5小时30万阅读,俊俊翻译高考满分作文
原文:高考满分作文
翻译:大佬粗王俊俊
现在的人见识广了,已经不满足传统生活了。总是追求一些假大空的理想,不切实际的意义,反而毒害了自己,这样很不好。
很多人其实自己都不知道自己在追求什么,却又不能好好过日子,两脚离地,不上不下,就那么晃荡着。这种漂浮不定的人生态度忒不扎实。
做人呢,最重要的还是接地气。人是社会性动物,寻找意义要从家庭和工作中入手,有了实质性的进展,才能有最基本的个人定义。
不要觉得家庭和日常生活工作,就是俗气。也不要觉得为了钱而低头,就是低媚。巴尔扎克成为大文豪之前,还写了9年的流水账网文呢,你以为他愿意写吗?还不是为了付房租?
现在的人啊,心里空空荡荡,手里没活干,不跟人接触交流,嘴里还总喊着诗和远方,心里装的全是傲慢与偏见。一上网就瞎抬杠秀优越,标新立异徒有其表,成天跟传统对着干,这才是真正的媚俗。
我劝诸位,别天天好高骛远,净整些没用的。别说大多数这样的人都是纸上谈兵,哪怕真有两三下子又如何,不还是单身狗买不起房吗?
我们千万别不断膨胀,对所谓远方的假大空赋魅;而是应该对所谓的生活意义祛魅,回归生活本身。
所以啊,我跟你说,做人要一手抓精神一手抓建设。既要脚踏实地,又要内心高洁。既要温柔敦厚,又要超脱世俗。与此同时,还不露出傲慢与偏见。
忘记人生巅峰吧,走过人山人海最终走上平凡之路,是谁来自山川湖海却囿于昼夜厨房与爱——这才是双脚不离地,生活在树上,始终热爱生活,最终飞升成仙。
点评原文:
高分密码,逆向操作。就把我翻译出来的这么简单一篇作文,先写出来,然后加上各种自己看得懂看不懂的哲学家名言,各种合适不合适的引用,不用人话的加工一遍,就变成高考满分作文。
核心技术:堆,华丽,晦涩,难懂,其实自己也只知其一不知其二,其实这些哲学家的书自己也没读过。但一定要假装老道,胸有成竹,不能露怯,要熟练。
记住,能佶屈聱牙就不要朗朗上口,能掉书袋就别说人话。
这世上最不缺的就是没见识的人,只要你做一个高级缝合怪,就可以唬住所谓的阅卷老师。
阅卷老师一看,卧槽这写的啥啊,我好像看懂了又好像没看懂,这些句子好像妥当又好像不妥当。具体妥不妥当,那得读完康德、海德格尔、卡尔维诺、维特根斯坦等大师的所有著作并理解他们的思想,才能知道妥不妥当。
这可咋办,给低分会不会被人看出来我的教师资格证是混来的?会不会被其他老师耻笑没文化?学生要求查卷的话会不会上热搜,会不会网友夸他写的太好是我没看懂?
不行,我得给满分,这样才能和这篇文章的逼格匹配。而且我要大肆宣扬,别人来批判,我就说,你懂个啥,你又看不懂!
他的写作如此晦涩,以至你搞不懂他在说什么,这是昏昧主义的一面;而如果你批判他,他总会说,“你没有理解我,你这个蠢货”,这是恐怖主义的一面。
——塞尔转述福柯的话说德里达
结语:
这篇文章批评的人,恰好就是这篇文章的作者——这位高考生。
给满分的阅卷老师,以身作则的师范了什么叫对假大空赋魅。