“我在中国过新年”VLOG视频征集活动来啦！

牛年新年已进入倒计时！在这个特殊时期，相信有很多留学生朋友、外国友人因为疫情无法返回自己的家乡，选择留在中国一起过年。中国人在新年节日期间有很多传统：吃年夜饭、包饺子、贴对联、守岁……如果您遇到有趣的新年习俗，不妨用视频的方式记录下来发送给我们。优秀作品将有机会在HSK官方YouTube频道展播，优秀拍摄者还可获得红包奖励哦！

一、 活动名称

“我在中国过新年”VLOG视频征集

二、 参与对象

2021年新年节日期间在中国过节的外国友人

（性别、年龄、职业不限）

三、 活动时间

2021年2月11日-2月21日

四、 参与规则

1. 作品内容

内容可包含以下方面：

（1） 新年生活vlog

（2） 印象深刻的新年节日习俗

（3） 所在城市的新年节日活动

（4） 其他与中国新年有关的内容

2. 作品要求

围绕活动主题展开视频拍摄，叙事合理，创意新颖，内容健康积极向上；保证画面清晰，音乐协调。各类摄像工具（专业摄像机、数码相机、手机）作品均可参赛，作品请采用MP4格式，片长不超过5分钟，必须为本人原创，无违反国家法律法规的内容。

3. 参赛须知

参赛作品必须为本人原创，内容真实。投稿者不得侵犯任何第三方的著作权、肖像权、名誉权等知识产权，如有相关法律纠纷，责任由作者本人承担。

本次大赛所有参赛作品将自动视为已明确同意主办方将作品用于报道、推广、展览和宣传活动使用。

4. 参赛方式

本次大赛接受邮箱投稿形式，作品发送至[e-mail]、（投稿时请注明：作品标题、作者姓名、通讯地址、联系电话）

咨询电话：[phone]

五、 活动奖励

我们将从参与者中选出10名优秀视频创作者。入选视频创作者将会收到邮件通知，可获得500元新年加油红包或同等价值的礼品！红包/礼品将在活动结束后陆续发放。

"Celebrating Chinese New Year in China" Video Collection Activity is Coming!

Countdown to the new year of the Ox! During this special period, we believe that many international students and friends are unable to return to their hometowns due to the epidemic and choose to stay in China for the New Year Festival. Chinese people have many traditions during the festival: eating New Year’s Eve dinner, making dumplings, sticking couplets, staying up all night on New Year’s Eve... If you encounter entertaining festival customs, you may record it and send it to us in a video . Excellent works will have an opportunity to be shown on the official HSK YouTube channel, and video providers can receive red envelopes within money as gifts!

1. Activity name

"Celebrating Chinese New Year in China " Video Collection Activity

2. Participants

Foreigners who celebrate the New Year Festival in China in 2021

(Gender, age, occupation are not limited)

3. Activity time

February 11-February 21, 2021

4. Participation rules

(1) Content

The content may include the following:

①  Chinese New Year Festival vlog

②  Impressive Chinese New Year Festival customs

③  New Year Festival activities in your city

④ Other content related to New Year Festival

(2)Requirements

Video shooting around the theme of the activity with reasonable narrative, original creativity, healthy and positive content; ensure clear images and coordinated music. All kinds of camera tools (professional video cameras, digital cameras, mobile phones) can be approved for the competition. The works should be in MP4 format with a length of the film not exceed 5 minutes, and it must be original and not including violation of Chinese national laws and regulations.

(3) Instructions

Entries must be original and authentic. Contributors must not infringe any third party's intellectual property rights such as copyright, portrait rights, reputation rights, etc. In case of a relevant legal dispute, the author himself shall bear the responsibility.

All entries in this contest will automatically be deemed to have clearly agreed to the organizer to use the works for reporting, promotion, exhibition and publicity activities.

(4) How to participate

The form of email submission will be accepted. Please send your work to [e-mail] (please indicate the title of the work, the name of the author, the mailing address, and the telephone number when submitting)

Consulting Tel: [phone]   Teacher Wu

5. Activity rewards

We will select 10 excellent videos from the received works. Once selected, providers will be notified by email, and the winners will get 500 yuan for New Year Festival red envelops or a gift of the same value! Red envelopes/gifts will be issued after the activity.

HSK考试在海外媒体开通了官方账户，为广大考生提供考试及留学中国资讯，欢迎关注！

HSK test has opened official accounts in overseas media which could offer Chinese language learners the information of study abroad in China, welcome to subscribe!!

   HSK Official

  @HSKTestOfficial

  @HSKTestOfficial

  @汉语考试HSK