查看原文
其他

阿道故事会:荒墓惊魂丨苗语文

2017-12-17 三苗网X智慧苗族



--点击收听故事苗语音频--



Ad Daot Dongf Ghed Sed Bas:Was Zangt Jas Ghab Dliux

阿道故事会之:荒墓惊魂


Qeb Gangl Guid Zeb Laox Guix Dongf Ghed Sed Lol

摘自贵州老鬼公众号


Niangb diot dliel lax Qenb Caof yangd diongb lol ghangb,Fangb Nix Zangb Xongt Mil hfaid fangb dib ax hfaid yel,nend bib fangb hmub bet bet seix niangb ax hxed yel,fangb fangb vangl vangl sail ax bongf not xus laix naix niangb deis,ob bib juf lil gid,dad ax bongf dail naix.Nend xus naix xus dail,ghax yaf ax gos dongx ghab dab yel,dol dliangb ghax fal diongb hnaib dax,sul dol naix xit jak niangb diot dol diub xangx diub genl,pid hxot dol dliangb dol naix ghax xit sul bol niol xit mail gid gongb .Dol naix ait zangt hxib jas dliangb dax mail gid gongb,dot bix seix dliangb nend,ghax laix laix sail ait gangf eb dub diot ib pit,xangs dol naix mail hut id,dad bix seix gox dub laib gangf gid niangs:taid hot laib bix seix dex dangx eb mongl nend,ghax dios bix seix naix,taid hot laib bix seix dex pub eb dax waix nend,ghax dios bix seix dliangb.

清朝中后期,台江张秀眉起义失败后,贵州苗疆地区经常是几十里甚至百里都难见到人家,人烟稀少导致阳气太弱,即使在大白天鬼魂也敢出现在集市上同活人混杂,甚至出现人鬼相互贾货的情况。各个商贩为了避免损失经常在摊位边放一盆水,要求来买货的人将购货铜板如数扔进盆里:如铜板沉下盆底即为阳钱,要是浮在水面就是冥币。 



Wil maix dail ghab bul ,nenx zaid ghet sangx waix bangf ghet,bit ait Ghet Hxangb,nenx maix dail ad bit ait Ad Nil,jangx juf xongs hniut,dail ax bil dot gid khat,ghax das yil mongl yangx,xangf id,Ghet Hxangb dail yut,ax bil bub hfangb not xus,seix dail ax bil xangk nenx ad ghab mais not xus,dangl Ghet Hxangb hlieb dax,leit bib dlob juf hniut dangd id,nongt ed yis diub zaid dol hlieb dol yut,nend nenx ghax jef dax mongl dias xangx was zangt.

我朋友的高祖父的爷爷告香公有个叫阿妮的姐姐在17岁的时候还没有出嫁就香魂早殒了,当时高香公年纪尚小,对他姐姐相貌的印象也只是一个朦胧的轮廓而已。等到高香公年过中年后,为了养家糊口他只好奔波于周边的集市摆摊营生。



Niangb deix ib hniut id bangf dongd kib,maix ib hnaib bangf diongb hnaib  fat,ab Ghet Hxangb dail niangb hxat dad hxat nik diot jil lox bangf hut ax bub ait deis mail hsob xangf id,ghax ngit bongf dol dol,ghax maix dail lal wangb seix lal,vut niux seix vut bangf dail niangb yil,jil deix dail xuk maix jil kent vob haib,ab Ghet Hxangb ghax dot ib dik:ax jus dios laib vangx mangl liangs liek nenx zaid ad ghax niox,hangb gid bangf dol wangb seix liek.

有一年夏天的下午时分,高香公在为自己箩筐中所剩无几的货物苦等买主的时候,不远处走来一位体态婀娜,右手挎个菜篮子的中年妇女,高香公突然楞了一下:不光是面貌上,就连冉冉的步态同自己死去的姐姐都十分相似。



