心疼这些乱起中文名的傻老外，点名时能笑飞一个班
随着我大中华的崛起
歌词里那句「全世界都在学中国话」渐渐成了现实
作为有着上下五千年历史的文明古国
我们拥有着一门
歪果仁一致认为很难学的语言
那就是：中文！
不信的话，这里有一大串词语
正在等待着考验他们
你能分清「大不一样」「不大一样」
「一样不大」和「不一样大」之间的区别吗？
或者是「气死他」「气不死他」和「不气死他」呢？
再或是「做人难」「难做人」「人难做」
……
跪了跪了，文字君都快被绕晕了
突然间就有点原谅当年坑苦我们的四六级
博大精深的中文加上自带萌点的老外
简直就是热搜的标配
因为对汉字不明觉厉
所以他们什么都敢往身上穿
当然
他们也什么都敢往身上文
他们无所畏惧
甚至连他们的中文名也不例外……
今天， 我们就来盘点一下
外国友人那些魔性的中文名字
向热搜再次发起进攻！
▼
文字君怀疑，外国人里
应该有很大一部分是吃着可爱多长大的
巧克力？如果不是一个吃货
那就一定是肤色给你的灵感了吧！
很棒！很贴切！
相信你一定是个甜甜的男孩子
跟下面这个大宝贝一定能够成为好朋友
张宝贝，性别男？
Emmm……算了，没毛病
这年头，谁还不是个宝宝呢？
不过你让那些喊你名字的人情何以堪？
不带这样占人便宜的！
而有占便宜的
就有自黑的
一个二？
我还同花顺呢！
如今在中国
像你这么「二」的名字已经不多了
别说起这名是因为对斗地主爱得深沉
你明明只是图这几个字容易写而已
不过，自从看了留学生名单之后
我竟然也能平静地接受这一切了
看到兰花，我以为自己进了植物园
看到哑铃，我以为自己进了健身房
看到黄飞鸿，我以为自己进了电影片场
直到看到了熊猫、狮子
我才恍然大悟
原来我进的是动物园啊！
所以不要再嘲笑Apple、Tiger
还有Cheery和Star这些「土味」英文名了
同一个世界，同一种取名套路！
苍天何曾饶过谁！
虽说总会有几个迎难而上的人
▼
你问我爱你有多深？
名字代表我的心
自从取了这个名字
去旅个游都能搞得像国事访问一样
做你的朋友也成了件倍儿有面子的事
「喂，你在干吗？」
「我正陪奥巴马在胡同里遛弯呢！」
感谢你用中文名
拉高了整个朋友圈的逼格
不知道歪果仁是不是都喜欢
把对于名人的崇拜倾注到中文名里
起这个名字有两种情况
第一种，他并不知道雷锋本人姓雷
第二种，他是「好人卡」收集者……
所以你猜他是哪一种？
歪果仁不仅对中国的先进人物
带着深深的仰慕
对中国的优秀传统文化
也有深入的研究
可以
你应该就是仙女本仙了
如果遇到一个
中文名叫「后羿」的小哥哥
你就嫁了吧，姻缘CP名命中注定
这都是上天赐予的缘分啊！
学中文你们真的很严格
读完神话故事，还要读四大名著
但歪果仁不是应该更喜欢
超级英雄孙悟空吗？
怎么这次「中枪」的反而是佛系的唐僧？
哦，可能是渴望拥有唐僧的桃花运吧，懂了！
▼
我们天选之人是低调不了的
所以就算是中文名，也要膨胀！
好厉害！
你看你连中国驾驶证都拿到了
你真的真的很棒棒哦！
没办法
有能力的人就像金子
放在哪里都会发光
而且还是最大功率那种
亮瞎了亮瞎了
但可不可以不要让我叫你「最大先生」
除非你说清楚你到底是哪里最大
不然我总觉得有种莫名的污……
大不大很容易判断
但是不是公主这种事就很难说了
说不定人家的真实身份
还真是一个公主！
你忘了大明湖畔的夏紫薇吗？
所以，以后请叫我——公主
而看到这里
文字君突然理解「小王子」了
其实你完全不用问别人「怎么样」
因为你是小王子啊！
啊~小王子爱着玫瑰
每天浇水，快忘了伤悲，快擦掉眼泪……
苏苏苏，你比杰克苏还苏！
▼
爱国之情是藏不住的
就算不会表现在他的行动上
也会表现在他的名字里
知道了知道了
你的祖国最劲儿了！
但即使歪果仁
时刻怀着对故乡深切的眷恋
来到中国还是要入乡随俗
尽人事，顺天意
不得不说，这些中国的大道理
你们真的知道很多！
那既然这样
你为什么还要明知故犯
优秀到逆天呢？
更过分的是，你们竟然还有
让人忍不住鼓掌的思想觉悟
和正到令人佩服的三观
麦建设！阮政策！保家国！
如果说有些中文名
一看就知道是外国人用的
那这几个就是一股清流
一看就是中国人用的！
建设新中国
原来也有你们的一份力！
不过「耐高温」是什么鬼？
好像乱入了什么奇怪的东西……
建议耐高温的教练
可以跟我国的孙悟空教练私聊一下
他在耐高温方面也是练过的
看了这么多奇葩的名字
突然看到一个正常的反而有点不习惯了
这个中文名寓意深刻、朗朗上口
一看就知道是文化人起的
但未免也有点太顺口了……
到底是什么样的动力
驱动着你千里迢迢跑到中国
来帮我们「捉汉奸」啊？
您这份心实在是太令人感动了！
▼
呆萌中文名不可怕
可怕的是歪果仁强行中国风啊！
虽然现在中国青年都「佛系」了
但你们这波跟风也太快了
简直就像龙卷风！
而文字君总是感觉
这个叫「普渡」的歪果仁
分分钟要开坛作法超度众生
为了中外友谊做奉献了
难道这就是佛家所说的大爱？
祭坛准备好了
祭品是时候摆上来了
知道你们不迷信
不像中国人样样讲意头
但是「祭品」是祀神供祖所用的物品
你敢起，我还不一定敢叫呢……
当然，佛系也不一定要搞这些玄乎的东西
像去少林寺学学中国功夫
顺便辅修辅修佛学也挺不错
但我好像没让你
直接把「少林寺」用作名字啊喂！
算了算了，还是随他去吧
因为文字君早已跟下面这位「慢走教授」
学到了宠辱不惊、波澜不兴的佛系心态
可以说是很佛系很养生了
饭后走一走，活到九十九
外国教授也很懂嘛！
看完这些老外的中文名
文字君感觉一本新的《百家姓》就要诞生了！
▼
你还见到过哪些
老外起的奇葩中文名？
下方说说呀~
跨文化乱斗是微信公众号「字媒体」出品的傻老外趣事类栏目
策划丨李楚翘
撰文丨邱妍
编辑&制图丨Eudemonia
▼