查看原文
其他

阿道故事会:满公闯鬼 | 苗语文

2017-10-29 阿道 三苗网X智慧苗族


--点击收听故事苗语音频--




Ghet Mangx Longs Dliangb

满公闯鬼

Bib fangb maix dail ghet lul ,gol ait Ghet Mangx,nenx maix daib hmenb,bub gid ait xangs。nend nenx mongl ait xangs nend,ghax xangf xangf seix bongf ghab daib dliangb,maix ob dias,nenx ghax dad gid longs dol ghab daib dliangb vut ghak wat, wil dongf dax diot mangx zongb naix ol.niangb yut xangf id,hnangd diub zaid dol lul dongf dol nongd,hnangd vut ghak seix hnangd hxib wat.
我们村里有个老爷爷,叫满公,他能通灵,也是鬼师。他去别人家做法事的时候,经常遇到鬼,有几次他就故意逗小鬼们玩,可有意思了,我说来给你们听哦。小时候,听家里长辈们摆这些,又觉得好笑,又害怕的。


Maix ib dias id,ab Ghet Mangx mongl Bil Ak gid waix laib vangl aib qet dliangb ,dol hmangt yangx jef lol zaid,dax nongs hlieb hlieb haib,nend nenx lol leit bib ghab guf vangl Lix Jok gid waix,ghax maix kud ghab daib dliangb wil nenx ak,
有一次,满公去老鸦山上面那个寨子做法事回来,来到我们寨子上面那个叫独田的岭岗上,就遇到一伙小鬼捉他背。


Dol ghab daib dliangb hot:“Ak wil ghet,ak wil ghet.”ab Ghet Mangx ghax dab hot:“Ak ghax ak mangf,mangx dangl wil tad pangb bib lol yet,kheib pangb bib taid ak jef vut niangb dail.nend Ab Ghet ghax tad taid paib hsob lol,khaid dail ghab daib dliangb taid vut vut,ghax kheib tenk ak lol zaid lol yangx.
小鬼们说:“爷爷背我!爷爷背我!”满公说:“背就背嘛,你们等我把背带解下来,用背带捆着好好的,背起才舒服呀!”于是满公就把蓑衣解下来,把小鬼包得好好的,就捆着背回家了。


Lol leit ghab but diux,dail ghab daib dliangb dad hot:“Xangt wil ngal lol yel ghet!xangt wil ngal lol yel ghet!”Ab Ghet hot:“Ax bil sos zaid leis,bus sos zaid jef xangt.”nend os,dail ghab daib dliangb ghax hxib genb ab liab ab lib,jangt seix jangt ax faf yel,Ab Ghet ghax ak taid bus zaid mongl.mongl leit zaid jus xangt lol ngit hxid nend,nongf dios dail daib gangb qangk,nend Ab Ghet ghax wil taid dad jent dul nongx mongl yangx.

回到家门口,小鬼又说:“爷爷,放我下来,快放我下来!”满公说:“还没到家嘞,等进到家里才可以放。”吓得那个小鬼哀嚎不停。进门后,满公把小鬼解下来看呢,一看,哈哈,原来是只小蟋蟀。于是,满公就拿来烧烤吃了。


Dail maix ib hmangt,fangx hlat dlib wib,Ab GHet Mangx dail dax mongl hxid eb lix,mongl leit bib ghab but vangl,dail det ved vangl hangd aib,ghangb  det gid dab ghax maix ib kud ghab daib dliangb niangb tat def del,nend  dol ghab daib dliangb bongf Ab Ghet yangx,ghax gol niongx wib:“Tat def del yet ghet!tat def del yet ghet!”

还有一个晚上,月光明亮,满公便去看田水,去到我们村旁那棵保寨树那里,看到树脚有一群小鬼在打秋千。小鬼们看到满公来了,便叽叽喳喳的叫道:“爷爷,爷爷,快来我们一起打秋千咯!”