Jas gos dol hfud gid nongd,dad dios laix deis hul seix ax ghangd hsent,Ghet Hxangb ghax seix not hxangt ngit ob maix yangx nend,ghax nongf ghongl khob hxid hut mongl yangx.Ax bub dail wid aib nongf deix gangl jangl taid dax nenx ghab mais dax,dail wid ngit bud jud nenx ib zas ,jef nais nenx hot:"Mongx dios ab nenl Hxangb dot?"Ghet Hxangb jox hvib dot dik,jef gid gid xongt mais dab hot:"Dios bangf,mongx dios wil zaid deik Nil dot?"Dail wid bangf jil kent ghax baix dab diud,ob jil bil ghax gangf ab Ghet Hxangb jongt denb,eb mangl dlod bus dlus taid hot:"Wil dlif gux xangf id,ab nenl dail ax bil hvib hfed ghab diux hlieb,fud lied zeit dad jangx naix lul yangx,hsent ax sos dax jox fangb ait nongd dol,seix jas diub zaid bangf jid ad,hmangt nongd,ait deis hul,mongx seix nongt ed mongl wil zaid,wil hsent taid,mongx zaid deik yus seix ghangb hvib lins nios dail."

遇到这种事情,换成谁都不敢肯定,高香公也就多瞟了那个妇女几眼,然后埋头专心看护自己的货框。然后,令他无比意外的是,那个妇女居然径直走到他面前,对他仔细端详了一会儿,开口就说:“请问您是舅爷高香吗?” 高香公,心头一惊,缓缓地抬起头回答道:“是是是,请问您是谁啊?是我姑太阿妮吗?” 这位妇女手上的篮子突然松落在地,她双手紧紧地抓住高香公,眼泪不停地涌出眼窝纵横在粉白的脸庞,真是人们常说的喜极而泣,她顾不上擦掉泪水边呜咽边说:“在我离开家的时候啊,阿舅还是个没有高过堂屋门槛的小孩,转眼间都成中年人了,想不到在远离家乡的地方能碰到自己的亲人,今天晚上,请您一定到我家去,我想您姑爷是很高兴的”。



Ghet Hxangb ghangb hvib nongt das mongl,ax,bub hmat gheix xid vut yel,ghax bub dliux hxub hxab dol gid gongb,ghangt taid ghax des ab Ad Nil bangf ghangb lol mongl yangx.Gangl diub xangx hangb dlob zab  lil gid id,ghax lol jas laib vangl,dol zaid dab vangl wat,dob lob dob ghob tid baid laib vangl jul,jox gid dlaib dab bol  niol sail dios naix,laib hlat jit dax nangl hvib hvib,tob laib vangl fangx yongb bongb,zaid zaid duf fangb dul dib hvib heib,seix zek waix dlib wib yangb.Ghet Hxangb ghax gangt lot taid nais jus ab Ad Nil ait deis bub gid lol leit dol fangb vut nongd lol ,Ad Nil ghax longk lax taid dlab hot dios ob juf hniut gid denx id,dol mais bad ax bil das id ghax khat nenx lol bangf.  Mongl leit zaid yangx,Ad Nil ghax tiet dail bad nios hliub yus haib ib had hxangt niangs bangf dail yus,lol ab Ghet Hxangb ghab mais xangs jus dios nenx dail yus,dad xangs dail yus mongl mail nenk ngix lol dait ghet nenl.

突来的惊喜让高相公忘掉了客套话,利索地收拾好自己的箩筐,挑起就跟着阿妮走。从集市走出约四五里路的地方就到了一个密密麻麻都是人家的大寨子,路上都是熙熙攘攘劳作而归的村民,东方徐徐升起的弦月同各人家的灯火相应,夜色怡人。高香公忍不住夸赞了几句,然后问阿妮怎么会住到这个地方来的;阿妮含糊地说是在二十多年前父母还在世的时候就把她嫁到这里来了。到家了以后,阿妮把一个高大,满是胡子中年男子拉到高香公面前,并给他们做了介绍,然后吩咐让那男子出门去买点肉来招待远道而来的舅爷。



