听故事 学英语 | Tess of the D'Urbervilles (德伯家的苔丝)- Level 6
听故事 学英语 | Pride and Prejudice [傲慢与偏见]
听故事 学英语 | Sense and Sensibility [理智与情感]
听故事 学英语 | Forrest Gump [阿甘正传]
听故事 学英语 | The Mill on the Floss [弗洛斯河上的磨坊]
点击标题,回看往期。点击底部推广信息,支持平台发展。
《德伯家的苔丝》(Tess of the D’Urbervilles)是托马斯·哈代的代表作,是“威塞克斯系列”中的一部。它描写了一位农村姑娘的悲惨命运。哈代在小说的副标题中称女主人公为“一个纯洁的女人”,公开地向维多利亚时代虚伪的社会道德挑战。
女主人公苔丝生于一个贫苦小贩家庭,父母要她到一个富老太婆家去攀亲戚,结果她被少爷亚历克诱奸,后来她与牧师的儿子克莱尔恋爱并订婚,在新婚之夜她把昔日的不幸向丈夫坦白,却没能得到原谅,两人分居,丈夫去了巴西,几年后,苔丝再次与亚历克相遇,后者纠缠她,这时候她因家境窘迫不得不与仇人同居,不久克莱尔从国外回来,向妻子表示悔恨自己以往的冷酷无情,苔丝痛苦地觉得是亚历克·德伯使她第二次失去了安吉尔便愤怒地将他杀死。
A pretty young girl has to leave home to make money for her family. She is clever and a good worker; but she is uneducated and does not know the cruel ways of the world. So, when a rich young man says he loves her, she is careful - but not careful enough. He is persuasive, and she is overwhelmed. It is not her fault, but the world says it is. Her young life is already stained by men's desires, and by death.
THE MAIDEN
--- Chapter 1
--- Chapter 2
--- Chapter 3
--- Chapter 4
--- Chapter 5 MAIDEN NO MORE
--- Chapter 6
--- Chapter 7 MAIDEN NO MORE
--- Chapter 8
--- Chapter 9
--- Chapter 10
--- Chapter 11 THE RESULT
--- Chapter 12
--- Chapter 13 THE WOMAN PAYS
--- Chapter 14
--- Chapter 15
--- Chapter 16 A CHANGED MAN
--- Chapter 17
--- Chapter 18 THE END
--- Chapter 19
--- Chapter 20
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=s0355dnsgq4
(资源源自网络,版权归原创作者所有)