【奥林匹克新闻】霍顿之心，澳人皆知

决赛前激怒对手并且夺得金牌，马克·霍顿的战术已经在全球引起热议。澳大利亚的媒体更是擂鼓助威，还登出大幅漫画，笑话中国队员服用违禁药物以致有七八条胳膊一起划水等等。

终于，连洋人也兜不住了。今天英文日报《新西兰先驱报》刊登读者来信，对霍顿此举不以为然。这位读者出生在新西兰，但在澳大利亚生活了将近50年，是澳大利亚公民。他表示，做为一个澳大利亚公民，为澳大利亚在奥林匹克运动会上夺得金牌无比自豪，但是霍顿却用这种卑劣的手法去激怒对手、翻旧帐，虽然夺得金牌但却让他这个澳大利亚公民“非常丢脸”。

网上也有不少人评论，说如果每每翻旧帐，是不是等于每次提到澳大利亚人，都得重复他们是英国流放的罪犯的后裔？

这就应了英谚，比赛“要打球不要打人”。实际上在现实生活中，这种动不动就打人而不打球的，比比皆是。

---

霍建强(Raymond Huo): 新西兰高等法院律师、是具80年历史的“谢富安伦律师事务所”（Shieff Angland Lawyers）合伙人；新西兰国会49、50届国会议员，任法制和财经委员会常委；中国政法大学荣誉教授；“新西兰中文周慈善信托”发起人及联席主席。《霍律师说法》就法律和时事等相关话题泛泛而论、一己“说法”而已，并不针对具体法律问题，因此不可视作并替代相关问题之具体法律意见。遇到具体问题请咨询律师。不咨询律师而盲目依照这些文章所提供的信息而致后果，本媒体及文章的作（译）者不负任何责任。

DISCLAIMER: The contents of this publication are general in nature and are not intended to serve as a substitute for legal advice on a specific matter. No responsibility is therefore accepted by the author(s)/translator(s) and this website/social media for reliance on any of the information provided in this publication. All rights reserved.

这个专栏有一部分内容选自作者已经出版的《蓝天白云》（北京：朝华出版社2015版，网购请联络文轩网：http://m.winxuan.com/product/1201170253)和《海外创出四重天》（北京：北京师范大学出版社2011版），但大部分内容取自专门为这个微信专栏而编写的最新文章。转发和引用文章请注明出处。

点击左下角“阅读原文”查看文轩网《蓝天白云》