Ib xangf daib,Ghet Hxangb niangb qongd dangx hek yenb pob pob ghax ngit bongf dail yus hxangt niangs xuk laib khob naix lol yangx,nenx ob laix ghax xit nais ib hveb yangx nend,dail yus ghax hangb bus ghab sot mongl yangx,ab Ad Nil xit xit niangb hot gad,nenx ghax xangs hot,mongl dangl ghangb yangx,ax maix ngix mail yangx,ghax dliok dot laib khob bat lol.Ad Nil jus ngit bongf dail yus diongb bil bangf khob naix ghax dot ib dik,nenx bub dliux xangs dail yus hot:"bib zaid nenl ax nongx dol khob bat nongd,mongx hangd daib mongl waif bongl lob bat lol."Dot ib diongx yenb ghax hxib,Ghet Hxangb niangb dol dol ghax ngit bongf dail yus xuk maix nenk gid gongb lol,lol sos ghab mais ,jus hxid ghax nongf dios niuf pab lob naix!Deid jas Ad Nil gangl ghab sot dlif gux dax,Ad Nil dad tat nenx hot:"Bib zaid nenl seix ax mangs hvib nongx dol ngix nongd,mongx mongl mail bongl nail lol ghax niox."Mongl dias nongd ghax jus deix mail dot bongl nail yangx,nend Ad Nil ghax dad ib dail dax pud diangx,ib dail dad jib xit,hot ghangb lins niox,leit gad hmangt xangf id,ghax xuk dax jox dax gad dax,ob jid ad ghax bil yil nongx bil yil hek bil yil dongf jid ad ghab lil,dongf dongf ax jul.

大概一刻钟过后,坐在堂屋抽烟的高香公看到胡子男人手提着一个人头回来了,他们俩相互问候了一下,胡子男人转身走进厨房跟正在做饭的阿妮说,由于去晚了,没有肉就只好称个猪头回来了。阿妮看了一下胡子男人手上的东西,马上大惊失色,赶忙对那男人说,我们家舅舅不吃猪头,你赶紧带回去换猪脚回来。有过了一眼袋功夫,高香公远远地看到那胡子男人手上提有东西回来了,等走近时一看,所提的东西居然是两只人脚掌!刚好阿妮从厨房中走出来,看到后马上又制止道,我们家舅舅也不喜欢吃这个肉,你还是回去买两条鱼吧。第三次,胡子男人买回了两条真正的大鱼,并在阿妮的精心烹调下,清蒸和油煎的鱼终于在晚饭时分端到了堂屋的饭桌上;席间,姐弟俩有说不完的思念,有叙不完的乡情。



Dent gad nongd nongx jangx dad jes seib neib,nongx leit ghab dangl hmangt jef nongx jangx.Dangl hxub hxab jangx dit gangs,Ad Nil nas Ghet Hxangb hot:"Ab nenl fub fal seix dail mongl dias xangx mongl,laib xangx hvak hangd nongd seix niangb dol wat,mongx ghax ax gid niangb nongd bit yel,xangf nongd mongx ghax mongl,jef ax dangb ghed mongx ait zangt."Ghet Hxangb hnangd Ad Nil hmat bangf maix lil,ghax hxub hxab nenx bangf gid gongb vut vut,ghangt taid ghax gangl ab Ad Nil zaid mongl dias xangx mongl yangx.

这一顿饭吃得也够长啊, 到了半夜才吃完。等收拾后碗筷后,阿妮就对高香公说,舅舅明天要到另一个集市去,那里离这里还很远,您就不要在我们家睡一宿了,现在就出发才不耽误您的下一个买卖。高香公觉得阿妮说的在理,整理了下自己的东西,挑起担子就离开阿妮家。



Ad Nil ob wid yus ghax hsongt ab Ghet Hxangb leit hfud dangl vangl,ob jid ad ghax hxit ax dot tat was,zenx hmat seix hmat ax jul dol hveb hseid lil,nend Ghet Hxangb ghax bil yil mongl ghax bil yil lind mais ngit,hangb mongl ob bib bat diex dad lind mais ngit,seix dail ngit bongf Ad Nil ob wid yus niangb dol dol taid hfat bil,nangl hnangd Ad Nil genx bet hveb xenf xenf heib.Ghet hxangb diex mongl ib diex hlib,hangb ghab juf diex ghax lind mais hxid ib lind,mongl mongl ngit ngit ax bub not xus dias.Ghax niangb vel mongl vel hlib xangf id,dail gheib ghax ghat yangx,Ghet Hxangb dad lind mais ngit xangf id,mongl hangd deis niangb maix laib vangl yel:sail dios dol bangx liangx,ghab hsangb ghab wangs laib bil yil bol niol,dol gangb qangk haib  dol dliongt ghob wob genx hsab wel wel,hxib fal ghab dliub hfud gud yud dax……Dangl ghangb jef bub,laib xangx aib bangf ghab bil niangs ,dliel lax dib fat diangs niox,niangb diot qenb caof Xeef Fongb ait wangx xangf id,das ghab wangs laix naix hmub niangb diot hangd aib.

