潮玩Pump track运动场,让自行车在泵道上浪起来！

  自创  |    资源    |   视野  

 Cases · Cooperation · View 

▲ Laax, Kids Pumptrack

提到Pump track,大多数人可能觉得一头雾水。按英语的字面翻译，pump为泵，track为轨道，难道是带泵的轨道吗？

事实上，国内的潮流玩家早就给它取好名字啦，“泵道”、“压抬场“都是它。

潮玩运动场pump track

追溯到Pump track的起源，它最初专指越野自行车BMX步道，出现在20世纪70年代和80年代，地形包括转弯和各种坡道，最终使骑手形成上下起伏运动，如同"泵"一样。“压抬场”这个别名，也体现了这种场地起伏的特征。

虽然Pump track初期是为越野自行车BMX而建，但近年来由于其建造相对简单，成本较低，可同时迎合各个技能水平层次的骑手，因此，在欧洲和美国，无论是在绿地，广场，公园或儿童活动场所，都渐渐出现越来越多城市Pump track的身影。

▲ 风靡欧洲的pump track场地

▲ 德国Heiderberg的pump track场地

「 万变不离其宗的基本布局 」

与滑板公园相比，Pump track场地的设计起步不久，目前场地的布局，大致可以分为三类：

 1 自由运动型场地 

大多数私人Pump tracks都是从循环风格的布局开始建造，并随着时间的推移建立额外的线路。因此，使用自由布局形式，可以让Pump track的所有区域都成为可以骑行的区域，类似于一个混凝土滑板公园。

由于方向和路线不尽相同，这种自由风格的缺点是骑手要小心避免相互碰撞的可能性。

 2 BMX车道循环系统设计 

迷你BMX设计的循环车道风格，在一定条件下，可以符合任何大小和样式的场地。这种布局往往是所有流行的Pump tracks场地的基础。

▲ 这个名为Aptos Pump Track是一个成功的循环式车道的一个很好的例子。通过融入了一些自由形式的车道，除了常规的起伏和弯道之外，它还提供了台地跳跃和驼峰等。当需要竞赛的时候，骑手们也可以在不同线路之间转移。

因为有一个明确的行进方向，这种类型的布局可以同时容纳多个玩家。因此，从责任角度来看，可以更容易地进行管理。

如果在一个公共场所只有一个Pump track场地，那么增加替代线路可以增强骑车运动的体验，同时有创意的骑车运动也是被鼓励的。

 3 竞争型车道系统 

专为竞赛而设计的车道通常基于BMX骑车的灵感进行车道布局，两个骑手之间可以相互竞争，有利于打造出激动人心的比赛。

▲ 惠斯勒竞赛赛道为2010年Crankworx比赛而建造

这些类型的布局通常是在比赛前几周改建的，比赛后进行拆除。由于它们主要是为了高级或专业级别的骑手竞技而设计，所以它们通常没有太多的替代路线，技术难度也更高。这个类型的pump track往往不适合初学者，也不是公园的最佳布局选择。

近年来，世界各地举办了一系列pump track的国际大赛，其中一年一度的Red Bull Pump Track World Championship红牛泵道世锦赛是最知名的之一。而国内的莫干山即将建成第一个pump track的国际赛道，相信国内的玩家早就拭目以待了。

「使用者友好的“成长型”设计 」

一个受欢迎的Pump track场地，并不会单独针对“初学者”设计“菜鸟专场”，而会在场地的每个区域都体现对初学者的友好。在车道设计中经常可以看到，“小型”的“低难度”的轨道同时出现在某些“高难度”的轨道旁边。

“小型”轨道通常降低了上下起伏的幅度，适合初学者进行磨合。随即，他们会很快因为想要挑战，而把注意力转向更长更有趣的“成长型”车道。

不过，不论是“小型”轨道，或是“成长型”轨道，对于初学者而言，明确了起点和终点、循环单向型、可以引导骑手在相同的方向上运动的车道是非常必要的，这样可以尽量减少骑手之间的冲突机会。

更专业的骑手，往往会把注意力集中在那些难度挑战更大、更有趣的、在循环车道布局基础上增加的附加自由骑行车道，自然而然地把循环车道“让”给初学者。

「基本的使用注意事项 」

尽管Pump track场地是一个安全性较好的运动场地，在使用中仍需要注意一些基本事项，尤其是初学者，以及父母作为监护人对孩子的必要说明和保护。这些注意事项包括：如何穿插、如何进入场地、对周边情况的认知、自我保护与在自己的能力范围内骑行、骑手间的相互尊重和沟通、以及当不在骑行时需要怎样做……当然，年幼的孩子需要有成人的监督。

