by Cocoonics on SHCR