云间非遗 | 松江布搭起海上丝路，“城市的白”松江布专场展览走进日本京都

近日，主题为“城市的白”松江布专场展览在日本京都美岭株式会社一谷美术馆开幕，现场展出的松江布及其文创产品因环保又柔软的材质和独具特色的纹样而受到了当地居民的欢迎。此外，现场还配了介绍松江棉布文化的展板，内容是由上海外国语大学非遗记译与传播中心提供的翻译支持，不少日本观众慕名前来参观学习。

松江布馆创始人冬野介绍，现场展出的松江布图式各异、纹样精美，均为上世纪70年代之前的产物，也是当时女性的嫁妆。“这些经纬线组合多变的格子、条状纹样创造者，大多是目不识丁的农妇，简洁、实用的绵布纹样蕴含了中国女性在那个年代朴素的审美。中国女性用高超的纺织技艺，以她们独特的审美视角，创造出了丰富而精美的纹样，用于美化生活。古老的纺织业，为女性提供了自我表达和创造力的空间。”

冬野回忆：“我出生后第一件衣服就是用松江布制作的，当时衣服的面料是我母亲15岁时手工纺织而成，这是她年轻时，为未来的婚姻生活准备的嫁妆——穿在了幼年的我身上。”从个人成长经历来说，松江布是冬野无法割舍的温暖，她是其艺术的载体，给了他很多的艺术灵感，得以用自由的线条、色块构建其朴素、安静之美。

现场很多年轻观众表示，一直觉得中国的书画艺术很厉害，没想到民间工艺也如此精美。在京都的小伙伴们也可以闲暇之余去看看哦~

说起此次展览的成因，冬野介绍，去年，一位在日本工作的松江市民回国探亲时，偶然在仓城老街见到了松江布，非常激动，“他在日本京都工作，京都作为日本的时尚之都，聚集了许多技艺非凡的纺织工匠。他相信像松江布这种极具典型江南文化的民间传统工艺也一定会受到日本人民的欢迎”。

松江植棉业始于南宋末，普及于元代。元朝末年，黄道婆在这里推广了先进的纺织工具和技术，使松江成为“衣被天下”的棉纺织中心。明清时期，松江府已经成为全国的棉纺业中心。近年来，松江布馆致力于将创新的设计融入松江布之中，让“老布”焕发新生，让更多年轻人了解非遗文化、感知松江布背后的魅力。冬野表示，希望借此次松江布走出国门做专场展览的机会，吸收到更多的创新、经营思路，为松江布拓展更多的发展渠道。

*内容来源于冬野，上海松江，如有侵权，请联系删除。