查看原文
其他

《拜伦诗选》若我会见到你,事隔经年。我如何和你招呼,以泪眼,以沉默

2016-04-22 中外名著语录全集

作品简介
作者:拜伦(英国)

乔治·戈登·拜伦(George Gordon Byron,1788年 --- 1824年),是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人。其代表作品有《恰尔德·哈罗德游记》、《唐璜》等。在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。拜伦不仅是一位伟大的诗人,还是一个为理想战斗一生的勇士;他积极而勇敢地投身革命,参加了希腊民族解放运动,并成为领导人之一。 


乔治·戈登·拜伦在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。他们孤傲、狂热、浪漫,却充满了反抗精神。他们内心充满了孤独与苦闷,却又蔑视群小。恰尔德·哈罗德是拜伦诗歌中第一个“拜伦式英雄”。拜伦诗中最具有代表性、战斗性,也是最辉煌的作品是他的长诗《唐璜》,诗中描绘了西班牙贵族子弟唐璜的游历、恋爱及冒险等浪漫故事,揭露了社会中黑暗、丑恶、虚伪的一面,奏响了为自由、幸福和解放而斗争的战歌。拜伦不仅是一位伟大的诗人,还是一个为理想战斗一生的勇士;他积极而勇敢地投身革命,参加了希腊民族解放运动,并成为领导人之一。必须承认,拜伦的浪漫主义只有一半真诚。有时候,他会说波普的诗比他自己的诗好,但是这个意见多半也只是他在某种心情下的想法。世人向来一味要把拜伦简单化,删掉他的广大无边的绝望及对人类的明言轻蔑中的故作姿态的因素。拜伦和许多其他著名人物一样,当作神话人物来看的他比真实的他重要。看作一个神话人物,特别在欧洲大陆上他的重要性大极了。 
拜伦一生为民主、自由、民族解放的理想而斗争,而且努力创作,他的作品具有重大的历史进步意义和艺术价值,他未完成的长篇诗体小说《唐璜》,是一部气势宏伟,意境开阔,见解高超,艺术卓越的叙事长诗,在英国以至欧洲的文学史上都是罕见的。 
拜伦从学生时代开始写诗,第2部诗集《闲暇的时刻》(1807)出版后受到《爱丁堡评论》的攻击,诗人乃答之以《英国诗人和苏格兰评论家》(1809)一诗,初次显露了他卓越的才华和讽刺的锋芒。 
1812年发表的<恰尔德·哈罗尔德游记> (第1、2章)是他的成名作。 
1816年,拜伦因私生活受到上流社会的排斥,愤而移居意大利。在意大利,他写了《恰尔德·哈罗尔德游记》的第3、4两章(1816、1818年)。这部抒情叙事长诗和未完成的巨著《唐璜》是他最著名的代表作。 
拜伦还写了一系列长篇叙事诗,如<异教徒> (1813)、《海盗》(1814)和7部诗剧,如《曼弗雷德》(1817)、《该隐》(1821),以及许多抒情诗和讽刺诗,如《审判的幻景》(1822)。 
1823年初,希腊抗土斗争高涨,拜伦放下正在写作的<唐璜> ,毅然前往希腊,参加希腊志士争取自由、独立的武装斗争。
经典语录

1、若我会见到你,事隔经年。我如何和你招呼,以眼泪,以沉默。


2、所有的悲剧以死亡结束,所有的喜剧以结婚告终。


3、我见过你哭 

晶莹的的泪珠 
从蓝眼睛滑落 
像一朵梦中出现的紫罗兰 
滴下清透的露珠 
我见过你笑 
连蓝宝石的光芒 
也因你而失色 
它怎能比的上在你凝视的眼中 
闪现的灵活光彩 
就如同夕阳为远方的云朵 
染上绚烂的色彩 
缓缓而来的暮色也不能 
将霞光逐出天外 
你的笑容让沉闷的心灵 
分享纯真的欢乐 
这阳光留下的一道光芒 

照亮了心灵上空


4、我如今随遇而安,善于混日子。尽管这种种从未使我喜欢,纵然世上的乐趣都已飞逝,有什么悲哀能再使我心酸。给我拿酒来吧,给我摆上筵席,人本来不适于孤独的生存。我将做一个无心的浪荡子弟,随大家欢笑,不要和人共悲恸。


5、生如白驹过隙,此身乃是草芥,任死神随意收割


6、她以绝美之姿行来,犹如夜晚, 
晴空无云,繁星灿烂; 
那最绝妙的光明与黑暗, 
均汇聚于她的丰姿与眼底, 
交织成如许温柔光辉, 
是浓艳的白昼所无缘看见。


7、我没有爱过这世界,它对我也一样;我没有阿谀过它腐臭的呼吸,也不曾忍从地屈膝,膜拜它的各种偶像;我没有在脸上堆着笑,更没有高声叫嚷着,崇拜一种回音;纷纭的世人不能把我看作他们一伙;我站在人群中却不属于他们;也没有把头脑放进那并非而又算作他们的思想的尸衣中,一齐列队行进,因此才被压抑而致温顺。 
我没有爱过这世界,它对我也一样——但是,尽管彼此敌视,让我们方方便便分手吧;虽然我自己不曾看到,在这世上我相信或许有不骗人的希望,真实的语言,也许还有些美德,它们的确怀有仁心,并不给失败的人安排陷阱;我还这样想:当人们伤心的时候,有些人真的在伤心,有那么一两个,几乎就是所表现的那样——我还认为:善不只是说话,幸福并不只是梦想


8、让退色的爱情断绝吧, 
只有你的情谊永世难诀; 
你心虽善感,却从不改变, 
你灵魂柔顺,却永不妥协。


9、古语有云:“上帝爱的人死的早。” 
这一死倒把许多起死亡躲掉: 
例如友朋的死;但更凶的还有 
友谊、爱情和青春的死,以及除了 
呼吸以外一切的消失;既然虚无 
在等待一切人,无论人多么巧, 
多次躲开死神的箭:那么,也许 
你所哀的夭折倒是老天的善意。


10、你的美,遗世而独立, 
你的声音,似流水之韵; 
我不语,不寻,亦不吐露你的芳名。


11、我愿做无忧无虑的小孩,仍然居住在高原的洞穴,或是在微曛的旷野里徘徊,或是在暗蓝的海波上腾跃,撒克逊浮华的繁文缛礼,不合我生来自由的意志,我眷念坡道崎岖的山地,我向往狂涛扑打的巨石。

长按识别二维码关注公众号:

 中外名著语录全集


中外名著语录全集
微信号:yuluquanji(←长按复制)

了解更多,请关注微信号

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存