她不仅荣获中国西北音乐节一等奖，还将心爱的背篓留在了大西北

近日，素有湘西“百灵鸟”之称的吴廷翠在参加完中国“六月六”山歌节后又马不停蹄地赶赴陕西参加了由西北八省区宣传部主办的中国西北音乐节，并在有中国“大熊猫故乡”之称秦岭之南佛坪县主办的”第三届“熊猫音乐奖”佛坪民歌邀请赛上荣获一等奖。

盖了十五个公章沉甸甸的荣誉证书

决赛和颁奖晚会现场

采访吴廷翠时她说：此次参加民歌邀请赛感受甚多，领略了大西北各民族音乐之颠，祖国文化在于交流和传承。参加民歌节的选手们都是实力派，乡音腔调很到位，体现地方特色。也感谢湖南省音协、湘西州音协推荐翠翠来西北学习交流。伙伴们期待下次相聚！大家一起e~~~e~~~e～～阿～依～阿～吾～～

吴廷翠接受记者采访

大家发现了吗？翠翠无论走到哪里都背着她心爱的背篓，但是这次西北之行，她把心爱的背篓留在了西北。

这次活动我把这个背篓毫不犹豫留给了大西北，这个背篓是一个姐姐送给我的……这个“下”（苗语：背篓）跟了我许多年，出国、天南海北去了许多地方，留着我的故事，背着我的梦想，装着我的希望……这次我把她留给了大西北，正希望我的梦想飞的更远，飞出祖国各地。

翠翠

吴廷翠（翠翠），苗族，出生1990年，湖南吉首人，擅长原生态苗歌，苗鼓，国家级非遗项目苗歌传承人。人称“苗山的百灵鸟、苗族的翠翠”“湘西苗家山歌王后”。

翠翠生活在苗寨，听苗歌长大，爷爷是当地有名的民间艺人苗歌师，从小便与苗歌结下了深深的感情。她18 岁便加入了花垣的苗歌山歌协会，花垣的苗歌山歌协会是汇聚武陵山中心地区苗族歌手的一个歌谣协会。工作之余，她常常走山路去寻找拜访其他苗寨有名的苗歌师学习，丰富唱腔。还曾经到吉首大学音乐学院悄悄听人家的声乐课，跟着文艺研究所的老师学习民间音乐知识，利用自己掌握不多的汉字学习阅读文学作品。为了学到更多的本领，2014 年，翠翠辞去工作，到北京解放军艺术学院一位老师家里，一边帮老师做事，一边搭老师的小课当旁听。

2009年10月参加中国花垣四省边区苗歌艺术节获金奖和＂苗歌王＂称号

2010年获湘西民间文化艺术节金奖

2014年参加文化部第七届原生态民歌大赛获铜奖

2014年7月参加CCTV争奇斗艳栏目，曾出访徳国、丹麦等国交流演出

2016年参加湖南卫视（我想你唱），荣获第二届南山山歌节全国十大山歌王称号，多次参加省级以上大型文艺活动演出

为了感恩广大网友对三苗网的支持，在三苗网X智慧苗族公众平台创立一年之计，我们制作了少量的三苗网纪念衫，欢迎大家扫描或识别二维码购买

图片来源：吴廷翠

音频来源：吴廷翠

文字来源：花垣视窗、新张家界等

本期编辑：三哥

延伸阅读

吴廷翠的苗歌联唱如何让彭导赞为“绕梁三日、不知肉味”？

识别二维码，关注三苗网

欢迎投稿，稿费50-500元

投稿：[e-mail]

咨询：13658814628

三苗网X智慧苗族

链接苗族与世界

宣传广告与商城

联系：18985533350

识别二维码，抢商城新品