查看原文
其他

印记音乐|新疆歌舞《在那遥远的地方》

印记音乐 2019-05-07


米兰别克・阿合赛

出生在新疆阿勒泰清河县

从小深受父辈哈萨克艺人熏陶

学习哈萨克传统乐器

到现在精通冬不拉、库布孜

木笛、口弦等


2000年左右加入由马木尔

组建的IZ哈萨克乐队

来到北京尝试哈萨克传统音乐

与现代音乐的融合

并不断的随乐队出国

参加国外音乐节演出


    

2008年米兰别克

离开乐队回到家乡

深入到民间演出采风

并拜访多位哈萨克民间老艺人

学习哈萨克传统艺术

并开始自已独立创作音乐


米兰别克版本的

《在那遥远的地方》

加入了吉他与打击乐的编曲

并且用哈萨克语重新演绎

听过之后回味无穷



滑动下方文字歌词 ↓↓    

在那遥远的地方

我的好姑娘

踏上征途却未能挥手道别

无情的世界

广阔的戈壁如饥似渴

苍茫大地的爱如此狭隘

无情的世界

广阔的戈壁何时见其边缘

枣红马牵着你

这世界何时有尽头

无情的世界

众多的姑娘中你无与伦比

见不到你的英容追悔莫及

无情的世界


声明:本平台署名文字摄影作品均是原创作品,版权归原作者所有。未经作者本人允许,请勿擅自使用。如需转载请后台联系。转载须注明出处。

陌上花开


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存