苗族传承人与设计师为生活创新对话在贵阳举行
点击上面“三苗网X智慧苗族关注我们!
与会专家、传承人、企业家纷纷发言
9月27日至28日,“苗族传承人与设计师‘为生活创新’”——2018多彩贵州传统工艺振兴对话交流活动在贵阳举行。领导专家与苗族非遗传承人、苗族企业家、苗族明星歌手等百余人齐聚一堂,共话苗族传统工艺在保护中“为民族传承,为生活创新”,探索和推动贵州传统工艺振兴发展。
为贯彻落实党的十九大精神和《中国传统工艺振兴计划》,有效地促进贵州传统工艺创造性转化和创新性发展,推动贵州传统工艺实现振兴,贵州省文化厅、贵州省苗学会、传统工艺贵州工作站、贵州省非物质文化遗产保护中心、贵州民族报等联合举办本次对话交流活动。
省人大常委会原副主任、省苗学会会长杨光林,省文化厅党组成员、副厅长黎盛翔,省文史研究馆党组书记、副馆长王德玉,苏州工艺美术职业学院手工学院院长、传统工艺贵州工作站站长赵罡等领导嘉宾出席对话研讨活动并致辞。
各方面人才齐聚一堂
会上,苗族非遗传承人、苗族文化企业家代表与设计师作传统工艺保护传承和振兴发展交流发言。与会人员围绕“苗族传统工艺保护传承的启示与反思”、“苗族传统工艺创新发展与品牌打造”、“如何当好苗族传统工艺为生活创新宣传员”等主题展开研讨。
王飞鸿、欧桑、杨祖桃三位苗族艺人就“苗族传统工艺为生活创新”的对外宣传谈了自己的体会,纷纷表示将在今后的工作生活中,时时不忘宣传贵州传统工艺创意性地融入现代生活,现代创新设计进入传统工艺促进振兴。
会议期间,苗族非物质文化遗产传承人、专家学者、企业家一起探讨交流。
会上,杨培德老师强调:研究苗族传统文化,必须重视苗族语言,因为苗族语言是苗族文化的根基,没有苗族语言,就没有苗族文化。图腾是祖先的象征,不能把什么东西都叫作图腾,苗族三大方言都把通天的生命树作为生命祖先的象征,用树制成鼓,鼓就成了祖先的象征,祭鼓就是祭祖。苗语中部方言的黔东南苗族,盛大的鼓藏节祭鼓仪式,就是祭祀祖先的仪式,仪式上的牛,是给祖先的祭品,牛不是祖先,不是图腾。苗语中部方言的《苗族古歌》说,通天生命枫树树心生蝴蝶妈妈,蝴蝶妈妈生十二个生命蛋,吉宇鸟将生命蛋孵出了人和自然的所有生命,所以生命枫树、蝴蝶妈妈和吉宇鸟是所有生命的祖先,生命枫树、蝴蝶妈妈和吉宇鸟就是祖先的象征,就是图腾。
李天翼老师指出:要真正的了解苗族,就要去读苗族的古歌古词,要重返苗族经典现场。非遗文化仅靠大棚式培育,营养液去发展是不对的。在这个时代,要学会坚守。
与会专家们讨论与交流
刘锋教授指出:市场决定非遗只能走高端产品。
苗族艺术家则谈起自己对苗族文化的认识,苗族文化对艺术的影响。
部分人员合影
据悉,这次对话研讨活动之后,贵州省文化厅等部门将举行“布依族传承人与设计师‘为生活创新’” “侗族传承人与设计师‘为生活创新’”等系列传统工艺振兴活动,努力振兴发展多彩贵州传统工艺,助力脱贫攻坚,为全面小康的生活创新努力,积极推进多彩贵州走向新未来。
1、即日起~10月7日国庆活动周,在三苗网这期间发布的任意一篇文章留言,获得点赞超过30个,即可享受哆彩商城全场半价优惠,凭截图找九妹(微信:sanmiaoW)领取。
2、10月份,三苗网哆彩商城分销员业绩第一名、第二名、第三名(达到一定业绩),分别奖励哆彩商城150元、100元、80元代金券,全场无门槛选购!
三苗网X智慧苗族
苗族第一互联网平台
对于苗族传承人、设计师、专家学者的创新对话你有什么想说的?请你给我们留言。
文章来源:贵州省非物质文化遗产保护中心
图片来源:三苗网
本期责编:九妹-楚西南
延伸阅读
欢迎投稿,稿费50~500元
邮箱:158636984@qq.com
长按识别关注
民族 | 文化 | 传播 | 电商
倾听苗族向世界发出的声音
感受苗族文化在岁月的跌荡