查看原文
其他

特朗普會面臨牢獄之災嗎?

大公文匯 2023-08-19

本文要點

因「封口費」案件遭刑事起訴成美國政壇首例,特朗普會面臨牢獄之災嗎?

美聯社引述知情人士說法稱,美國前總統特朗普因「封口費」案件所受刑事罪名指控中,至少包括一項重罪指控。特朗普預計4月4日在紐約市首次出庭,特勤局與紐約警方已開始討論其出庭期間的安保方案,並派人查看法庭環境。

特朗普案主審法官預計是紐約州最高法院法官胡安·梅爾尚,此人亦是特朗普集團稅務詐騙案的主審法官,而特朗普在社交媒體抱怨這位法官對他有偏見。

紐約警方3月30日在曼哈頓刑事法院門前戒備。(法新社)


大公報綜合《紐約時報》、美聯社、路透社報道

美國紐約州一個大陪審團3月30日決定以刑事罪名起訴特朗普。起訴書內容尚未公開,美媒稱特朗普面臨30多項與商業欺詐有關的指控。

美聯社3月31日援引兩名消息人士爆料稱,特朗普受到至少一項重罪指控。他預計於4月3日從佛州飛至紐約,在特朗普大廈過夜,次日下午2時15分在紐約曼哈頓刑事法院首次出庭。

3月31日,紐約警察局全員出動,合計逾5萬人嚴陣以待。但美聯社稱,當天法院外較為平靜,沒有發生大規模示威,只有警察、記者和自拍的遊客。消息人士稱,特朗普會像普通嫌疑人那樣走程序,包括按手印和照大頭相。特朗普的律師塔科皮納說,特朗普不會戴手銬,而且有可能不必繳納保釋金就獲釋。

特朗普支持者3月31日在佛州海湖莊園附近集會。(美聯社)

特朗普:主審法官恨我

特朗普涉嫌在2016年大選前夕向色情女星丹尼爾斯支付封口費,阻止其向媒體講述兩人發生婚外情,後來特朗普私人律師科恩以「法律費用」的名目報銷了這筆錢。負責此案的紐約曼哈頓地區檢察官布拉格的調查重點是,特朗普及特朗普集團在記賬方面是否存在犯罪行為。若特朗普僅涉嫌偽造商業紀錄,在紐約州屬於輕罪;但若偽造商業紀錄是為了掩蓋自己違反選舉財務法的事實,則屬於重罪,最高可判囚4年。暫時未知重罪指控是否與選舉財務法相關。

特朗普將成為美國史上首位被指控刑事犯罪的前總統。(資料圖)

特朗普否認曾與丹尼爾斯有過性接觸,亦否認有任何違法行為。其律師說,特朗普不會認罪,並會竭盡全力挑戰指控的「法律可行性」。他近日頻繁在自創社媒平台Truth Social發聲,指責民主黨對他進行「政治迫害」,干擾2024年大選。

特朗普也迅速將矛頭指向了主審法官,聲稱法官對他有恨意。布拉格的辦公室早前經辦特朗普集團涉嫌稅務詐騙案,梅爾尚則是這一案件的主審法官。2022年12月,紐約州最高法院裁定特朗普集團稅務詐騙等罪名成立,梅爾尚今年1月頂格判處特朗普集團繳納罰金160萬美元。

由於特朗普預告自己被捕會有「毀滅」性後果,特勤局與紐約警方3月31日派人查看法庭環境,共同商討安保方案。預計特朗普從進入法院到離開,他的安保工作都會由特勤局負責。梅爾尚正在法院15樓處理與特朗普案無關事務,法院人員當日暫時封鎖了通往15樓的入口,僅允許部分律師和僱員留下,記者則被趕走。據悉,警方將在特朗普出庭那天封鎖法院周圍的街道,也會部署嗅探犬,以防萬一。特朗普一名支持者3月28日因為向一名途人亮刀被捕。

總統被控開先例 拜登勢危

特朗普是美國歷史上首位受到刑事指控的前總統,當天出庭的法律程序無先例可循,紐約執法部門不贊成公開嫌犯照,但難保特朗普一方自行公開。

美媒指出,此案打破了「刑不上總統」的潛規則,開創危險先例。尤為值得注意的是,這次起訴是由地方檢察官而非司法部提出,為全美各地的檢察官自行追究總統責任打開了大門。

《紐時》提到,2008年佛蒙特州小鎮選民通過決議,指控時任總統小布什和副總統切尼「違憲」,並指示鎮上的律師起草起訴書。雖然此事沒有任何結果,但不難想像,特朗普案之後,保守派地方檢察官會試圖以「沒有充分保護邊境」等罪名起訴現任總統拜登。

反特朗普人士3月31日在紐約特朗普大廈外集會。(法新社)

特朗普案最新進展

被控什麼罪名?

知情人士稱,在曼哈頓大陪審團提交的起訴書中,特朗普面臨多項偽造商業紀錄的指控,其中包括至少一項重罪。若重罪成立,特朗普將面臨最高4年刑期。

特朗普何時出庭?

特朗普的聆訊定於當地時間4月4日下午2時15分在紐約曼哈頓刑事法院舉行。知情人士稱,特朗普計劃4月3日從佛州飛往紐約,在特朗普大廈過夜,第二天出庭,結束後再返回佛州。

戴不戴手銬?特朗普將被採集指紋、拍攝大頭照,然後被帶到法官面前。但特朗普的律師說,他上庭不會戴手銬,也不會認罪。
主審法官是誰?

美媒稱,負責提審特朗普的法官是有16年從業經驗的哥倫比亞裔法官胡安·梅爾尚(Juan Merchan)。梅爾尚曾擔任紐約州總檢察長,2009年至今一直擔任紐約州最高法院代理法官,主要負責刑事案件。他曾審理特朗普家族企業前首席財務官魏塞爾貝格稅務欺詐案。特朗普抱怨梅爾尚對他懷有偏見。

拜登四度拒絕評論特朗普案

美國前總統特朗普被起訴一事鬧得沸沸揚揚,現總統拜登卻極力避免對此事置評。3月31日,他連續四次拒絕回答與特朗普案相關的記者提問。有分析指,對於拜登和民主黨而言,現在不回應才是最好的回應。

拜登拒絕正面回應特朗普被起訴一事。(美聯社)

記者3月31日詢問拜登,特朗普被起訴是否會導致美國分裂。拜登說:「我對此沒有評論。」被問到是否擔心特朗普案引發示威時,拜登說:「不。我不會談論特朗普被起訴案。」被問到起訴案對法治有何影響時,拜登說:「我沒有任何評論。」被問到針對特朗普的指控是否出於政治動機時,拜登說:「我對特朗普沒有任何評論。」

兩名消息人士稱,拜登堅持「不予置評」主要出於兩方面考慮首先是不想在特朗普的誘導下作出回應;更重要的是,拜登相信總統不應該對正在進行的法律調查置評,而這也是特朗普之前歷任美國總統的慣例做法。正在非洲訪問的副總統哈里斯同樣迴避了關於特朗普的問題,聲稱:「我不會對與前總統有關的、正在進行的刑事案件發表評論。」

特朗普近日猛烈抨擊民主黨對其進行「政治迫害」。曾任美國前總統奧巴馬顧問的大衛·阿克塞爾羅說,特朗普最希望看到的就是白宮對此案發聲,這會讓案件看起來像一個「巨大的民主黨政治陰謀」。

編輯:喬一

審校:京辰


相關版面

往期推薦

這次,特朗普被AI給玩壞了


特朗普宣布再參選,眾叛親離机会渺茫


大文快報(2023.04.01)周六



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存