Ab Ghet hot:“Dax ghax dax,diot ghax diot,hxib mangx vangl ,ait ax dot?dax bib ngit hxid,laix deis vas tat nenk mangf?”Nend Ab Ghet Mangx ghax dad ob jil lob mongl ghat cat diot ghab jil det,laib hfud ghax xangt gid juf dab,ghax  fix dongl liad liad taid tat def del.Dol ghab daib dliangb hot:“Tied dangl yangx ghet!  tied dangl yangx ghet!”Ab Ghet Mangx hot:“Ax tied leif,ghax dios ed ait nongd ait leif,dax bib xit bix .”nend dol ghab daib dliangb laix laix sail ax maix lob,ghax hxib zuk jul yangx.
满公说:“来就来,干就干,哪个怕哪个嘛!来我们比赛看谁打的厉害咯!”于是,满公就把两只脚挂在树枝上,头朝下,一摇一摆的打起秋千来。小鬼们看到了,说:“爷爷:你掉头了!爷爷:你掉头了!”满公说:“不掉头嘞,就是要这样的嘞!来我们比赛呀!”小鬼们没有脚,就害怕的跑了。

文章不代表三苗网的观点和立场

阿道 · Ad Daot

Niangb yut xangf id,diub zaid hxat lins niox,ax maix dieed sid,ghax sail dax mongl nenx dol zaid hxid,wil bad ghax xangf xangf dongf bas ghed sed nongd diot bib zongb naix,dlab ghab kud jid ad ,hxib hxib ax mongl ngit dieed sid yel
小时候家里穷,没有电视,总是跑到别人家去看电视,我爸就总是用这个故事来吓唬我们,姐妹几个害怕得不敢去看电视了



阿道姐你为苗语苗文、苗族文化而付出的努力我一直看得到


“赞赏,为你传承苗族文化的执著情怀”

为你一路走来的坚持

愿你我都能活成自己想要的模样

“苗族民间故事征稿啦

 自“阿道故事会”栏目开创以来,在圈内,产生了很大的影响。

 有些小伙伴就耐不住啦,总在后台问小编:

“也想讲故事,也想写故事,也想投稿可以嘛?” 

“你们什么时候才征故事稿件?”

 对于这样的声音我们老大和众小编们真是感动得内牛满面哒!为不辜负热情又有才的小伙伴们的期待

        

 三苗网在此隆重公告


   要接受投稿啦!

欢迎大家参照

“阿道故事会”的模式

讲述苗族故事

  快快加入我们吧!


    联系暗号:

↓↓↓


投稿邮箱:158636984@qq.com


……


  稿件要求:

↓↓↓

①语音+文字,如果不会苗文,可以不用苗文,但是语音必须有。须是苗族社会流传的、积极向上的、大家喜闻乐见的故事噢。


②投稿注明“苗族故事”,附上作者图片1-3张。


那联系暗号要求都知道了

咱在邮箱约起?

等你哟~


纯手工纯银45.2克梅兰竹菊手镯,由国家非物质文化传承人杨平生先生亲自或督促打造。


图文音来源:阿道

本期责编:九妹



延伸阅读

阿道故事会:傻子的故事

三苗网在寻找最出色的你

阿道故事会:望子成龙
阿道故事会:两兄弟分家

阿道故事会:选媳妇当家


识别二维码,关注三苗网

欢迎投稿,稿费50-500元

投稿:158636984@qq.com

咨询:13595041021

三苗网是中国开通最早、坚持最久、影响力最大、宣传效果最好的苗族主题新媒体。从网站到“三苗网X智慧苗族”微信公众平台,一直是民族地区最受瞩目的民族品牌。我们提供民族文化与旅游的宣传与推广、特产电商、智慧农业等方面的有偿和无偿服务。欢迎关注联系,携手共创辉煌!

宣传广告与商城

联系:18985533350

识别二维码,抢商城新品


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存