《第一批异体字整理表》（图片版）

各位同学：

我们在读书时，常常苦恼于无法确定某字的异体字、繁体字，有时候即使查了汉典网，仍未能解疑释惑。

现提供《第一批异体字整理表》图片版，文字准确可信。大家遇到疑问时，可首先对照此表查询。

中华人民共和国文化部中国文字改革委员会关于发布第一批异体字整理表的联合通知

(1955年12月22日)

中国文字改革委员会根据全国文字改革会议讨论的意见，已经把第一批异体字整理完毕，我们现在随文发布，并且决定从1956年2月1日起在全国实施。从实施日起，全国出版的报纸、杂志、图书一律停止使用表中括弧内的异体字。但翻印古书须用原文原字的；港澳台要使用异体字可作例外。一般图书已经制成版的或全部中分册尚未出完的可不再修改，等重排再版时改正。机关、团体、企业、学校用的打字机字盘中的异体字应当逐步改正。商店原有牌号不受限制。停止使用的异体字中，有用作姓氏的，在报刊图书中可以保留原字，不加变更，但只限于作为姓用。

中华人民共和国文化部

中国文字改革委员会

(1955年12月22日)

附：第一批异体字整理表

说明

一、根据1986年10月10日重新发表《简化字总表》的说明，确认《简化字总表》收入的“䜣、䜩、晔、詟、诃、䲡、䌷、刬、鲙、诓、雠”11个类推简化字为规范字，不再作为淘汰的异体字。

二、根据1988年3月25日国家语言文字工作委员会与中华人民共和国新闻出版署“关于发布《现代汉语通用字表》的联合通知”中的规定，确认《印刷通用汉字字形表》收入的“翦、邱、於、澹、骼、彷、菰、溷、徼、薰、黏、桉、愣、晖、凋”等15个字为规范字，收入《现代汉语通用字表》，不再作为淘汰的异体字。

这是经过上述调整后的《第一批异体字整理表》，它由原来的810组异体字减少到796组，淘汰的异体字由原来的1053个减少到1027个。

【往期回顾】

本订阅号以前关于繁简字及其他问题的内容，因零散不利阅读，今特为汇总一处，点击下面链接，可以查看。