重新解读童话——瑞士新艺术学校绘本工作坊
画，并不只是我们看到的样子，在形式、构图、颜色、大小……这些元素的表象之后，当我们表达的时候，我们内在的所有物质和精神层面都在透过画面而向外诉说。
在我自己的创作道路上，一直在寻找在这背后的答案：透过对人是一个整体——不仅有看得见的物质层面，也有情感、精神和灵魂等其他更精微更广阔的层面——来理解和创作艺术，这背后的规律是什么？在历史上，人类走过了怎样的历程；而我们作为画者，又能如何精准而充分的，把自己的精神和心灵透过绘画准确的表达出来。
在欧洲，有一所最大的全日制人智学艺术学校：瑞士新艺术学校，在人智学的背景下，透过对人这一整体的观察与理解来教授绘画。这所学校一直非常吸引我，直到今年暑假我有缘去瑞士一探究竟，参与了他们的教学，并且深受启发。此次有幸邀请到该校的创办人、艺术教育家Zvi Szir来到杭州，做一场关于绘本的主题工作坊，希望把关于绘本的全新视野带到这里，与更多的朋友分享。
——阮筠庭
对于童话的重新解读与插图
——瑞士新艺术学校绘本工作坊
主讲：Zvi Szir老师
在世界上的无论哪一种文化中，童话都是一种最古老的故事叙述方式。为何童话故事的生命力如此持久，穿越时空，为何这些故事至今仍在不断被复数，被插图，不断被拍摄成影片而继续流传？
因为这些经典童话深刻的描绘了所有人类共通的灵魂的画面，以至于，即使我们没能在头脑上明白其携带的深意，这些故事本身却已触动了我们的心灵。在今天，当我们端坐在家中以一种现代的方式沟通，传播和工作时，我们可否找到一种方式，用今天的图像语言把这些美丽而深邃的故事重新解读出来，并且保留它的深度，穿透过时光的隧道带给21世纪的观众呢？
1961年Nancy ekholm插图版的白雪公主
这个绘本工作坊将包含两个部分：创作实践和理论的学习，我们将针对欧洲最著名的一些经典童话故事来进行工作，我们将完成一个绘本的所有草图和部分成稿。
工作坊目标：
这个插图工作坊的目的，是为了帮助大家建立一种崭新的，美丽而强烈的插图语言。
▲我们将会学习如何在视觉和图像上发展角色；
▲学习如何切分一个故事，如何规划，将它变成一本书；
▲如何用色彩去创造一种氛围，以及如何透过故事来转换色彩氛围；
▲学习理解图形、位置和页码之间的关系；
▲理解各个图形之间的彼此对话，以及它们的关系；
▲我们会尝试不同的方法来表达形和色彩；
▲学习重新理解和定义背景与人物之间的关系。
Zvi Szir
瑞士巴塞尔新艺术学校创办人之一，该校的联合董事，教授水彩、绘画，现代艺术与人智学。
ZviSzir 出生于以色列，成长于布宜诺斯艾利斯与加拉加斯。从以色列Tel-Hair艺术学院毕业后，Zvi在歌德堂学习了一年，之后在歌德堂人智学基础年课程中教授艺术。
并于1997年创办newARTschool（新艺术学校）。Szir的艺术创作很多，同时在艺术理论与现代思想及人智学方面著述颇丰，歌德堂与各大人智学杂志上经常可见Szir及其学生的文章与作品，他艺术作品在世界各地艺术馆均有展出，同时是剧作家。Szir老师主导四年制艺术与人智学课程设计与老师安排。
Zvi老师的作品：SoftArchitecture 2015
阮筠庭
中国著名漫画家，插画家，中国美术学院副教授，艺术与心灵之旅的探索者。出版有漫画作品有《绘羽》、《画夜》、《空色彩虹》、《月亮短歌》等。导演独立动画电影《白蛇》入围2007法国Annecy国际动画电影节、德国斯图加特等国际动画电影节。拥多年创作出版、艺术与心灵的教育的工作经验，致力于寻找生命的真相。
