阮玲玉：梅兰芳与中国电影
更多精彩 点击上方蓝字"梨園雜志"↑免费订阅
我国艺术界的同志们，能够挟着中国的纯粹艺术到海外去，博得荣誉回来的，恐怕就以梅畹华先生为第一人吧。
畹华先生于七月十八日乘秩父丸归国抵沪，我在联华同人宴请他于大华的席上得与晤谭，知道他很注意国内的电影事业，尤其是将来的有声影片。他对我很客气，称我为中国的玛丽辟福，真令我惭愧无地。
右起：阮玲玉、福芝芳、梅兰芳、黄漪磋、林楚楚
他又在席上很谦逊地说了一番对于电影观感的谈话，我且把它发表如下：
他说：“我这回到美国去，除了表演艺术之外，本来还抱着一种很大的志愿，想着对于他们的艺术（电影事业）着着实实地研究一下，结果说也惭愧，大概是为了应酬太忙吧，竟然没有把我的目的达到。”
“其实我在好莱坞也住了不少时候，里面关于影业的设备和设施——如有声片之摄制，撮音，试行显声，天然彩色片之配制，导演影片之技术，布景配光之意义等等，我都领略过。”
梅兰芳在美国好莱坞与影星玛丽壁克馥、黛丽娥等合影
“但是参观之后，顿使我把那“实地研究”的念头，冰冷下去了，因为这使我发生了一种新的感想，觉得电影事业，是一种最复杂不过的艺术，与其匆匆忙忙地去研究它的皮毛，毋宁俟诸异日有充分的工夫，再去实地考察哩！”
“我知道这是我该很抱歉的一件事情，尤以对于国内电影界的朋友们为然，因为他们都期望我回国后对于影业有所贡献，但我觉得我却没有这种胆量啊！”
“说到我在美国受他们欢迎，并不是我个人的技艺有什么特别的巧妙，据我的观测，大概是由于中国的文化和艺术能得他们的同情吧。他们最赞叹和赏识的是《刺虎》和《打渔杀家》等剧，剧情无非是表现忠孝节义的美德，所以我便有了这种感想，以为我们五千年的文化和艺术，是有普及世界之可能的，若是我们拿它来编作电影，再配上声音和天然彩色，自然不患不能受全世界欢迎的！”
梅兰芳、王少亭访美表演《打渔杀家》
“现在联华电影公司组织，邀我做一个创办人，我很晓得这是应时代需求的一种组合，是复兴国产影片的一个运动，是中国艺术界的一线曙光，所以我便毫不迟疑答应了。我决定为这种伟大的艺术团体效一点儿微劳啊！”
（《影戏杂志》按：阮女士这篇文章，很能把梅畹华先生对于电影的观感发表出来，我以为国内要办电影的人们，若没有充分的设备和纯正的宗旨，是不应该因陋就简地胡乱干去的。梅先生这种精神——不徒研究皮毛而毅然加入联华的组织——真令我钦佩得很哩！）
（《影戏杂志》1930年第1卷第9期）
- 历史推荐 -
长按识别二维码关注我们
更多梨园旧事get√
投稿请戳菜单“关于投稿”一栏
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号：liyuanzazhi
今日头条：梨園雜志