查看原文
其他

听书《陶渊明集》62

作者:陶渊明  演播:白云出岫

【原文】

在昔曾远游,直至东海隅。
道路迥且长,风波阻中途。
此行谁使然?似为饥所驱。
倾身营一饱,少许便有馀。
恐此非名计,息驾归闲居。

【译文】

往昔出仕远行役,直到遥遥东海边。道路漫长无尽头,途中风浪时阻拦。谁使我来作远游?似为饥饿所驱遣。竭尽全力谋一饱,稍有即足用不完。恐怕此行毁名誉,弃官归隐心悠闲。【注释】

1.远游:指宦游于远地。东海隅(yú):东海附近。这里当指曲阿,在今江苏省丹阳县。

2.迥(jiōng):远。“风波”句:因遇风浪而被阻于中途。涂,同“途”。

3.然:如此,这样。为饥所驱:被饥饿所驱使。

4.倾身:竭尽全身力气;全力以赴。营:谋求。少许:一点点。

5.非名计:不是求取名誉的良策。息驾:停止车驾,指弃官。

查看合集请在公众号中回复“陶渊明集

特别推荐

听书《山海经》合集

听书《神秘岛》合集听书《狼王梦》合集听书《木偶奇遇记》合集听书《海底两万里》合听书《世界经典童话》合集听书《八十天环游地球》合集听书《尼尔斯骑鹅旅行记》合集

长按下图识别二维码关注中学生听书

即可每天免费收听儿童故事、

中小学生必读名著、必背古诗词

点击下面“阅读原文查看更多听书

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存