阮筠庭老师的绘本作品：《小人鱼》 2004
瑞士巴塞尔newARTschool（新艺术学校）
学校主页：http://www.neuekunstschule.ch
瑞士巴塞尔newARTschool（新艺术学校）,欧洲最大的全日制人智学艺术学院，与人智学总部歌德堂同在一城。区别于其它的艺术校,newARTschool（新艺术学校）一方面致力于人智学精神科学的探索，同时保持对其它艺术的关注。基于这样的理念，学校发展出艺术与艺术教育的新路径，学校创办至今已有16届毕业生，为华德福学校、人智学学院、艺术治疗学校与很多主流艺术学校输送了一个又一个、一批又一批的艺术家。也有很多毕业生在毕业后开创了自己的艺术工作室，把艺术带入自己的生活同时也传播到更广阔的领域。
“学习去看”成为了艺术性展开的中心，为色彩世界而打开，同时也就掀开了我们周遭世界那蒙在面纱之下的真义。
每个人都有创作的潜能。newARTschool （新艺术学校）鼓励这些力量的展现，透过艺术与色彩画让这些潜能重获自由—对艺术的学习，文化理论，传统的思考与精神科学成为学生探索时代的工具与钥匙。
2018年10月26日-30日（五日）；
课程时间为每日上午09:00-12:00，中午为午休和创作时间，下午课程时间为15:00-16:00；
另外有一场夜间演讲，题为：《关于插图——那些在西方的传统中可见与不可见的》，暂定于10月29日（周一）晚上6:15-8:15。
地点：
杭州林泉山庄
▲ 课程费用：4400元/人【课程费用不包含路费、食宿费】
10月10日之前早鸟价格：4000
（小班授课，以到款确认名额，报满截止）
▲我们会使用铅笔、水彩和其他你喜爱的工具作画。（具体需要准备的画具会在报名后通知）
▲ 课程报名
报名及咨询:张新宇 15356116589
添加时请注明“绘本”
▲ 课程细则：
△10月16日之前取消课程全额退款，之后取消退款50%，20日以后不再受理取消和退款，名额可以转让。
△ 适合有漫画基础的青少年和成人；适合有集中学习需求的外地学员。
Zvi老师并不是给“答案”的老师，但会带我们去走一条自己的“路”，在其间经验、感知、思考。
——伍丹
（人智学和华德福教育研究者，《自由的哲学》在线读书会发起人带读者）
听Zvi和Avner的演讲一年多了，现在他把我们带到了这个点上：现代艺术的发展，是从神智学到人智学的发展！而他还不真正用某句话去点穿说破，让听者自己把这两者在心中串连起来，老师真的太牛了！
——何重本
（资深华德福艺术老师，参与翻译《故事知道怎么办》并创办爱同源亲子中心）
记得4年前在北美第一个华德福社区，春之谷三元社区学习时，参加Zvi的工作坊和晚上的讲座。当时的情景至今仍激动着我的心。那天暴风雪刚结束，好多人是冒着大雪从别的州一路驾车过来参加他的演讲。参加者除了资深的老人智学者和艺术家们，还有非常多的青年艺术家。再大的风雪都无法阻挡我们去听他的讲座。外面刮着风，听着他演讲的人，内心澎湃，啧啧赞叹。
Zvi的演讲充满了东方的禅意，句句带着机锋，从非常现代甚至先锋的角度通过艺术引领我们达到更高的自由思考，与精神，灵性世界相连接。真是一种艺术和精神的洗礼。那时，内心有些遗憾，这么好的大师，国内的朋友们却无法有缘相识。听说Zvi要来成都，我的心再次激动不已。
——彬蕙
（彬蕙老师，成都多所华德福学校优律司美老师）
相关文章 ：
在创作中发现爱
与美
探索真相
活出生命的无限可能性