阿妮夫妇随高香公到村口,相见时难别亦难,就要分别了姐弟两人当然是依依不舍,高香公走出几百步远时返身往回看,阿妮夫妇仍站在原地向他挥手致意,隐约还能听到阿妮的轻声哭泣。高香公每走几十步就不停返头往后看,如此再三不知道重复了多少次。就在难舍难分之际天边突然传来一声雄鸡叫,高香公再往回望的时候,哪里有什么寨子:全是密密麻麻成千上万的荒坟孤冢,蟋蟀、猫头鹰的叫声交织在一起令人不寒而栗........事后得知,那集市周边曾经是个战场,咸同年间有上万苗族人在此遇害。 



Hsat dliel dias id lol jangx ob bib juf hniut,ab Ghet Hxangb ghax ib nenk ax hangd mongl laib xangx aib hvad xangx yel,seix ax bub nenx zaid ad,ab Wub Nil niangb ax niangb hangd aib yel.Hnangd wil dail ghab bul hot,nenx zaid naix dol lul xangs hot,ab Ghet Hxangb dias dias dongf sos dol ghed sed nongd,ghax lol eb mangl bus dlus,ghed nenx hlib nenx ad lins niox dail.

从那以后的几十年里,高香公再也不愿去这个集市,也不知道他姐姐阿妮还在那里不。听我朋友家的老人们说,每次高香公在叙述这段经历时都是声泪俱下,估计是他又想念姐姐了吧。




阿道·Ad Daot

Nend,xangx nongd bangf ghed sed ghax dongf jul yangx,bod hfut naix not lol zongb naix.

好,这期的故事就讲完了,谢谢大家收听。




“赞赏,为你传承苗族文化的执著情怀”

为你一路走来的坚持

你为苗语苗文、苗族文化

而付出的努力我一直看得到

愿你我都能活成自己想要的模样



“苗族民间故事征稿啦

 自“阿道故事会”栏目开创以来,在圈内,产生了很大的影响。

 有些小伙伴就耐不住啦,总在后台问小编:

“也想讲故事,也想写故事,也想投稿可以嘛?” 

“你们什么时候才征故事稿件?”

 对于这样的声音我们老大和众小编们真是感动得内牛满面哒!为不辜负热情又有才的小伙伴们的期待

        

 三苗网在此隆重公告


   要接受投稿啦!

欢迎大家参照

“阿道故事会”的模式

讲述苗族故事

  快快加入我们吧!


    联系暗号:

↓↓↓


投稿邮箱:158636984@qq.com


……


  稿件要求:

↓↓↓

①语音+文字,如果不会苗文,可以不用苗文,但是语音必须有。须是苗族社会流传的、积极向上的、大家喜闻乐见的故事噢。


②投稿注明“苗族故事”,附上作者图片1-3张。


那联系暗号要求都知道了

咱在邮箱约起?

等你哟~





三苗网,链接乡情族情的平台

更多乡情族情尽在三苗商城


西部苗族6管芦笙(45cm长,6管),免费教学,终身协助维修


图片来源:网络

本期责编:九妹



延伸阅读

阿道故事会:挖坟盗墓获姻缘 | 苗语文

你那么出色,我们正找你|招聘

阿道故事会:满公闯鬼 | 苗语文

阿道故事会:虎媳妇|中部苗语文
阿道故事会:田螺姑娘|中部苗语文


关注我们

扫描二维码,关注三苗网

欢迎投稿,稿费50-500元

投稿:158636984@qq.com

咨询:13595041021

十年如一日,三苗网致力于搭建苗族地区与外面世界的桥梁,为民族团结复兴、民族地区发展服务。是开通最早、影响力最大、宣传效果最好的苗族主题新媒体。服务范围:文化旅游、品牌形象的宣传与推广、特产电商、智慧农业等。欢迎关注和联系。

扫一扫,进三苗网商城

联系:18985533350

识别二维码,发现苗疆优品


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存