查看原文
其他

贝音乐|潘玮柏与弦子《不得不爱》的韩语版

2016-10-17 绵阳微英语

绵阳标准韩语学习中心——贝斯达韩语课程

贝斯达外语

「绵阳最有情怀的外语培训机构 绵阳标准外语学习中心 」

少儿英语 |中学英语 |成人英语 |托业英语| 韩日法西小语种| 出国留学

学习热线:0816-2223080  18081215010

学习地址:绵阳市跃进路2号长虹国际城广场26栋3单元14楼

《不得不爱》是一首很精致动听的对唱情歌。由潘玮柏和弦子演唱的歌曲。拉丁风情的前奏,两个年轻的声音擦出闪亮火花,营造出一种浪漫性感的氛围。潘玮柏和弦子两人展现了绝佳默契,彷如用声音谈了场美妙的恋爱。


不得不爱韩语版


《Please Tell Me Why》作为专辑《Vol. 3 - Free Style 3》中的一首单曲,全名为《Y(Please Tell Me Why)》,原名为《Y》,2007年收录于Free Style的第五张专辑《수취인불명(收件人不明)》中,即专辑中的第11首曲目《Y (Melosoul Remix)》。
Free Style是当下韩国及亚洲地区最受关注的发烧组合,成员MINO和ZIO都是兼具作词作曲能力的实力派歌手,其出道至今已发行4张同名专辑。

《不得不爱》韩语版歌词

My baby I love you so much forever you and I
I love you oh I love you so much forever you and I
My baby I love you so much forever you and I
I love you oh I love you so much forever you and I
지나간 시간들을 모두 다 되돌릴 순 없겠지
하나 둘 쌓여가는 걱정도 모두 내 탓이겠지
하루가 지나고 이틀 아무 의미가 없어
너없는 이 순간이 내게는 아무 느낌도 없어
Tell Me Please tell me why
왜 나를 떠나 갔어
Please tell me why
사랑하는 나를 두고
Tell me Please tell me why
내게 다시 돌아와줘
지난 아픈 기억들은 모두 잊고서
우리 다시 시작해 Baby -
My baby I love you so much forever you and I
I love you oh I love you so much forever you and I
My baby I love you so much forever you and I
I love you oh I love you so much forever you and I
You ask girlfriend how you've been
어떻게 지내 너도 알겠지
내가 바보같은 남자란걸
무언가를 잃어버린것 처럼
불안해 그안에 가슴에 구멍이 난것처럼
허전해 여전해 한번 시작된 눈물은
대체 마르지가 않아 여태 혹시나 마주칠까
니가 자주걷는 거리를 두리번 두리번 거리며
반복하는 내모습을 보면
너때문인걸 My Girl so fun
How much I love 너 역시 넌 나와 함께 갔던
그곳을 찾아가는지도 몰라
다시 내게 돌아와줘 My sweet heart
Please tell me why 왜 나를 떠나 갔어
Please tell me why 사랑하는 나를 두고 Tell me
Please tell me why 내게 다시 돌아와줘
지난 아픈 기억들은 모두 잊고서
우리 다시 시작해 Baby -
My baby I love you so much forever you and I
I love you oh I love you so much forever you and I
My baby I love you so much forever you and I
I love you oh I love you so much forever you and I
난 지금 여기 있는데 널 항상 기다리는데
어떻게 해야 하는지 되돌릴 순 없는지
다시 내게 돌아와줘
My baby I love you so much forever you and I
I love you oh I love you so much forever you and I
My baby I love you so much forever you and I
I love you oh I love you so much forever you and I -
Hu~leave you
Hu~never
Hu~never
Hu~leave you never
Na~La~Na~
Na~La~Na~
Na~La~Na~La~Na~La


更多韩语资料请点击:

1、@所有人:贝斯达韩语超级福利,免费视频和音频课程汇总

2、韩语学习|如何给韩国人介绍你的家乡?

不再羡慕别人会韩语~

其实你也可以,

微信直接回复

【你的名字+电话+您所在的区域(如高新区)】

或直接拨打180 8121 5010

即刻获得贝斯达韩语试听课名额,

加入贝斯达潮流韩语学习之旅!!!

自信、流利的说出地道韩语


绵阳贝斯达韩语精品初级课程!


一、开课时间:每月开课

二、精品班型:VIP或者5人制小班

三、授课教材:首尔标准韩国语1

四、授课名师:가소파

五、课程特色:

1、适合对象:初学韩语或零起点学员;中学或大学的第二外语学习者;喜欢看韩剧、韩国旅游等韩语爱好者 

2、课程内容:语法,词汇,听力,写作,阅读 

3、教学特色:使用韩语标准教材,结合有趣生动的例句,和学员之间的相互练习、交流,让初学者快速记忆和掌握所学知识,并能熟练运用。 

六、课程目标: 

1、能够表达日常生活所需的基础语句,如自我介绍,购物,点菜等,表达个人话题和一般话题,如个人,家庭,爱好和天气等。

2、.掌握800个左右常用词,使用与之相应的语法,表达基本句子。 

3、理解并能写作简单的日常会话和应用文。 

4、能达到TOPIK考级1级水平。 

七、学习热线:18081215010  18011131028(微信)


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存