此外，如果场地兼有自行车，滑板，滑轮等多种不同的滚轮运动时，在场地设计上需要有明确的指示牌规定一些共同使用的守则。比如，相互间的礼让及尊重——不得不说，pump track是一个很好的学习礼仪的场所。

「 Pump Track的优势 」

对于城市或区域而言，和其他传统体育设施相对比，Pump track明显更有吸引力。除了这项运动本身可以提供有趣的训练和健身体验之外，不论是对于使用者、城市开发者还是对于场所管理者来说，pump track都是极富魅力的：

 受众广泛 

自行车除了作为代步工具，同时也是世界上最流行的，参与人数最多的运动之一。很多国家的各个城市都规划有自行车道网系，然而除此之外，一个可以提供成人和孩子练习骑车技能，又安全的场地却十分难寻。

在这样的背景下，pump track提供这样一种选择：只要是会骑自行车的人，无论是两岁的骑小平衡车的孩子,或专业山地车手都能在同一个pump track场地找到各自的乐趣，对自行车也没有特殊要求，唯一需要配备的只是头盔。这促使pump track成为欧美最受欢迎的新民间运动之一。在某些地方，Pump track甚至融入到学校的运动课中。

 低成本高收益 

Pump track的建造门槛，相比起其他运动场地，毋庸置疑是比较低的。在小至250平方米的废旧场地就可以建造起一个Pump track，轨道表面可采用混凝土、沥青或者渗水砂料作为材料，简单易得，并且可以与当地的环境特征相结合，就地取材，利用原始地形，采用低成本获得高收益。

 一地多用 

如果是使用沥青或混凝土建造的Pump track场地，作为自行车道的同时，还可以适用于滑板，滑轮，滑板车等滚轮类运动。

除了可以作为多用途的运动场地之外，Pump tracks还可以作为一个社区的聚集点。在运动间隙时，人们完全可以如同在城市广场或公园一样休闲和聊天。

 安静安全 

即使运动场所无论如何都会产生噪音，不可否认的是自行车运动仍然是一个相对安静的运动。因此，pump track即使被设置在居民区内，一般也不会对周边居民产生大的影响，可以作为社区活动场所使用。

而在安全方面，根据瑞士防止意外评估，Pump tracks属于“蓝色blue”区域 (简单easy & 安全safe)。

 深受儿童喜爱 

Pump track从来不缺乏儿童的身影。在德国，经常可以看到两三岁的孩子骑小平衡车在越野自行车的场地上玩耍。这样真的不会太危险吗？？

作为父母，难免会有疑虑：车道起伏那么“大“，太危险了，太容易摔跤了！然而事实证明，这完全是父母的过度紧张——孩子们在pump track上可以骑得超级棒，并且对这种有趣骑行地形的喜爱显而易见。

当然，安全始终是第一位的。但是任何年龄的孩子，都应该在挑战中去获得对自身的了解和自信。让孩子们学习承担一些小风险，他们将来才能够更好地判断更大的风险！

Pump track也许可以看作对传统自行车运动和越野运动的一种新的挖掘和浓缩，它的趣味性让人们可以自在切换于运动和玩耍之间；它作为一个多用途的运动场所，适合绝大多数城市和社区的公共空间；同时，好的pump track强调最大范围内的使用者友好，每一个人参与者都可以享受到它带来的乐趣和益处。

随着BMX公园花式即将在2020东京奥运会登场，相信pump track在世界范围内的影响力会越来越大。届时，这项有趣、友好和有益的运动将会更多地进入到国内人们的视野和生活当中，受到人们的喜爱。

Cooperation Opportunnities

类似项目合作

如有意进行场所使用的策划、设计或改造，

请在后台与MIC麦稞取得联系 [e-mail]。

撰文/皓宁 豆渣娜   图文编辑/ 豆渣娜

-END-

未经许可不得以任何形式进行转载

图片来源于网络

Recommend

惹得人心惶惶的洪水竟成就了这个城市的高幸福指数

文化内容的IP制造者

麦稞文化创意公司（Atelier MIC，简称MIC）作为文化内容的IP制造者，拥有丰富的国内外跨界资源，提供符合现代商业趋势下“新生态”文化内容的运营策划、内容输出、场所设计、品牌打造及落地运营等业务。麦稞MIC拥有一支策划、建筑、设计、艺术、策展、广告、教育等复合型专业团队，服务于儿童引领、文化旅游、艺术活动等领域，致力于建立场所价值体系，带动场所再生。目前，麦稞总部位于中国上海，在德国汉堡设有分公司。