这些承包你童年傍晚和暑假的美好回忆，都在这个6月的大银幕上

今年的上海国际电影节定于6月15日开幕。早在3月，上海国际电影节公布了今年电影节官方海报。这款海报由著名设计师黄海设计，采用了上海美术电影制片厂出品的经典动画片《大闹天宫》的造型和场景，意为“创生万象，幕后为王”。海报发布之后引来业内和观众一致好评，短时间内就成为一款人见人爱、口碑盛传的网红海报。

很多不同年龄层的观众在看到了这款海报之后，都不约而同地产生了在本届上海国际电影节重温《大闹天宫》这部经典动画片的想法。

其实，上海国际电影节早就为观众想到了这件事：今年上海国际电影节不仅要放映《大闹天宫》，而且此次放映的是《大闹天宫》最早期，最完整的那版，且是目前为止修复质量最好的版本。

是不是让人很期待呀。

其实今年的上海国际电影节上，不止是《大闹天空》，特别推出了动画片单元，一举承包老中青三代的童年记忆，让你在大银幕重温这些精彩感动。

今天就带大家来盘点一下本届电影节的动画片单元的这些童年情怀。

大闹天宫

The Monkey King

- 1961/1964 -

《大闹天宫》上集于1961年公映，下集于1964年完成，总长114分钟。此后又分别诞生过84分钟精简版和2012年重新配音配乐的93分钟3D宽银幕版。此前发行的40周年纪念版音像制品采用的是84分钟精简版，未能看到完整版，难免会让很多童年时暑假里守在电视机前的“吃瓜小囡”们感到遗憾。

这个遗憾，将在本届上海国际电影节得到弥补：这次上海国际电影节放映的《大闹天宫》，将是原装完整上下集的数字修复版。时任上海美术电影制片厂副厂长的朱毓平对影片后期调色工作进行了大量指导，调色时以原片的色调为主，片中上海电影译制片厂老一辈配音艺术家的原始配音音轨得以通过降噪和去除杂音的方式修复，可以这么说，《大闹天宫》这个数字修复版是目前我们所能看到真正意义上的最佳版本。

天书奇谭

The Legend of Sealed Book

- 1983 -

除了《大闹天宫》之外，本届上海国际电影节还将展映的另一部上海美术电影制片厂主导修复的动画片，则是深深留在许多70后、80后童年记忆中的动画经典——《天书奇谭》。

由于《天书奇谭》采用底片扫描，数字调色，与传统胶片的配光工艺有所不同，为尽可能地接近胶片拷贝的颜色做了大量实验，将原始的配光光卡数据转换成数字调色的参数，并反复与色卡及胶片拷贝进行比较和修正，最终还原出最接近原始创作的色彩。

《天书奇谭》的修复底片色彩修正，最终将给观众呈现最接近原始创作的色彩，而音轨优化处理既还原了1983年原始公映版里上海电影译制片厂老一辈配音艺术家的经典配音，又满足了当代观众的听觉习惯，以高超的修复技术做到了两全其美。因此，这个《天书奇谭》修复版也同样是我们目前所能看到的这部电影真正意义上的最佳版本。

电影节的“门面”担当《大闹天宫》和唤醒童年记忆的经典之作《天书奇谭》在本届上海国际电影节的放映，将是老中青三代观众一饱眼福、重温旧梦的最佳机会。

新世纪福音战士（剧场版）

EVANGELION: End of Evangelion

EVANGELION: DEATH TRUE(2)

- 1997 -

作为80后，即使不是资深二次元，由高桥洋子演唱的动画片主题曲《残酷天使的行动纲领》，你也一定曾听过（或者它的诡异中文版）。这部动画就是被称之为“平成最强神作”也不为过的《新世纪福音战士》（简称《EVA》）。

上海国际电影节此前公布放映的动画经典《阿基拉》，如果说《阿基拉》代表了奠定于昭和时代的一代日本动画巨作，那随后到来的平成时代则毫无疑问是《EVA》的天下。《EVA》至今仍是拥有高话题性的现象级动画神作，回顾整个平成时代也没有一部作品能够像《EVA》这样拥有广泛并持久的社会影响力。

此次上海国际电影节将放映的两部旧剧场版版本为《新世纪福音战士剧场版: DEATH TRUE(2)》和《新世纪福音战士剧场版：Air/真心为你》，为大家呈现《EVA》旧剧场版完整而无叠赘的全貌。这将是《EVA》旧剧场版1997年日本公映以来在中国大陆的首次放映。这部被广大EVA粉和动画迷们心心念念翘首以盼的平成动画最强神作，将在6月的上海国际电影节大银幕上等待着各位欣赏“膜拜”。

玩具总动员1-3

Toy Story 

- 1995/1999/2010 -

当《You’ve Got a Friend in Me》的音乐前奏响起时，兴许能将你的记忆瞬间拉回到《玩具总动员》刚上映的九十年代，胡迪、巴斯光年、牧羊女、土豆夫妇等形象已经镌刻在了每位观众心中。

皮克斯因《锡兵》获得奥斯卡最佳动画短片奖而引起迪士尼注意，双方决定联合制作发行电影史上首部全电脑制作的动画长片《玩具总动员》。皮克斯一改迪士尼动画片必须唱歌跳舞的传统，将经典类型片的拍档元素注入到伍迪警长和巴斯光年两个角色中，创造出一部既富有童心、又让成年观众也有共鸣的动画片。

电脑动画史上划时代的传奇经典《玩具总动员》已经陪伴观众长达近二十五年，仿佛也看着我们不断成长。当长大之后的我们忘却了最初的本真时，回望它们，似乎又找到了生命意义。如果说我们每人的内心都住着一间童话城堡，那么《玩具总动员》系列则是这座城堡里最为坚定的梦想守卫者。可以说，《玩具总动员》最适合爸爸妈妈带着孩子一同观赏。

值得一提的是，系列最新的《玩具总动员4》即将于6月21日全国公映。观众可以在重温经典三部曲后，无缝衔接地观赏新作。

白蛇传

The White Snake Enchantress 

- 1958 -

说起日本动画《白蛇传》，你也许并不熟悉，但它却是日本动画电影史上有着重要的地位。

这部作品是日本电影史上第一部彩色动画长片，更被认为是日本现代商业动画的“原点”。在2017年日本动画百年诞辰之时，10月22日被正式认定为“动画之日”的纪念日，而这一天正是1958年10月22日《白蛇传》的公映日期，由此可见该片在日本动画史上不可动摇的“始祖”地位。

就连动画大师宫崎骏，也是因为看了这部作品深受感动，才立志走上动画道路的，而他大学毕业后加入的公司就是东映动画。宫崎骏对《白蛇传》中为许仙配音的森繁久弥大为看好，后来还特地邀请其为自己作品《幽灵公主》中乙事主一角配音。

今年上海国际电影节的放映素材由东映旗下历史悠久的“东映Labo Tech”实验室进行数码修复，忠实再现了制作当时的胶片质感。

另一个值得一提的“无缝对接”是，既去年的《龙猫》之后，宫崎骏的经典作品、曾获柏林金熊奖、奥斯卡最佳动画长片的《千与千寻》将在6月21日起在院线放映。与“始祖”《白蛇传》遥相呼应，共同映照日本动画辉煌发展。

编辑|忻颖

综合自“上海国际电影节”微信公众号

往期回顾

微博：文艺上海

微信：上海文联

抖音：上海文联

官网：www.art238.com